Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "गृहणी" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA गृहणी

गृहणी  [grhani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO गृहणी

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «गृहणी» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa गृहणी w słowniku

Housemaid Female Female 0 [NO] Czarny गृहणी संज्ञा स्त्री० [सं०] काँजी ।

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «गृहणी» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM गृहणी


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO गृहणी

गृहकार्य
गृहगोधा
गृहगोधिका
गृहचेता
गृहछिद्र
गृह
गृहजन
गृहजात
गृहजालिका
गृहज्ञानी
गृहतटी
गृहत्याग
गृहत्यागी
गृहदास
गृहदाह
गृहदीप्ति
गृहदेवता
गृहदेवी
गृहदेहली
गृहद्रुम

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO गृहणी

अंकधारिणी
अंगरक्षणी
अंगरक्षिणी
अंगारिणी
अंघ्रिपर्णी
अंतःपुरचारिणी
अंतर्वणी
अंबुरुहिणी
अंबुसर्पिणी
अऋणी
अकर्मिणी
अक्षयिणी
अक्षिणी
अक्षौहिणी
अगलूँणी
अगुणी
अगोणी
अग्निरोहिणी
अग्रणी
अग्रपर्णी

Synonimy i antonimy słowa गृहणी w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «गृहणी» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA गृहणी

Poznaj tłumaczenie słowa गृहणी na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa गृहणी na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «गृहणी».

Tłumacz hindi - chiński

家庭主妇
1,325 mln osób

Tłumacz hindi - hiszpański

ama de casa
570 mln osób

Tłumacz hindi - angielski

Housewife
510 mln osób

hindi

गृहणी
380 mln osób
ar

Tłumacz hindi - arabski

ربة البيت
280 mln osób

Tłumacz hindi - rosyjski

домохозяйка
278 mln osób

Tłumacz hindi - portugalski

dona de casa
270 mln osób

Tłumacz hindi - bengalski

গৃহিনী
260 mln osób

Tłumacz hindi - francuski

ménagère
220 mln osób

Tłumacz hindi - malajski

suri rumah
190 mln osób

Tłumacz hindi - niemiecki

Hausfrau
180 mln osób

Tłumacz hindi - japoński

主婦
130 mln osób

Tłumacz hindi - koreański

주부
85 mln osób

Tłumacz hindi - jawajski

Bojo
85 mln osób
vi

Tłumacz hindi - wietnamski

bà nội trợ
80 mln osób

Tłumacz hindi - tamilski

இல்லத்தரசி
75 mln osób

Tłumacz hindi - marathi

गृहिणी
75 mln osób

Tłumacz hindi - turecki

ev kadını
70 mln osób

Tłumacz hindi - włoski

casalinga
65 mln osób

Tłumacz hindi - polski

gospodyni domowa
50 mln osób

Tłumacz hindi - ukraiński

домогосподарка
40 mln osób

Tłumacz hindi - rumuński

casnică
30 mln osób
el

Tłumacz hindi - grecki

νοικοκυρά
15 mln osób
af

Tłumacz hindi - afrikaans

huisvrou
14 mln osób
sv

Tłumacz hindi - szwedzki

Hemmafru
10 mln osób
no

Tłumacz hindi - norweski

husmor
5 mln osób

Trendy użycia słowa गृहणी

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «गृहणी»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «गृहणी» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa गृहणी w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «गृहणी»

