Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trachéostomie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRACHÉOSTOMIE

trachéostomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRACHÉOSTOMIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRACHÉOSTOMIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trachéostomie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tracheotomia

Trachéotomie

Tracheotomia to otwór, który jest operowany chirurgicznie w górnej tchawicy pod krtanką w celu zapewnienia ciągłej przepuszczalności dla dróg oddechowych. ▪ Tracheotomia jest najczęściej wykonywana w celu umożliwienia mechanicznej wentylacji przez dłuższy okres czasu. ▪ Może to wynikać z ablacji krtani, na przykład w przypadku raka krtani. Kiedy to otwarcie jest trwałe, mówimy o tracheostomii, wykonana dziura nazywa się tracheostomem lub stomią. ▪ z drugiej strony jest niezwykle rzadko stosowany w sytuacjach awaryjnych, gdy drogi oddechowe są zatkane; cricotomia jest częściej stosowana. ▪ Operacja jest bardziej złożona, jeśli jest wykonywana w znieczuleniu ogólnym zamiast znieczuleniu miejscowym. ▪ Występowanie woleka komplikuje tę operację. La trachéotomie est une ouverture pratiquée de manière chirurgicale dans la trachée haute sous le larynx afin d'assurer une perméabilité permanente des voies aériennes. ▪ La trachéotomie est le plus souvent pratiquée pour permettre la ventilation mécanique sur une longue période. ▪ Elle peut aussi résulter d'une ablation du larynx, par exemple en cas de cancer du larynx. Lorsque cette ouverture est permanente, on parle de trachéostomie, le trou pratiqué est appelé trachéostome ou bien stomie. ▪ Elle n'est par contre qu'extrêmement rarement pratiquée en urgence lorsque les voies aériennes sont obstruées ; on pratique par contre plus fréquemment la cricotomie. ▪ L'opération est plus complexe si elle est faite sous anesthésie générale au lieu d'une anesthésie locale. ▪ La présence d'un goitre complique aussi cette opération.

Definicja słowa trachéostomie w słowniku

Definicja tracheostomii w słowniku jest procedurą chirurgiczną polegającą na podawaniu tchawicy skórze, na jej ścianie przedniej lub na całej jej części.

La définition de trachéostomie dans le dictionnaire est intervention chirurgicale consistant à aboucher la trachée à la peau, soit au niveau de sa paroi antérieure, soit sur l'ensemble de sa section.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trachéostomie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRACHÉOSTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACHÉOSTOMIE

trachéo-laryngotomie
trachéo-œsophagien
trachéobronchique
trachéobronchite
trachéocèle
trachéole
trachéomalacie
trachéome
trachéomycose
trachéophonie
trachéophyte
trachéoplastie
trachéorragie
trachéorraphie
trachéoscope
trachéoscopie
trachéosténose
trachéotome
trachéotomie
trachéotomiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACHÉOSTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Synonimy i antonimy słowa trachéostomie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trachéostomie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRACHÉOSTOMIE

Poznaj tłumaczenie słowa trachéostomie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trachéostomie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trachéostomie».

Tłumacz francuski - chiński

气管切开术
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

traqueotomía
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tracheostomy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ट्रेकियोस्टोमी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القصبة الهوائية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трахеостомии
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

traqueostomia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tracheostomy
260 mln osób

francuski

trachéostomie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tracheostomy
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tracheotomie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

気管切開
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

기관 절개술
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tracheostomy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mở khí quản
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மூச்சுப் பெருங்குழாய்த்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गळ्यातून श्वासनलिकेला शस्त्रक्रियेने रंध्र पाडणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

trakeostomi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tracheostomia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tracheostomię
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трахеостомии
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

traheostomie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τραχειοστομίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

trageostomie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trakeostomi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trakeostomi
5 mln osób

Trendy użycia słowa trachéostomie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRACHÉOSTOMIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trachéostomie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trachéostomie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trachéostomie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRACHÉOSTOMIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trachéostomie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trachéostomie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trachéostomie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRACHÉOSTOMIE»

