Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "volcanique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLCANIQUE

volcanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLCANIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLCANIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volcanique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
volcanique

wulkan

Volcan

Wulkan jest kompleksem geologicznym, naziemnym, podmorskim lub pozaziemskim, powstałym w wyniku powstania magmy, a następnie erupcji tej części magmy. Magma pochodzi z częściowego topnienia płaszcza i wyjątkowo z ziemskiej skorupy. Euforia może się objawiać, mniej lub bardziej w kombinacji, przez emisję lawy, opary lub wybuchy gazu, występy tefrasu, zjawiska hydromagmatyczne, \u0026 c. Chłodzona lawa i tefra falls to skały eruptyczne, które mogą gromadzić się i osiągać tysiące metrów grubości, tworząc góry lub wyspy. W zależności od rodzaju materiałów, rodzaju erupcji, częstotliwości erupcji i wód, wulkany przybierają różne formy, najbardziej typowymi jest stożkowa góra zwieńczona kraterem lub kalderą. Definicja tego, co ewoluował wulkan, ewoluuje w ciągu ostatnich kilku wieków, w zależności od wiedzy geologa i jego reprezentacji. Un volcan est un ensemble géologique terrestre, sous-marin ou extra-terrestre qui résulte de la montée d'un magma puis de l'éruption d'une partie de ce magma. Le magma provient de la fusion partielle du manteau et exceptionnellement de la croûte terrestre. L'éruption peut se manifester, de manière plus ou moins combinée, par des émissions de lave, par des émanations ou des explosions de gaz, par des projections de tephras, par des phénomènes hydromagmatiques, etc. Les laves refroidies et les retombées de tephras constituent des roches éruptives qui peuvent s'accumuler et atteindre des milliers de mètres d'épaisseur formant ainsi des montagnes ou des îles. Selon la nature des matériaux, le type d'éruption, la fréquence d'éruption et l'orogenèse, les volcans prennent des formes variées, la plus typique étant celle d'une montagne conique couronnée par un cratère ou une caldeira. La définition de ce qu'est un volcan a évolué au cours des derniers siècles en fonction de la connaissance que les géologues en avaient et de la représentation qu'ils pouvaient en donner.

Definicja słowa volcanique w słowniku

Definicja wulkanu w słowniku to wulkan, który ma naturę wulkanu. Kolejna definicja wulkanu jest wulkaniczna.

La définition de volcanique dans le dictionnaire est qui constitue le volcan, qui est de la nature du volcan. Une autre définition de volcanique est d'une manière volcanique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volcanique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLCANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLCANIQUE

volatil
volatile
volatilisable
volatilisant
volatilisation
volatilisé
volatiliser
volatilité
volcan
volcanien
volcaniquement
volcaniser
volcanisme
volcanologie
volcanologique
volcanologue
volcelest
vole
volé
volée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLCANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
électrotechnique

Synonimy i antonimy słowa volcanique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VOLCANIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «volcanique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa volcanique

ANTONIMY SŁOWA «VOLCANIQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «volcanique» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa volcanique

Tłumaczenie słowa «volcanique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLCANIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa volcanique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa volcanique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volcanique».

Tłumacz francuski - chiński

火山
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

volcánico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

volcanic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ज्वालामुखी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بركاني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вулканический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vulcânico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আগ্নেয়গিরি-সংক্রান্ত
260 mln osób

francuski

volcanique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gunung berapi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

vulkanisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

火山の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

화산의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

vulkanik
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

núi lửa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எரிமலை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ज्वालामुखीचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

volkanik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vulcanico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wulkaniczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вулканічний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vulcanic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ηφαιστειογενής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vulkaniese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vulkanisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vulkansk
5 mln osób

Trendy użycia słowa volcanique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLCANIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «volcanique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volcanique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volcanique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLCANIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «volcanique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «volcanique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa volcanique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLCANIQUE»