Poznaj użycie słowa गृहणी w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem गृहणी oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Śatapathabrāhmaṇa
अथ या-न्याय-यानि गृहणी । ऋतुभ्यल्लेव तानि ब-दोय गृहणी तत्तदनादिश्याउयसौव रूपेण गृहणी स वै चतुर्शन्य गृबत्याटों कृत्वपुउपभूति है, ७ है: अब जो वृत लिया जाता है अर्थात् एक मनुष्य ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi
2
Siddha-sāhitya:
दोहों में बराबर घरिणी का उलेख मिलता है जिसमें विलीन हुए बिना सिद्धि नहीं मिलती ।२८ उस तरुण गृहणी के निरन्तर स्नेह के बिना इस जन्म में बोधि प्राप्त नहीं हो सकती । र है परमार्थ का ...
Dharmvir Bharati, 1968
3
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
उसमें ग्रहणी दूषित नहीं होती । परन्तु अग्नि के मन्द तीक्ष्ण वा विषम होने पेर प्रहणी दुष्ट हो जाती है। बात पित्त कफ द्वारा मन्द, अग्नि से गृहणी दोष किस प्रकार होता है यह पूर्व ही ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
4
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
विशेषवचन---इसे पित्तसौन्दिक ग्रहण में दे सकते हैं अथवा जब गृहणी में बार २ पाखाना जाने की इ२च्छा हो पर पेट में मरोड़े के साथ मल पतला और थोडा आता हो, जून और अल भी आ जाय, प्रवाहिका ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
5
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
वलप्रथान गृहणी में मिरची के चूर्ण और बी के साथ, पित्तप्रधान गृहणी में शहद और पिप्पली के चूल के साथ, कफप्रधान अहागी में माँग के रस से अथवा सौंठ मिरच पिप्पली के चूर्ण और बी से ...
Narendra Nath, 2007
6
Pyar Ke Us Paar - Page 68
गृहणी ने उत बार देखा नरेश गाजी नींद में लगे रहा था । उन्होंने भी अपना (देकर नीचे दो बर्थ पर ही लगाया और लेट गई । गाई अपने सहे वेग फी बदी जा को थी । मानों यह उनकी अदा का ही पालन वर रही ...
Vijaya Dīkshita, 2002
7
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
इस प्रकार रामकन्हाई के भावी अत्याचारों की आलोचना करते हुए गृहणी क्रमश◌ः और भी असिहष्णु होती चली गई। रामकन्हाई िनश◌्िचत के टुकड़े गृहणी क्रमश◌ः औरभी असिहष्णुहोती चली गई।
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
8
Kulwant:
उसकी जटिलता का अनुमान इस बात से लग सकता है कि एक ओर तो होता है गुरु-परिवार, जिसमें घर-गृहस्थी की सभी जिम्मेदारियां वैसे ही निभानी पड़ती हैं जैसे किसी भी अन्य गृहणी की, और ...
JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999
9
Bishrampur Ka Sant - Page 51
मृत्यु के समय यह लियालीस साल की रहीं होगी-जाता को सुयग्रती हुई एक उचवगीय, सुसंस्कृत गृहणी । पर उनकी यानों पर उन दिनों जिसका सकय य, यह यह गृहणी न बी; यह चीतीस साल पहले श्री जायसी ...
Shrilal Shukla, 2008
10
Herbal Treatment of Children: Western and Ayurvedic ... - Page 202
The stomach becomes full of undigested food, when this reaches the duodenum it causes grahani/malabsorption. A reduction of bile can cause pale fatty stools that smell offensive and float. There may be low energy, lethargy and hunger as ...
Anne McIntyre, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «गृहणी»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo गृहणी w wiadomościach.
1
देहरी के अक्षांश पर : नारी मन को सुव्यक्त करती …
इनमें गृहणी के मन और जीवन का संवेदनशील यथार्थ है। यह कविता संकलन हर स्त्री के जीवन का देखा-जिया और भोगा सच है, जिसे लेखिका ने सधे हुए शब्दों में ढालकर चिंतनपरक बना दिया है। संकलन की रचनाओं में ऐसे कई प्रश्न शामिल हैं, जो हमें नारी के ... «Webdunia Hindi, Lis 15»