Poznaj użycie słowa trachéostomie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trachéostomie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La sonde endotrachéale peut rester en place jusqu'à deux semaines, après quoi il faut envisager une trachéostomie. Comme toute autre traitement, la sonde endotrachéale et la canule à trachéostomie comportent des inconvénients.
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
EQUIPEMENTS • Matériel de trachéostomie — habituellement disponible ou utilisé en salle d'opération • Une infirmière instrumentiste s'occupe habituellement du matériel • Tubes trachéaux dont le diamètre interne est de 8 à 8.5 mm pour ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
«rem iVidéol Méthodes liées à la fonction respiratoire: Soins de la trachéostomie. Types de canules de trachéostomie — 6 Parties d'une canule de trachéostomie. E) Canule de trachéostomie insérée dans la voie respiratoire avec ballonnet ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
4
Soins de plaies
12.2.1/2 Trachéostomie Dans le cas d'une trachéostomie, la trachée est abouchée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de la trachéostomie. Une trachéostomie est toujours définitive. Illustration 12.2: Trachéostomie ...
Ann Aerts, Dorine Nevelsteen, Françoise Renard, 1997
5
Oto-rhino-laryngologie
Trachéostomie : abouchement chirurgical définitif de la trachée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de trachéostomie. Sur le plan technique : - La trachéotomie nécessite l'utilisation de 2 canules lors du changement, car ...
Laurence Aveline, Collectif, 2001
6
Soins Infirmiers
> CHAPITRE 34 Troubles des voies respiratoires supérieures æ I Soins de la trachéostomie Vidéo I Nettoyage de la canule réutilisable et changement de la canule uniservice I Réfection du pansement et changement du cordon BUT ...
7
O.R.L., stomatologie
Un set à soin de trachéostomie stérile contenant : — deux pinces de kocher ; — une pince à disséquer ; — une paire de ciseaux ; — cinq compresses coton et des tampons ; — deux cupules pour les antiseptiques ; — des galons en coton.
Béatrice Molina, S Sauzet, P Rostykus, 1994
8
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Une trachéostomie ne contre-indique pas toujours l'intervention : en effet, une fois la canule de trachéostomie remplacée par une sonde d'intubation, on peut parfois réaliser la médiastinoscopie en passant par un incision basse (17). un ...
Dominique Gossot, 2003
9
Notes au dossier: Guide de rédaction pour l'infirmière
TRACHÉOSTOMIE- SOINS Feuille «Observations de l'infirmière» • date et heure • observations cliniques signes vitaux ® anormaux état du pansement antérieur état de la stomie et de la peau environnante, lésion ® écoulement/sécrétions ...
Diane Saint-Germain, 2001
10
Avoir un bon sommeil
Je lui conseillai donc fermement la trachéostomie et il accepta de se faire opérer. Aujourd'hui, cet homme peut dire qu'il a gagné au moins vingt- cinq ans d'une vie saine et productive. Il n'a jamais voulu renoncer à sa trachéostomie pour un ...
William C. Dement, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRACHÉOSTOMIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trachéostomie w wiadomościach.
1
Philips Canada Lance Un Nouveau Respirateur De Soutien À La …
Ces taux élevés d'asynchronie peuvent être associés à une fréquence plus élevée d'échec de sevrage, de trachéostomie, de ventilation ... «Business Wire, Maj 15»
2
Un Polonais se fait greffer tous les organes du cou
Puis il avait été victime d'une nécrose de la gorge et de l'oesophage. Il vivait en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée) ... «L'Express, Maj 15»
3
Spectaculaire greffe de cou en Pologne
Son absence a condamné le malade à vivre en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée pour permettre la respiration). «Figaro Santé, Maj 15»
4
Trois bébés sauvés grâce à l'impression 3D
... celles des traitements conventionnels utilisés jusqu'alors comme la trachéostomie, la ventilation mécanique et l'hospitalisation prolongée. «Doctissimo, Maj 15»
5
Comment la bio-impression 3D sauve des enfants malades
... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Les Échos, Maj 15»
6
L'impression 3D sauve des bébés
... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Excite France, Maj 15»
7
Sarajevo l'Ottomane, ou la grandeur d'une cité musulmane d'Europe
Az-Zahrâwî est ainsi le premier à avoir montré que, non seulement la trachéostomie (ouverture pratiquée à l'avant du cou pour aider une personne à respirer) ... «Zaman, Lut 15»
8
Bobbi Kristina Brown aurait subi une trachéostomie
... la fille de Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown, a subi une chirurgie pour remplacer son tube respiratoire par un tube de trachéostomie. «LaPresse.ca, Lut 15»
9
Tessa, la petite fille qui vit sans nez à cause d'une malformation très …
A l'âge de huit jours, Tessa a également subi une opération de trachéostomie, destinée à réaliser une ouverture au niveau de la trachée afin ... «Maxisciences, Lip 14»
10
Des services médicaux pour huit enfants au CPE Fleurimont
Les huit enfants qui pourront être accueillis par le CPE Fleurimont ont des besoins médicaux spécifiques : gavage, trachéostomie, ventilateurs. «LaPresse.ca, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trachéostomie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tracheostomie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z