Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vicelarde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VICELARDE

vicelarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VICELARDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VICELARDE


babillarde
babillarde
binoclarde
binoclarde
braillarde
braillarde
capitularde
capitularde
gaillarde
gaillarde
mularde
mularde
nullarde
nullarde
pantouflarde
pantouflarde
piaillarde
piaillarde
pillarde
pillarde
poularde
poularde
rigolarde
rigolarde
rouillarde
rouillarde
souillarde
souillarde
soûlarde
soûlarde
taularde
taularde
trouillarde
trouillarde
vasouillarde
vasouillarde
vieillarde
vieillarde
égrillarde
égrillarde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICELARDE

vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente
vice-présidentiable
vice-présider
vice-race
vice-recteur
vice-rectorat
vice-reine
vice-roi
vice-royal
vice-royauté
vice-sacristain
vice-secrétaire
vice-sénéchal
vice-sénéchaussée
vice-versa
vicelard
vicennal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICELARDE

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
béquillarde
carde
dégonflarde
garde
gazouillarde
harde
marde
mouflarde
moutarde
myocarde
picarde
raillarde
sauvegarde
sensiblarde
larde
vadrouillarde

Synonimy i antonimy słowa vicelarde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vicelarde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VICELARDE

Poznaj tłumaczenie słowa vicelarde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vicelarde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vicelarde».

Tłumacz francuski - chiński

反常
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pervertido
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pervert
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्वमतत्यागी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

انحرف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

извращенец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

perverter
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিকৃত করা
260 mln osób

francuski

vicelarde
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pervert
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pervertieren
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

変態
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

변태
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pervert
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giải thích sai lầm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முறையற்ற நடத்தை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नैतिक अध: पात
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sapık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pervertito
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zboczeniec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

збоченець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

perverti
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαστρέφω
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verdraai
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pervert
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pervers
5 mln osób

Trendy użycia słowa vicelarde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VICELARDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vicelarde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vicelarde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vicelarde».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VICELARDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vicelarde» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vicelarde» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vicelarde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VICELARDE»

