Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "supplétif" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUPPLÉTIF

supplétif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUPPLÉTIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUPPLÉTIF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «supplétif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa supplétif w słowniku

Definicja suplementacji w słowniku to ta, która ma na celu pomóc temu, co niepełne lub niewystarczające; który służy jako dodatek.

La définition de supplétif dans le dictionnaire est qui est destiné à venir en aide à ce qui est incomplet ou insuffisant; qui sert de supplément.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «supplétif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUPPLÉTIF


chétif
chétif
complétif
complétif
déplétif
déplétif
explétif
explétif
métif
métif
rétif
rétif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPPLÉTIF

suppléance
suppléant
suppléante
suppléer
supplément
supplémentaire
supplémentairement
supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPPLÉTIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Synonimy i antonimy słowa supplétif w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUPPLÉTIF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «supplétif» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa supplétif

Tłumaczenie słowa «supplétif» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPPLÉTIF

Poznaj tłumaczenie słowa supplétif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa supplétif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «supplétif».

Tłumacz francuski - chiński

补充
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

suplementario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

supplementary
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पूरक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تكميلي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

дополнительный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

suplementar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সম্পূরক
260 mln osób

francuski

supplétif
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tambahan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ergänzend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

追加の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

보충하는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tambahan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bổ sung
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

துணை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पुरवणी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tamamlayıcı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

integrativo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

uzupełniający
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

додатковий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

suplimentar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συμπληρωματικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aanvullende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kompletterande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

supplerende
5 mln osób

Trendy użycia słowa supplétif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUPPLÉTIF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «supplétif» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa supplétif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «supplétif».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUPPLÉTIF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «supplétif» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «supplétif» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa supplétif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPPLÉTIF»

Poznaj użycie słowa supplétif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem supplétif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
La deposition d'un seul témoin ne suffisait pas, suivant les docteurs , pour se déférer le serment supplétif Elle peut suffire aujourd'hui. 4 16. Quid de l'aveu extrajudiciaire fait hors de la présence du créancier ? 417. Les livres des marchands ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
2
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Assujettissement et montant du droit supplétif. — Lorsque, à un moment quelconque, le contrôle d'une société est acquis par une personne ou un groupe de personnes, qu'un immeuble a été transféré à cette société dans les 24 mois ...
3
L'impératif et le supplétif dans le droit des sociétés: ...
Matière longtemps délaissée, le droit comparé des sociétés revêt aujourd'hui un intérêt majeur.
Laurent Convert, 2003
4
Droit. Principes et pratiques
1 .5.3.2 Le droit supplétif On peut déroger aux règles de droit supplétif; un simple acte de volonté y suffît. Droit des successions: vous êtes enfant unique et il n'y a que votre mère qui est encore en vie. Selon la règle citée ci-dessus, votre mère ...
Jos Speybrouck
5
Cours de droit civil français
Charles Aubry. D'un autre côté, le juge peut aussi déférer d'office un serment de crédulité, dans le cas où les parties sont elles-mêmes autorisées à déférer un pareil serment 13 . Il n'est pas nécessaire que le serment supplétif porte sur des ...
Charles Aubry, 1879
6
Le droit civil français: suivant l'ordre du code : ouvrage ...
Mais nous insistons sur ce point, qui nous paraît très-important; c'est que pour se permettre de déférer le serment supplétif, le juge doit exiger que les présomptions qui forment le commencement de preuve soient plus fortes que pour ordonner ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1848
7
Cours de droit civil francais d'apres l'ouvrage allemand de ...
Du serment supplétif. Le serment supplétif est celui que le juge défère d'olfice à l' une ou à l'autre des parties pour compléter sa conviction '. 1° Le juge n'est autorisé à déférer le serment supplétif que sous les deux conditions suivantes : Il faut, ...
Charles Aubry, Charles Rau, 1858
8
Traité des obligations, ou Commentaire du titre III du livre ...
Hors ce cas, si, par exemple , la demande est pleinement justifiée, elle doit être adjugée , et il n'y a aucun motif pour déférer le serment supplétif au demandeur qui a rempli la condition que la loi lui impose; si , au contraire, la demande ...
Alphonse-André-Véran Poujol, France, 1847
9
Explication théorique et pratique du Code civil contenant ...
On aurait dû être arrêté dès le premier pas par cette idée : le serment supplétif est celui qui est déféré d'office par le juge (art. 1357 et 1366, puis rubrique du 5 2 ); or celuici est déféré parle plaideur, donc il n'est pas supplétif. Sans doute, un ...
‎1873
10
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
Rolland de Villargues. du serment supplétif. Cass. 5 jujU. 1808, aff. Letellier. 75. Mais à quelle partie le juge doit- il déférer le jugement supplétif? Cela dépend d' abord de la force des preuves que chacune des parties peut offrir en sa faveur.
Rolland de Villargues, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPPLÉTIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo supplétif w wiadomościach.
1
Cameroun - Diocèse de Bafoussam: La sœur Adèle Gatsi Tsagué …
Le constat fait est mirifique. Il révèle en effet que la Sœur Adèle Gatsi Tsagué a été témoin du faux jugement supplétif qui a permis d'établir un ... «L'ouverture sur le Cameroun, Lip 15»
2
Affaire Sheikh Alassane Sène : La liberté provisoire lui est encore …
Cette confrontation était surtout motivée par le réquisitoire supplétif introduit par le procureur de la République. En effet, au delà des faits visés ... «SenXibaar, Lip 15»
3
CAMEROUN :: Un enfant enlevé par sa mère à Dschang …
Toute chose qui aurait permis à la mère d'obtenir « un faux jugement supplétif ». Des documents ayant sans doute permis à l'enfant d'avoir un ... «camer.be, Lip 15»
4
Côte d'Ivoire: Sur les traces des sans-papiers
La plus âgée a arrêté l'école parce qu'il lui a été exigé son extrait de naissance ou, au moins, le jugement supplétif », s'attriste-t-elle. Il en va de ... «Linfodrome, Lip 15»
5
Maréchal nous voilà !
... volens nolens, la volonté de tsipras de rester au pouvoir pour « assumer » ses choix, sincère ou non, n'en fait pas moins de lui le supplétif de ... «Mediapart, Lip 15»
6
Quoi qu'il arrive, la solution pour NDDL ne sera pas judiciaire …
Ce qui est d'évidence le cas – à Notre-Dame des Landes comme dans d'autres contestations la presse n'a pas hésité à se faire le supplétif du ... «Breizh Info, Lip 15»
7
Affaire Tapie : le parquet demande la mise en examen de Claude …
Dans un réquisitoire supplétif daté du 22 juin, dont l'Agence France-Presse a eu connaissance, le parquet de Paris demande aux magistrats ... «Le Monde, Lip 15»
8
Maurice Bensadoun : « Le projet de réforme du droit des contrats …
Dans le projet de réforme, certains articles commencent par « sauf clause contraire », c'est alors clairement supplétif. En revanche, on ne le dit ... «Affiches Parisiennes, Lip 15»
9
Sarkozy et le vélo : une histoire d'amour
Le parquet répond aux magistrats dans un réquisitoire supplétif du 22 juin, dont l'AFP a eu connaissance, en leur demandant de "mettre en ... «Le Point, Lip 15»
10
Grèce : Les parlementaires français adoptent l'accord sans le défendre
Le chef de file des députés socialistes ne voit d'ailleurs pas de problème à définir l'action de la France comme celle d'un simple supplétif à ... «L'Humanité, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Supplétif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/suppletif>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z