Poznaj użycie słowa volcanique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volcanique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sexualité volcanique
Cet ouvrage explore la sexualité féminine dans le roman des écrivains francophones, principalement les écrivains antillais et africains.
Drocella Mwisha Rwanika, 2006
2
L'invention du paysage volcanique
Dominique Bertrand. Si l'on reprend les critères proposés par Augustin Berque pour reconnaître l'existence d'un paysage9 — à savoir la convergence d'un lexique pour le désigner, de représentations littéraires et picturales, d'un sens ...
Dominique Bertrand, 2004
3
Étude des processus sédimentaires et geochimiques en milieu ...
ETUDE DES FORMATIONS ACTUELLES DE L'ILE DE VULCANO ET DE LA BAIE DE POUZZOLES.
Josette Nathalie Valette, 1977
4
Dictionnaire des Science...
/olcanic - volcanique, relatif aux volcans, volcanic ac- tivity: activité volcanique, manifestation de phénomènes volcaniques, volcanic arc: arc volcanique, arc insulaire, volcanic arenite: arénite volcanique, litha- rénite dont les fragments ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Les sols de l'archipel volcanique des Nouvelles-Hébrides ...
L'archipel des Nouvelles-Hébrides (Vanuatu) est un arc volcanique de formation récente.
Paul Quantin, 1992
6
Prevision Des Risques de Glissement de Terrain Des Sols D' ...
Une comparaison avec les compositions volumiques de quelques exemples de sols des vieilles surfaces ouest-africaines (tableau II) met en relief les caractéristiques hydriques exceptionnelles des sols d'origine volcanique. TUIT221 0 20 40 ...
7
Les eaux minérales du massif central de la France ...
m-—*»ù»»pàù»àu..ææ»—-o|—a-ùm-s—m— cristallisé volcanique ar;:ilcux crislallisé criaallisé cristallisé crislallisé crislallisé volcanique crislallisé crislallisé crislallisè cristallisé cristallisé crislallisè ca islallisé crislaliisé cristallisé crislallisé  ...
Henri LECOQ, 1865
8
Ville Détruite Par Une Éruption Volcanique: Herculanum, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
ETUDE D'UN COMPLEXE GRANITIQUE DIFFERENCIE ET DE SA ...
L'ETUDE STRUCTURALE DU MASSIF GRANITIQUE DU DJEBEL DRISSA (MASSIF DES EGLAB, ALGERIE) MONTRE QU'IL S'EST MIS EN PLACE A FAIBLE PROFONDEUR SOUS UNE COUVERTURE VOLCANIQUE DE GRES UNE PHASE DE COMPRESSION.
Mahammed Kahoui, 1988
10
Les Antilles, terres à risques
LE. RISQUE. VOLCANIQUE. Histoire du nouveau désastre du 30 août 1902 provoqué par la Montagne Pelée (Martinique) Léo URSULET IL y avait trois mois et vingt jours qu'avait disparu brutalement la ville de Saint-Pierre corps et biens, ...
‎1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLCANIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo volcanique w wiadomościach.
1
Run The Jewels: classique, critique, volcanique
Pour les amateurs purs et durs de hip-hop exprimé dans sa forme originelle, les MC Michael Render - alias Killer Mike - et Jaime Meline - alias ... «LaPresse.ca, Lip 15»
2
Star Wars Battlefront : Un nouveau poster avec un Stormtrooper
Ce soldat est situé sur la planète volcanique de Sullust, qui a été mentionnée brièvement en 1983, dans le Retour du Jedi. Sullust servira de ... «MCM News, Lip 15»
3
"Les pires gares du monde sont à Paris"
... a pour origine un nom de personnage), soufflard « jet de vapeur d'eau dans une région volcanique », vasard « fond de sable mêlé de vase ». «L'Express, Lip 15»
4
L'acteur Gérard Klein, se confie sur son plus beau village d'adoption …
Ici, l'eau est excellente, l'air très pur, on est dans un territoire volcanique. La Haute-Loire devrait être un département exemplaire », glisse très ... «lepopulaire.fr, Lip 15»
5
L'impensable arrive...
Mon dimanche d'élection lé bien triste car demain lé un autre jour avec une nouvelle majorité à la Région Réunion, l'île intense , volcanique et ... «Zinfos 974, Lip 15»
6
Le collier Ava d'Aime
Un hommage à la sensualité volcanique de la divine Ava Gardner condensé au fil de ces courbes d'or venant épouser la naissance du cou. «VOGUE.fr, Lip 15»
7
Koh-Lanta Johor : Marc sacré grand vainqueur
Et il n'est pas le seul car les coups bas ont été largement prédominants au cours de cette saison: le volcanique Jeff en a été l'un des meilleurs ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Le pays de Saint-Flour dans le Cantal
Le Cantal est un gigantesque ensemble volcanique situé au sud de l'Auvergne. Ses montagnes majestueuses, plaines et collines verdoyantes, ... «France 3, Lip 15»
9
Tout ce qu'il faut savoir sur Kepler-452b, l'exoplanète découverte …
Si elle s'avérait rocheuse, une planète de cette taille et de cette masse présenterait très certainement une activité volcanique à sa surface. «Le Monde, Lip 15»
10
Eruption volcanique : l'aéroport de Bali à nouveau fermé
Eruption volcanique : l'aéroport de Bali à nouveau fermé. En Indonésie, l'activité du volcan Raung, situé sur l'île de Java, et les vents de sud ... «Tour Hebdo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volcanique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/volcanique>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z