Poznaj użycie słowa vicelarde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vicelarde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antigone aux temps présents: Pièces en sept tableaux suivi ...
J'étais sa petite adorée. Celle qui était ravissante et impertinente. Pénélope : Î'es si rouée et vicelarde, t'en connais tant en coups fourrés et en fourberies, que Je suis soulagée de ne pas te ressembler. Hélène: Sur ce point on est d'aceord.
Michèle Acquaviva-Pache, 2010
2
Le chêne brûlé
A sa façon vicelarde, la Suisse s'introduisait dans la Sainte- Alliance anticommuniste : guerre froide fait loi. J'en avais marre d'être un ludion: je cherchai un enracinement. 1953: j'entrai au Parti du Travail et chez les pêcheurs en rivières, ...
Gaston Cherpillod, 1969
3
Retour à Lisbonne: Roman
Une normalité familière et vicelarde s'est à nouveau installée au bord du Tage... Jusqu'à quand P... Jusqu'à quand ?..., murmurait Xavier, enflammé, au milieu de la foule indifférente. 'A' Il lui était très difficile, voire pénible, de comprendre ce ...
Carlos K. Debrito, 2008
4
Terra Divina - Saison 1 L'intégrale: La Cerisaie... mais pas ...
Ingrid sourit, façon Joconde vicelarde, et se leva d'un bond. Elle arracha le drap d'un geste vif et joignit les mains comme en prière, déjà en extase. « Oh ! Monsieur Moreno ! Mais c'est magnifique ! De toute beauté ! Comme on doit être bien, ...
Marie Fontaine, 2014
5
Balle de neige
Et puis, je ne la crois pas vicelarde, cette petite ! Elle a plus l'air d'un animal traqué que d'une tueuse, va, ta jeune femme ! — Je ne sais pas... La vengeance, c'est un sacré mobile pour un assassinat, tu le sais bien ! Quant au hasard, je n'y  ...
Annie Gomiéro, 2011
6
Le frère de l'autre: Roman
Une p'tite pointe vicelarde de mon cru, en rab: sa belle-mère n'a qu'à revenir chez elle ! En conclusion, j'ai assez vu sa binette et je m'en passerai, dorénavant ! (Gratis pro Deo.) Gilles interrogea encore son gentil logeur sur l'avenir immédiat  ...
Loïc Le Doeuff, 2009
7
Fashion Caraïbes - et autres nouvelles
À ma droite sur la photo de promo mais toujours au fond de la classe, on ne sait jamais pour un peu qu'une vicelarde aurait voulu lui échapper. Scott trappeur me fascine et je décide de passer deux jours avec lui. Le seul plaisir que j'ai eu ...
Anne de Laval, 2010
8
Le dictionnaire des livres de la guerre d'Algérie
A propos de la guerre d'Algérie, il dit : “L'attaque contre M. Le Peu à propos de l' Algérie m'a semblé vicelarde". S'il a torturé, "ce n'est pas pour assouvir un plaisir sadique comme on voudrait sans doute le croire". Non : "C'est le gouvernement ...
Benjamin Stora, 1996
9
Le gladiateur de la route
Franck Braems. – Oui, mais elle est assez vicelarde. – Dis toujours, au point ou on en est. – On va aller s'assurer de Macklin, du vrai, et il va reprendre la Course. Lixxi fut pris d'une quinte de toux. – Tu te rends compte de ce que tu veux faire ?
Franck Braems
10
Henri Raymond: Paroles d'un sociologue - Vers une histoire ...
La deuxième raison est plus vicelarde. Les déclarants prennent un terrain. Comme ils ne payent le cens que sur la maison, ils en profitent pour s'approprier plusieurs lots en prétendant construire plusieurs maisons. En réalité, ils n'en ...
Jean-Pierre Frey, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VICELARDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vicelarde w wiadomościach.
1
LE BILLET Patrick Balkany, privé de sortie
... innocent Républicain persécuté par une gauche vicelarde. Au prétexte de sa vague ressemblance avec Rastapopoulos, l'affairiste préféré ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
2
Baxter Dury au festival Fnac Live 2015
... discoïdes au glamour terne et à la brillance vicelarde, increvable alignement de tubes sexy, minimaux et chancelants”. Le dandy Baxter Dury ... «Francetv info, Lip 15»
3
Une directive européenne veut organiser le secret autour de toutes …
En France, une disposition vicelarde de la Loi Macron voulait « protéger le secret des affaires », c'est-à-dire réduire au silence les ... «Mediapart, Cze 15»
4
Ils avaient fait 3-0 à l'aller
En quarts de finale, le Real Madrid d'Ancelotti ne fait pas de détails contre Dortmund. Un rapide but de Bale, puis une frappe vicelarde d'Isco, ... «Yahoo Sport, Maj 15»
5
Godflesh | Gaité Lyrique | 17.04.15
Tout se focalise au final sur cette vicelarde boîte à rythme: c'est elle qui imprime cet aspect si primitif à la musique de Godflesh, qui, par de ... «Discordance, Kwi 15»
6
Microclimat : jeux d'argot, jeu de mot
Ou faire du bien (« Vicelarde, elle avait pris ce timbre qui me quimpait toujours » – Albert Simonin dans Touchez pas au grisbi ! en 1956). «Cöté Quimper, Kwi 15»
7
Pourquoi l'islamophobie est une escroquerie
Lu la rhétorique vicelarde suivante, que,quand on a peur,donc on aime pas !Donc toute phobie doit être définie comme refus haineux,donc ... «Le Figaro, Kwi 15»
8
Big Eyes : la toile de maître de Tim Burton
... Christoph Waltz, lequel cabotine outrageusement dans le registre de l'onctuosité vicelarde. Tim Burton évoque également son rapport à l'art, ... «Bakchich, Mar 15»
9
Belle soirée de gala à Divion avec deux Beccu pour le prix d'un ce …
Mais la boxe pro est plus vicelarde et demande une approche plus pointue. » C'est la raison pour laquelle, ce soir, il va se remettre dans le ... «La Voix du Nord, Mar 15»
10
[Interview] Julien Perez : « Parler de sexualité, c'est important »
Là, vu que tu es plus dans une démarche cold-wave / technoïde, on a plutôt tendance à parler de pop vicelarde… J. P. : Ah oui c'est vrai ! «Toutelaculture, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vicelarde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vicelarde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z