2
चेन्नई: बारिश के बाद सब्ज़ियों ने रुलाया
चेन्नई में सप्लाई की कमी के कारण सब्ज़ियों के दाम आसमान छू रहे हैं. चेन्नई में वलसाराक्कम इलाके में एक बुज़ुर्ग गृहणी शकुंतला नारायणन ने बीबीसी को बताया, " कोई सब्ज़ी ऐसी नहीं है जो 100 रु प्रति किलो से कम दाम पर बिक रही हो. टामटर, आलू ... «बीबीसी हिन्दी, Lis 15»
3
होनहार बेटियों ने बढ़ाया बागेश्वर का गौरव
रीतिका की मां गृहणी हैं। इधर, कपकोट तहसील के कुंवारी गांव निवासी किशन सिंह दानू व शांति की पुत्री इंदिरा ने एलएलएम में सर्वाधिक अंक हासिल कर गोल्ड मेडल हासिल किया। उन्होंने एसएसजे परिसर अल्मोड़ा से एलएलबी व एलएलएम की डिग्री हासिल ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
4
महंगाई ने बिगाड़ा घरेलू खर्च का बजट
गृहणी रूची का कहना है कि सब्जी मंडी में जो चीज पहले औने पौने दाम में मिल जाया करती थी, वजह आज दोगुने दाम पर बिकने लगी है। मसलन जैसे बिना आलू व प्याज के कोई सब्जी नहीं बनती। वहीं दस रुपये किलो में बिकने वाला आलू अब 20 रुपये किलो व 15 रुपये ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
5
डाला छठ पर्व पर महिलाओं में उल्लास
चूड़ी व अन्य सौंदर्य प्रसाधन की खरीददारी करने पहुंची गृहणी शोभा व पूजा ने बताया कि वे प्रत्येक वर्ष छठ पर्व अत्यंत उल्लास के साथ मनाती हैं। इस दिन वे घाट पर पहुंचकर स्नान करती हैं और इसके बाद सूर्य देवता की पूजा कर पुत्र की दीर्घायु की ... «अमर उजाला, Lis 15»
6
दिल्ली में मैगी की वापसी, 2 दिन में स्टॉक खाली
गृहणी नेहा शर्मा ने कहा, 'मेरा एक 10 साल का बच्चा है और मैं अक्सर उसके लिए लंच में मैगी बनाती हूं। मैगी पर हुए विवाद के बाद मैं क्या मुझे इसे खरीदना चाहिए। इस बात को लेकर मैं पूरी तरह से आश्वस्त नहीं हूं।' नेस्ले द्वारा इसके उत्पादन के बाद ... «नवभारत टाइम्स, Lis 15»
7
आओ मिलकर दीप जलाएं
पुराणों में शक्तिरूपा स्त्री वर्तमान में सशक्त कैसे हो, कैसे वह गृहणी से बने गृहलक्ष्मी... स्थानीय दुर्गा प्रसाद विद्यानिकेतन में नारी शिखर सम्मान-2015 से. विभूषित महिलाओं से जाना लालजी बाजपेयी ने... पौराणिक आख्यान हों या इतिहास ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
8
रसोई में लगी आग, गृहणियों की बढ़ी चिंताएं
मुंगेर : बढ़ती महंगाई के दौर में पहले तो गृहणियों को प्याज ने रुलाया और अब दाल व सरसों तेल के बढ़ते कीमतों ने उनकी चिंताएं और भी बढ़ा दी है. त्योहार के इस मौसम में मेहमानों की खातिरदारी को लेकर गृहणी काफी चिंतित नजर आ रही हैं. दिन ब दिन ... «प्रभात खबर, Lis 15»
9
पूनम की जिंदादिली और जज्बा जो दूसरों के लिए बना …
... जो आगे बढ़ना चाहते हैं पर जिन्हें सहयोग और मार्गदर्शन की जरूरत है। वे उन्हें नि:शुल्क पढ़ाती हैं। उनके पिता आरपी श्रोती भेल कर्मचारी और मां द्रौपदी गृहणी हैं। दो बड़े भाई हैं। पूनम बताती हैं कि परिवार के सहयोग के कारण ही वे समाज के लिए ... «Nai Dunia, Lis 15»
10
करवा चौथ का महिला की जिन्दगी में अलग ही महत्व
कमलप्रीत कौर बेशक एसडीएम गुहला के पद पर तैनात हैं। परंतु उनका मानना है कि चाहे कोई उच्च प्रशासकीय पद पर तैनात हो, चाहे साधारण गृहणी हो उसकी जिन्दगी में करवा चौथ पर्व का अलग ही महत्व है। करवा चौथ त्यौहार की महिमा पर अपने विचार रखते हुए ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. गृहणी [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-hi/grhani>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
hi
hindi Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa