Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "taxation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAXATION

taxation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAXATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAXATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taxation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Opodatkowanie (opodatkowanie)

Imposition (fiscalité)

Opodatkowanie polega na tym, że administracja publiczna nakłada na osobę fizyczną lub prawną podatek, podatek, wkład lub wkład społeczny. W języku angielskim określenie "pracownik" oznacza opodatkowanie. Metoda opodatkowania oznacza dla osoby fizycznej i dla jednej z jego spożycia lub dochodu stosunek między kwotą zapłaconą w podatkach lub wartością przed opodatkowaniem a podatkami od tej konsumpcji lub dochodu; dla całego kraju stawka podatkowa jest stosunkiem wszystkich podatków, podatków i składek na ubezpieczenia społeczne nakładanych przez rząd na produkty krajowe brutto. Mimo że są często zaznaczone, obowiązkowe opłaty odnoszą się tylko do części podatku. W przypadku gospodarstw domowych opodatkowanie dochodu jest sumą wielu podatków, podatków i składek. L’imposition est le fait que les administrations publiques soumettent une personne morale ou physique à un impôt, une taxe, une contribution ou encore une cotisation sociale. En anglais, le terme employé est taxation. Le taux d'imposition désigne, pour un individu et pour une de ses consommations ou un revenu, le ratio entre le montant versé en impôts ou taxes et la valeur hors taxes et impôts de cette consommation ou de ce revenu  ; pour un pays dans son ensemble, le taux d'imposition est le ratio entre l'ensemble des taxes, impôts et cotisations sociales prélevés par les administrations publiques et le produit intérieur brut. Bien qu'ils soient souvent mis en avant, les prélèvements obligatoires ne concernent qu'une partie de l'imposition. Pour les ménages, l'imposition sur le revenu est la somme d'une multitude d'impôts, de taxes et de contributions.

Definicja słowa taxation w słowniku

Definicja opodatkowania w słowniku to działanie podatkowe; będąc opodatkowanym.

La définition de taxation dans le dictionnaire est action de taxer; fait d'être taxé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taxation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAXATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAXATION

taxable
taxacées
taxateur
taxatif
taxatrice
taxaudier
taxe
taxème
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAXATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa taxation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TAXATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «taxation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa taxation

Tłumaczenie słowa «taxation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAXATION

Poznaj tłumaczenie słowa taxation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa taxation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taxation».

Tłumacz francuski - chiński

税收
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

impuestos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

taxation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कराधान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فرض الضرائب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

налогообложение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tributação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

করারোপণ
260 mln osób

francuski

taxation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cukai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Besteuerung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

課税
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

과세
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Taxation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuế
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வரிவிதிப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कर आकारणी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

vergilendirme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tassazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

opodatkowanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

оподаткування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

impunere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φορολογία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

belasting
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

beskattning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

beskatning
5 mln osób

Trendy użycia słowa taxation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAXATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «taxation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taxation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taxation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAXATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «taxation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «taxation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa taxation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAXATION»

