Znaczenie słowa "चपेटा" w słowniku

WYMOWA SŁOWA चपेटा

[capeta]

CO OZNACZA SŁOWO चपेटा

Definicja słowa चपेटा w słowniku

Void 1 rzeczownik n [p] 1. Daj "chwytać", rzeczowniki Wrapster 2 [kraj 0] Bogus Chronograf

TŁUMACZENIE SŁOWA चपेटा

Poznaj tłumaczenie słowa चपेटा na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa चपेटा na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «चपेटा».

• Tłumacz hindi - chiński: Cpeta
• Tłumacz hindi - hiszpański: Cpeta
• Tłumacz hindi - angielski: Cpeta
• hindi: चपेटा
• Tłumacz hindi - arabski: Cpeta
• Tłumacz hindi - rosyjski: Cpeta
• Tłumacz hindi - portugalski: Cpeta
• Tłumacz hindi - bengalski: Cpeta
• Tłumacz hindi - francuski: Cpeta
• Tłumacz hindi - malajski: Cpeta
• Tłumacz hindi - niemiecki: Cpeta
• Tłumacz hindi - japoński: Cpeta
• Tłumacz hindi - koreański: Cpeta
• Tłumacz hindi - jawajski: Grizzle
• Tłumacz hindi - wietnamski: Cpeta
• Tłumacz hindi - tamilski: Cpeta
• Tłumacz hindi - marathi: Cpeta
• Tłumacz hindi - turecki: Cpeta
• Tłumacz hindi - włoski: Cpeta
• Tłumacz hindi - polski: Cpeta
• Tłumacz hindi - ukraiński: Cpeta
• Tłumacz hindi - rumuński: Cpeta
• Tłumacz hindi - grecki: Cpeta
• Tłumacz hindi - afrikaans: Cpeta
• Tłumacz hindi - szwedzki: Cpeta
• Tłumacz hindi - norweski: Cpeta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «चपेटा»

Poznaj użycie słowa चपेटा w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem चपेटा oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Giridhara kavirāya granthāvalī

... सो हमहूँ' अब जान तो हमहूं' अब जान, करब हम घन के जाला जहाँ न तुम्हरी गांठे, तहाँ अब हमरी जाला कह गिरिधर कधिराय, बात सुनिए हो धाकर लगे चपेटा गोट जह:, नहिं तहयाँ माकर नयना लगन अपार हैं, ...

Giridhara, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1977

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 142

चपत-पु, [सन्ति चपेट हाथ की खुली हण, चण्ड, चपेट, चपेटा खुली हथेली या हाथ से मारा जाने वाला थप्पड़ या तमाचा; तुल० फा० चपत चपत मुँह पर लगाया जाने वाला तमाचा या चपत; तमि० चध्याणि ताली ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1

छाय-पु-श (सं० नाव::-"', छाव) वत्स; तुल० राज० छखउ (शावक, युवक'; (जस० ३, ७, ११) है अण्ड----, (सं० चपेटप्रप्रा० चपेटा) चपेटा, थप्पड़; (सं० रा०) है छखत्तरि----वि० (सं० वट्यप्ततिप्रप्रा० छाव-र) सत्तर और बहा ...

Nareśa Kumāra, 1987

Rāmāyana Ayodhyakanda satika

चौ० कतहुँहेइनिसिचरसोंभेटा। प्रानलहिंएकएकचेपटा ॥ | टी०। प्र० कत हू निसिचर से भेट होता कि जो निसिचर पूरित रहे सो अव षराादि वध से कतहुं मिलत प्रान एक एक चपेटा से लेता कि दैड पंचायती ...

Tulasīdāsa, 1878

Prasāda-kāvya meṃ mithaka-pratīka - Page 67

फिर महामत्स्य ने चपेटा क्यों मारा ? जब महामत्स्य के चपेटे द्वारा दीन पोत का मरण ही हो गया तो वही जर्जरित नाव महावट से क्यों बाँध दी गयी ? क्या उसमें कोई जान बाकी रही थी ?

Sushamā Aruṇa, 1990

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

असली कमला ने यह देख अपने घोड़े का ऐसा चपेटा िदया िक वह िकसी तरह सम्हल न सकी और ज़मीन पर िगर पड़ी। जबतक वह होशि◌यार होकर उठना चाहे तबतक असली कमला झटसे घोड़े से कूद उसकी छाती पर ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

२ छन्द-विशेष (हिंग) । तालंत्के पूँजी [ताल-हि-झा छन्द-विशेष । भार ०.गी (नि) है अलग न [कलम] ताला, द्वार बन्द करने का यन्त्र (उप ३३९ दी) । रमण देखी तालीम (बीप) । बनाया श्री [ताडना] चपेटा आदि ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 388

चपेटा, चपेटिका [चाद-पर, चपेट-मकरु-टापू, अवसा नाटा-खण्ड-पाप: शिध्याय चपेटिकां ददाति वि-मह" । चमक (ध्या० पर०---चमति, चाल) 1. पीना, आचमन करना, चाल जप-चच-म मन माध्य-कम् --भहि० १४।९४ 2, खाना, ...

V. S. Apte, 2007

कामायनी (Hindi Epic): Kamayani (Hindi Epic)

पर्हर िदवस िकतने बीते, अब इसका कौन बता सकता, इनके सूचक उपकरणों को िचह्न न कोई पा सकता। काला श◌ासनचकर् मृत्यु का कब तब चला, न स्मरण रहा, महामत्स्य का एक चपेटा दीन पोत का मरण रहा।

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Sandesh Rasak

'छावर शब्द का अर्थ झापड़ या चपेटा है । हेमचंद्र ने अपने व्याकरण के १११४६ और १।१९२ में 'चाले' शब्द का प्रयोग 'चपेट.' अर्थ में बताया है ( 'विरह परिग्गह छावडहीं का अर्थ होना चाहिए 'विरह परिग्रह ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «चपेटा»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo चपेटा w wiadomościach.

'सुनकली'लाई युरोपमा दुई अन्तर्राष्ट्रिय अवार्ड

“साधारण विषयवस्तुुलाई मिहिनतवरमा फ्लोअप गरेपछि उत्कृष्ट डकुुमेन्ट्री बन्दोरहेछ भन्ने ज्वलन्त उदाहरण बनेको छ सुनकली,” निर्देशक भाट भन्छन्, “पहिले विनाशकारी महाभूूकम्पको चपेटा र अहिले भारतीय नाकाबन्दीको अभावलगायतका नकारात्मक ... «नेपाली पत्र, Lis 15»