Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vascularisé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VASCULARISÉ

vascularisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VASCULARISÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VASCULARISÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vascularisé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Naczynia krwionośne

Vaisseau sanguin

W anatomii, naczynia krwionośne są przewodami, które należą do krwiobiegu i przenoszą krew do organizmu. Głównie wyróżnia się żyły i tętnice. Tworzy to system "naczyniowy"; naczynia krwionośne umożliwiające dyfuzję gazów i składników odżywczych między krew i tkanki; chłoniaki, które są ślepe i pochodzą bezpośrednio z tkanek, a następnie łączą się z siecią żylną. Nauka naczyń krwionośnych nazywana jest "angiologią", praktykowana przez angiologów. W celu zbadania oporności lub niestabilności naczynia krwionośnego stosuje się test koronkowy. W różnych kalibrach istnieją naczynia krwionośne. En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l'organisme. Les veines et les artères sont principalement distinguées. Cela forme le système « vasculaire » ; les capillaires qui permettent la diffusion des gaz et des nutriments entre le sang et les tissus ; les lymphatiques, qui sont borgnes et prennent naissance directement dans les tissus pour rejoindre ensuite le réseau veineux. La science des vaisseaux sanguins s'appelle l'« angiologie », pratiquée par des angiologues. Pour tester la résistance ou la fragilité d'un vaisseau sanguin, on a recours au test du lacet. Les vaisseaux sanguins existent en divers calibres.

Definicja słowa vascularisé w słowniku

Pierwsza definicja unaczynionej w słowniku zawiera naczynia. Inna definicja unaczynienia polega na tym, że zawiera nienormalną ilość naczyń, naczyń włosowatych. Vascularized wypełnia również naczynia, rozwijając nowe naczynia.

La première définition de vascularisé dans le dictionnaire est qui contient des vaisseaux. Une autre définition de vascularisé est qui contient une quantité anormale de vaisseaux, de capillaires. Vascularisé est aussi se remplir de vaisseaux, développer de nouveaux vaisseaux.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vascularisé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VASCULARISÉ


autorisé
autorisé
bipolarisé
bipolarisé
brisé
brisé
caractérisé
caractérisé
cicatrisé
cicatrisé
défavorisé
défavorisé
favorisé
favorisé
frisé
frisé
grisé
grisé
insonorisé
insonorisé
irisé
irisé
martyrisé
martyrisé
particularisé
particularisé
pasteurisé
pasteurisé
polarisé
polarisé
sous-prolétarisé
sous-prolétarisé
sécurisé
sécurisé
transistorisé
transistorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger-motorisé
ultra-léger-motorisé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VASCULARISÉ

vas-aberrans
vas-culo-conjonctif
vasard
vasculaire
vascularisation
vascularite
vasculari
vasculifère
vasculiforme
vasculo-nerveux
vasculo-sanguin
vasculose
vasculotrope
vase
vasectomie
vasectomiser
vaseline
vaseliner
vaselineux
vaser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VASCULARISÉ

arborisé
défrisé
dégrisé
feutrisé
géométrisé
herborisé
immaîtrisé
miniaturisé
minotaurisé
poudrerisé
pressurisé
psychiatrisé
réflectorisé
simili-sulfurisé
subérisé
tubérisé
ultra-légermotorisé
upérisé
vert-de-grisé
égrisé

Synonimy i antonimy słowa vascularisé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vascularisé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VASCULARISÉ

Poznaj tłumaczenie słowa vascularisé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vascularisé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vascularisé».

Tłumacz francuski - chiński

血管
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vascularizado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

vascularized
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

vascularized
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أوعية دموية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

васкуляризованная
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vascularizado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

vascularized
260 mln osób

francuski

vascularisé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

vascularized
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gefäß
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

血管が新生
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

혈관
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

vascularized
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mạch máu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

vascularized
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

vascularized
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

vaskülarize
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vascolarizzato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

unaczynionych
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

васкуляризованная
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vascularizat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγγειοποιημένου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beaderd
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vaskulariserad
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vaskularisert
5 mln osób

Trendy użycia słowa vascularisé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VASCULARISÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vascularisé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vascularisé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vascularisé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VASCULARISÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vascularisé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vascularisé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vascularisé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VASCULARISÉ»