Poznaj użycie słowa taxation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taxation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Taxation efficiente des transports
Les calculs donnent : – la taxation nette (somme des taxes et redevances acquittées) en fonction de la nationali- té du transporteur sur le trajet international considéré ; – la taxation nette à la tonne-km en fonction de la nationalité du ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001
2
Élaboration des options de taxation avec remise des ...
Il existe un large éventail d'options pour raccorder les mesures de taxation avec remise à d'autres programmes, tels les encouragements au marketing social ou à la R-D. Cependant, la présente étude porte exclusivement sur l'utilisation du ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
3
Analyse Du Systeme de Taxation Des Produits Agricoles Dans ...
ANALYSE DU SYSTEME DE TAXATION DES PRODUITS AGRICOLES DANS LES MARCHES HAITIENS TABLE DES MATIERES Page 1. INTRODUCTION 1 2 . METHODOLOGIE 2 3 . ORGANISATION DU SYSTEME DE TAXATION 5 3.1 ...
4
Études de politique fiscale de l'OCDE La taxation des ...
Ces hypothèses disparaissent dans l'étude de Niemann et Simons (2002), où la taxation des options est intégrée à un modèle formel mandant-mandataire; il y a asymétrie d'information entre l'actionnaire – le mandant – et le salarié (dirigeant)  ...
OECD, 2006
5
De la matière imposable au sujet de la taxation des sels ...
Nicolas Louis Marie de La Gervaisais (marquis). Delà sans<loute, l'idée est venue plutôt instinc- tement que rationnellement , d'abord d'établir le subside connu sous le titre de la taille , ensuite, de fonder la contribution personnelle et ...
Nicolas Louis Marie de La Gervaisais (marquis), 1829
6
Taxation and Investment Flows: An Exchange of Experiences ...
Based on an informal workshop of the OECD and the Dynamic Asian Economies on Taxation and Investment Flows : An Exchange of Experience, held in Sydney, Australia , 11-13 November 1992, "this publication brings together a synthesis of the ...
Organisation for Economic Co-operation and Development, 1994
7
Résolutions du Congrès international de statistique, ...
The division into Taxes on Income and property and Taxes on Expenditure is of great use for an important practical purpose , that of ascertaining the comparative Taxation of different classes of persons. Thus in my Work above mentioned, ...
8
Compte-rendu de la ... session
The division into Taxes on Income and property and Taxes on Expenditure is of great use for an important practical purpose , that of ascertaining the comparative Taxation of different classes of persons. Thus in my Work above mentioned, ...
International Statistical Congress, 1870
9
La taxation d'office en droit fiscal tunisien
La taxation d’office est une procédure d’imposition redoutable.
Maysoun Bouzid-Ajroud, 2010
10
Témoins de Jéhovah: Témoins de Jéhovah Et Taxation Des Dons ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAXATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo taxation w wiadomościach.
1
Bercy réfléchit à baisser une taxe de l'électricité contre la hausse de …
Le gouvernement prévoirait d'atténuer dans la facture la part de la taxation destinée à financer les énergies renouvelables. Bonne nouvelle ? «Boursier.com, Lip 15»
2
Pour l'imposition de tous les revenus au fil de l'eau
Sous le régime actuel, l'ensemble des revenus d'activité supporte l'impôt sur le revenu avec un décalage d'un an : la taxation des revenus de ... «Les Échos, Lip 15»
3
Les taux d'intérêt négatifs sont répercutés aux clients sans logique
La banque dit ne pas prévoir «pour le moment l'introduction de frais comparables (taxation du solde créditeur) sur les avoirs de la clientèle de ... «Le Temps, Lip 15»
4
«Le climat continue de passer au second plan»
La taxation, qui fonctionne en Europe, ne correspond pas à la mentalité de ces Etats. Si à l'époque, davantage de marge avait été donnée, ... «Tribune de Genève, Lip 15»
5
Ixelles: la commune compte taxer les commerces vides de la galerie …
Le ministre FDF a évoqué notamment la taxation des locaux vides. « J'ignore si la commune d'Ixelles utilise cet instrument fiscal. Cette taxation ... «La Capitale, Lip 15»
6
Les résidences secondaires font-elles encore rêver ?
P. G : « La contrainte pour les acquéreurs de résidences secondaires est essentiellement fiscale, depuis l'instauration de la taxation des ... «Paris Normandie, Lip 15»
7
Mauritanie : augmentation de la taxation du riz importé pour …
La Mauritanie va revaloriser la taxation du riz importé afin de favoriser la production locale de cette denrée, a déclaré son ministre des ... «Agence de Presse Africaine, Lip 15»
8
On en parlé: le tax shirt, la taxation des plus-values, un choix d …
On en parlé: le tax shirt, la taxation des plus-values, un choix d'actions, Ablynx, ..... On en parlé: le tax shirt, la taxation des plus-values, un choix ... «L'Echo, Lip 15»
9
Les décisions de la Région sur l'octroi de mer : les Réunionnais ont …
Mais les boulangers, qui sont aussi des producteurs, n'ont pas été concertés alors qu'ils vont subir cette taxation. Les Réunionnais, c'est à dire ... «Imaz Press Réunion, Lip 15»
10
FGTB: "Les travailleurs devront finir par payer pour avoir un emploi"
Aujourd'hui, on a une forte taxation des revenus du travail. On a une taxation beaucoup plus faible des revenus mobiliers, des revenus ... «RTBF, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taxation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/taxation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z