Znaczenie słowa "नाचार" w słowniku

WYMOWA SŁOWA नाचार

नाचार  [nacara]

CO OZNACZA SŁOWO नाचार

Definicja słowa नाचार w słowniku

Naira 1 V0 [Ph 0] 1. Ogranicz Bezradny Bezradny 2. Trivial Zmarnowane A- Rozważając myśli umysłu, pragnienie baruaag. Nie uważajcie Vedów za cnotliwych - Keshav (słowo 0) Pytanie 2 Bądź mądry. Utrata Przymus U- Sultan Ruknuddin Firozshah był takim winnym ojcem W końcu Naira została schwytana przez jej bogatych. Shivprasad (słowo 0).

नाचार १ वि० [फा०] १. विवश । लाचार । असहाय । २. तुच्छ । व्यर्थ । उ०— इच्छायुत बैराग को करै जो चित्त विचार । सदाचार को वेद मत यह विचार नाचार ।— केशव (शब्द०) ।
नाचार २ क्रि० वि० विविश होकर । हारकर । मजबूरन । उ०— सुलतान रुकनुद्दीन फीरोजशाह इतनी शराब पिता था कि आखिर नाचार उसके अमीरों ने उसे कैद कर लिया ।— शिवप्रसाद (शब्द०) ।

TŁUMACZENIE SŁOWA नाचार

Poznaj tłumaczenie słowa नाचार na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa नाचार na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «नाचार».

• Tłumacz hindi - chiński: Perforce公司
• Tłumacz hindi - hiszpański: forzosamente
• Tłumacz hindi - angielski: Perforce
• hindi: नाचार
• Tłumacz hindi - arabski: بحكم الضرورة
• Tłumacz hindi - rosyjski: волей-неволей
• Tłumacz hindi - portugalski: necessariamente
• Tłumacz hindi - bengalski: নেহাৎ
• Tłumacz hindi - francuski: forcément
• Tłumacz hindi - malajski: mau
• Tłumacz hindi - niemiecki: Perforce
• Tłumacz hindi - japoński: 必然的に
• Tłumacz hindi - koreański: 억지로
• Tłumacz hindi - jawajski: perforce
• Tłumacz hindi - wietnamski: cực chẳng đả
• Tłumacz hindi - tamilski: இடமளிக்கிறது
• Tłumacz hindi - marathi: निक
• Tłumacz hindi - turecki: zorla
• Tłumacz hindi - włoski: necessariamente
• Tłumacz hindi - polski: z konieczności
• Tłumacz hindi - ukraiński: волею-неволею
• Tłumacz hindi - rumuński: vrând-nevrând
• Tłumacz hindi - grecki: αναγκαστικά
• Tłumacz hindi - afrikaans: Perforce
• Tłumacz hindi - szwedzki: Perforce
• Tłumacz hindi - norweski: perforce

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «नाचार»

Poznaj użycie słowa नाचार w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem नाचार oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sadācārakā tāvīza

नाचार है और वह मुख्यत: घूसके रूपमें है ।" विशेषतोंकी बात सुनकर राजा चिन्तित हुए और दरबारियोंके कान बर हुए है राजाने कहा-था तो को चिंताकी बात है : हम नाचार बिलकुल मिटाना चाहते ...

Hariśaṅkara Parasāī, 1967

Kāwa-nirṇaya

उदारण के लिये कारिया जैसे-यार, तैयार बेजार, दो-लार नाचार- इत्यादि की रदीफ---"" हैं" जैसे-यार हैठे हैं, तैयार पैठे हैं, दोचारदेठे हैं, नाचार पैठे हैं-अदि । यह रहाफ काफिये के वाद रहता है ...

Jawāhralāla Catur ̄vdī, 1956

Chattīsagaṛhī kahāniyāṃ

... "जोती अपन सेतीरा के हाना ह सिलोन होगे है हम जात के बाम्हन अपन हाथ मां नाचार लोतथन तमे त बच्चे है हमर दारा मन त कमिथा पहतिया के दिन हाथ भर होथा नइ रेगत रहती | नाचार लोतई ह त दुरिहा ...

Śivaśaṅkara Śukla, 197

Jurī khātira, gāyāna

... देम: लगान लोगोन लाड पाला: आ है (व्य एव) यो, पे माहा खोन दाका बरिब जोम आका: आ है जुदी आबिना: दाया माया सेना: खान, रेगेचु नाचार होड़ चेतान हैं दाया: बिन, गो अल रेख होड़ काव : बाबा, ...

Kr̥shṇa Candra Ṭuḍū, 1988

Loka-krānti-pātheya: Dhīrendra Majūmadāra smr̥ti-grantha

वैचारिक भूमिका का अभाव होने से व्यापक रूप से नाचार का वातावरण फैल गया और कार्यकर्ताओं में उस आचरण का व्यापक असर हुआ । इस कारण प्रदेश के जन-मानस में भूदान और सर्वोदय का नाम ...

Dhīrendra Majūmadāra, 1981

Diśāntara

छी मुदा नाचार - - * -.डॉड़ भरि लसकल जेना हाथी रहए नाचार । । देखि जाँ सकितहुँ एखन त— - अहुँछिया कटितहुँ अवश्ये . अछि हमर विश्वास . जाँत के' चलब्ौत ( दिन मे ) बिचारै छी बात. दिशान्तर ६७.

Māyānanda Miśra, 1965

Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 20

हैं, नाचार होकर दुखिया धास का बोझ. सिर पर रखे हुए छोर-ही की ओर चल पनी । गोड़े पर मोहन पीछे-पीछे था । ११राज : सरवर ! जुग-जुग जीओ बाबू ! हैं' बुरे 10 प्ररुप के रंग लगाना सीखने लगी । अमराई और ...

Jayshanker Prasad, 2009

Panchjanya: - Page 272

... नकुल-सहदेव इस यज्ञ मैं पशु-बलि अर्थात क्षत्रिय-रूप पशु-बध केसी ।या यज्ञ में विधियों रंग के दंडों से शोभित गुमिमल रथ बलिवेदी के समान व्यघरिथत किए जाएंगे । कनि, नातीक, नाचार आदि ...

Gajendra Kumar Mitra, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 376

... डात्नत बहा, गल, ते, कताई, कली बात, नावा, यम निध्याभाषण, मिया यथा, मूषाबाद, दृथस्याव सत्य (मलप, सतीत्व, ०अयावाह, "अर्धसत्य, नाचार ०पान्द्रद्धि, ०गुयरत, मजिद कल ।७त्तख्याई बम, 'थामना.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Diwan-E- Galib - Page 172

र इसखारे तो कोम जी दूब अगर द२त्तगाहाँ हो उन शरत् को जरनल है रोज यया के ) जिस रोज रोज उक्ति के खाने को अम न हो है रोज अगर न खाये तो नाचार यथा यष्टि के मोती य-ने वाले बादलों की रण व ...

Noor-Nabi-Abbassi, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «नाचार»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo नाचार w wiadomościach.

विज्ञान के नजरिये से धर्म-दर्शन

तेरा पता न पायें तो नाचार क्या करें? अध्यात्म के क्षेत्र में जहां धर्म और दर्शन का अपना अन्वेषण है वहां भौतिकता के धरातल पर विज्ञान अपने ढंग से सत्य की खोज में संलग्न है। देखने में इनके प्रयास चाहे भिन्न दिशा में हों परंतु गहन चिंतन में ... «Dainiktribune, Sie 14»