Poznaj użycie słowa vascularisé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vascularisé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
La. micro-chirurgie. : l'exemple. du. transplant. libre. de. péroné. vascularisé. M.-A . Germain Le transplant libre de péroné vascularisé est un bon modèle d' évaluation des complications en microchirurgie reconstructive. Les complications  ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
2
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le cartilage hyalin possède les caractères suivants : DU n'est pas vascularisé. H II est entouré de périchondre (excepté au niveau du cartilage articulaire). Le périchondre possède une couche externe fibreuse, une couche interne ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
3
Serpents
Chez tous les serpents, le poumon comporte une portion antérieure alvéolisée et vascularisée, et un sac aérien postérieur non vascularisé qui représente jusqu' aux deux tiers de la longueur totale de l'organe. Le poumon droit s'étend ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
4
Reconstruction du membre inférieur par transfert de péroné ...
La prise en charge des tumeurs osseuses de l'enfant associe la chimiothérapie à la chirurgie.
Geoffroy Nourissat, 2003
5
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
Si la fécondation n'a pas eu lieu, la production de FSH et de LH diminue, la sécrétion d'œstrogène et de progestérone décroît rapidement, l'ovaire se désintègre et l'endomètre vascularisé et épaissi se desquame, ce Ovulation m c o E o .
Doris Smith Suddarth, 2006
6
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Toutefois, le rectum est surtout vascularisé par l'artère rectale supérieure (voir aussi pages 165 & 196) et la paroi postérieure du bassin, par l'artère sacrale médiane (voir Fig. 5.30). Les ovaires sont tributaires de l'artère ovarique, collatérale ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
7
Parodontites sévères et orthodontie
Il s'agit de quatre tissus conjonctifs indissociables : - la gencive, tissu conjonctif fibreux, vascularisé, innervé et recouvert d epithélium ; - le ligament parodontal, tissu conjonctif fibreux vascularisé, innervé et inséré dans le cément et la paroi ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
8
fasc. 1-2. Les végétaux vasculaires, par Louis Embergen
Le nombre, l'épaisseur et l'anatomie des téguments, la taille et la structure du nucelle permettent de distinguer : 1° Ovules unitégumentés à tégument complexe, tripar- tite, vascularisé; nucelle, gros, vascularisé, à chambre polli- nique ...
Marius Chadefaud, Louis Emberger, 1960
9
Traitement des pseudathroses du scaphoïde carpien par ...
Les pseudarthroses du scaphoïde carpien sont habituellement traitées par greffe osseuse non vascularisée.
Marc Jessu, 2006
10
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Thorax
Au niveau des cloisons : • le septum interatrial est faiblement vascularisé (avant tout par l'artère coronaire droite), • le septum interventriculaire est largement vascularisé par l'artère coronaire gauche (2/3 antérieurs et pointe) et par l'artère  ...
A Leguerrier, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VASCULARISÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vascularisé w wiadomościach.
1
Qu'est-ce que la pré-éclampsie ?
Ce syndrome est transmis par la maman et non par le bébé, il survient parce que le placenta n'est pas assez vascularisé. Plutôt que de ... «Allo-Médecins.fr, Lip 15»
2
CANCER du REIN: Une nouvelle chirurgie qui réduit les risques …
Le reste du rein continue d'être vascularisé, l'organe est préservé de façon optimale et le risque hémorragique est maîtrisé. Ce n'est donc ... «santé log, Lip 15»
3
Cellules souches. La clé du vivant
... point qu'en juillet 2013, des scientifiques japonais ont réussi à recréer un foie vascularisé et fonctionnel qu'ils ont implanté chez une souris. «Thinkovery, Lip 15»
4
Merz Pharma Canada annonce l'autorisation de Radiesse® (+) avec …
Il ne doit pas être utilisé dans des zones qui ne sont pas suffisamment couvertes de tissu sain et bien vascularisé. Il ne convient pas à une ... «Business Wire, Lip 15»
5
Cancer du rein : révolution chirurgicale au CHU d'Angers
Le rein étant un organe très vascularisé dans lequel afflue une quantité importante de sang, les risques d'hémorragies sont nombreux. «Angers Mag Info, Lip 15»
6
Cancer du rein : une première mondiale réalisée au CHU d'Angers …
Le reste du rein continue d'être vascularisé, l'organe est préservé de façon optimale et le risque hémorragique est maîtrisé. Cette technique est ... «Angers Info, Lip 15»
7
Le conseil du coach : préservez vos articulations
Des troubles nutritifs sur des articulations immobilisées, le cartilage articulaire n'étant pas vascularisé, ont également été observés. Conclusion ... «Côté Brest, Lip 15»
8
Peau : focus sur le derme
Le derme assure aussi la bonne hydratation de l'épiderme, qui n'est pas vascularisé. Son épaisseur est quatre fois celle de l'épiderme, qu'il ... «Cosmopolitan.fr, Cze 15»
9
Absolution : rencontre avec la marque chic et bio qui veut du bien à …
Bien sûr, elle tient compte des particularités de l'épiderme masculin, plus épais, moins vascularisé. Elle a d'ailleurs crée un soin "homme", ... «Puretrend.com, Cze 15»
10
Embolie pulmonaire : symptômes, traitement, cause, définition, de …
Ces lésions vasculaires peuvent aussi être le résultat d'une suite opératoire d'un organe très vascularisé. Les personnes victimes de cancer ou ... «Maxisciences, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vascularisé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vascularise>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z