Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «मुंतकिल» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa मुंतकिल w słowniku
Mantakil V. [Mantakil] 1. Jedno miejsce do drugiego Idzie albo odchodzi 2. Z miejsca na miejsce Odrażający lub usunięty Mutah-Muttakil = Aby usunąć jeden z imion jednego i drugiego Zrób Daj jeden drugiemu Np. Własność mantakilana मुंतकिल वि० [अ० मुंतकिल]
१. एक स्थान से दुसरे स्थान पर
गया हुआ या जानेवाला । २. एक जगह से दूसरी जगह पर
हटनेवाला या हटाया हुआ ।
मुहा०—मुंतकिल करना=एक के नाम से हटाकर दूसरे के नाम
करना । दूसरे को देना । जैसे, जायदाद मुंतकिल करना ।
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «मुंतकिल» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa मुंतकिल na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «मुंतकिल».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «मुंतकिल» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa मुंतकिल w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «मुंतकिल»
Poznaj użycie słowa मुंतकिल w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem मुंतकिल oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Urdu Hindi Kosh:
... संपादित: मुओंलिलम वि० [अ०] जिबी० मुअतिलमा] ल या लान देनेवाला शिक्षक उस्ताद । मुअतिलभी खे० [अ०] मु-म का पद या कार्य । मुओंरेभर वि० [अ] तासीर या असर करनेवाला, मुंतकिल २४८ मुअलिनयी.
... कितनी जमीन मजल है यह भी लिखा हुआ है है एक आर्डर से यह सरकार फैसला कर सकती थी कि जितनी जमीन मजड़आ खतौनी में लिखो हुई है वह सारी जभीन मुंतकिल करार दी जाय है डिमारकेशन की जो ...
... श्री बसी राम : क्या राजस्व मनरी बतलाने की कृपा करेंगे : शामलात भूमि को जेरे कामत लाया गया है ? सब-डिवीजन (क) कि कितनी शामलात भूमि पंचायतों के नाम मुंतकिल हुई है और उसमें २ है.
... सकी सिवाय इसके कि वह डिष्ट२ मिरन-स्टर एजुकेशन कहि हैं और एक आला तालीम यापता खातून है मगर फिर भी- आप जिम्मेदारी उधर हैं, नहीं मुंतकिल कर सके तने हमारी तरफ तो आप क्या कर सकेंगे.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962
5
Ghazālā
पजमुर्वपी और इत्महनाल (उदासी और उद्विग्नता) भी गायब है और आजकल ये तमाम कैप-जित सुगर' की तरफ मुंतकिल करने की कोशिस हो रहीं है ।" नय ने कहा, 'यच्छा यह तो मुझको खबर ही न थी, मगर सुगर' ...
Shaukat Thānvī, 1967
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «मुंतकिल»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo मुंतकिल w wiadomościach.
1
इंसानी गुणों की खान थे हकीम साहब : सालिम
बल्कि वह एक स्थान से दूसरे स्थान पर मुंतकिल (स्थानांतरित) हो जाता है। मौत तो मोमीन के लिए एक तोहफा है। जब मोमीन इंसान दुनिया से जाता है तो बेशुमार फरिश्ते उसका (खैर मकदम) स्वागत करते हैं। हजरत हकीम हमारे दरम्यान थे, पर अब वे रुख्सत हो गए ... «दैनिक जागरण, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. मुंतकिल [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-hi/muntakila>. Maj 2024 ».
