Znaczenie słowa "पंजा" w słowniku

WYMOWA SŁOWA पंजा

पंजा  [panja]

CO OZNACZA SŁOWO पंजा

Definicja słowa पंजा w słowniku

Para rzeczownik parr. [Pak pahja porównyw. V p. 1. Pięć Grupa Gaheen Jako takie, cztery łapy mango 2. Dłoni lub stóp Grupa pięciu palców, zwykle dłoni dłoni i pięciu palców nogi przedniej części podeszwy. Np. Łapka dłoni lub stóp, pazur kota lub lwa Muah0 - drapanie lub składanie Przekręć pazur. Zwycięstwo w bitwie o Łapy Rozwiń pazur Lub, aby zwiększyć = wziąć lub przejąć kontrolę Wzmocnij Aby chwycić Biorąc przemysł Zrób Punch Punch = To Hand Latch Blitz Wspinaczka lub przywiązanie do pazurów = Umyć ręce i spaść z tyłu. Na żywo lub gotowe Bądź tam Rozwijaj głowę W szponach = (1) w uchwycie Garść In W czasie zaćmienia. W związku z tym ofiara podeszła do palców. (2) W mocy W zawodzie W kontroli W takiej sytuacji Cokolwiek można zrobić. Jak, - teraz masz nasze pazury Utknąć w (lub przyszedł); Gdzie teraz idziesz? Zrób to w szponach = zrób to dobrze Wysoka wilgotność Jest wypełniona bałaganem, który nie był w stanie się do niego przylgnąć. Strona 20 Z pazurów przytrzymaj = do. Pięść Od razu Zawód Od Na przykład pozbywanie się pazurów, drapanie Walka z pazurami = Jeden rodzaj treningu Próbujesz przywiązać innych palcami. U-Bhairavo Mere Your Jhaanja. Wtedy odznaka umrze Kiedy łapiesz apra, strona 233 Claw = pazur Walcz. Chodzenie po pazurach = Wysokie chodzenie i chodzenie Wróć Bądź dumny Nie kładź stopy na ziemi. 3. Ćwiczenie łapy lub test siły Q. 0-To-be-be. Zabij Muha-pazur = wygraj w walce pazurów. Po drugie Przekręć pazur. 4. Dłoń palców, w tym palce Sprzęgła Na przykład, pazur Mąka z mąki 5. Przednia część buta Czy tam są. Jako taka, łapa tego buta jest ściskana. 6. Kość lub kość udowa bawoła, przez co koniczyna unosi się w błocie 7. Narzędzie do swędzenia łapy w kształcie pleców. 8. Ludzkie łapy w kształcie pokrojonej Tiny lub inaczej Kawałek metalowej tkaniny Tandem z tadami jak flaga lub blizna Chodźmy. 9. Wierzch brzucha (laska lub rzeźnik) 10.

पंजा संज्ञा पुं० [फा़० पंजह् तुलनीय वि० सं० पंचक] १. पाँच का समूह । गाही । जैसे, चार पंजे आम । २. हाथ या पैर की पाँचों उँगलियों का समूह, साधारणतः हथेली के साहित हाथ की और तलवे के अगले भाग के साहित पैर की पाँचों उँगलियाँ । जैसे, हाथ या पैर का पंजा, बिल्ली या शेर का पंजा । मुहा०—पंजा फेरना या मोड़ना = पंजा लड़ाने में दूसरे का पंजा मरोड़ देना । पंजे की लड़ाई में जीतना । पंजा फैलाना या बढ़ाना = लेने या अधिकार में करने के लिये हाथ बढ़ाना । हथियाने का डौल करना । लेने का उद्योग करना । पंच मारना = लेने के लिये हाथ लपकाना । झपाटा मारना । पंजे झाड़कर पीछे पड़ना या चिमटना = हाथ धोकर पीछे पड़ना । जी जान से लगना या तत्पर होना । सिर हो जाना । पंजे में = (१) पकड़ में । मुट्ठी में । ग्रहण में । जैस, पंजे में आया हुआ शिकार । (२) अधिकार में । कब्जे में । वश में । ऐसी स्थिति में जिसमें जो चाहे किया जा सके । जैसे,—अब तो तुम हमारे पंजे में फँस गए (या आ गए) हो; अब कहाँ जाते हो ? पंजे में कर लेना = अधिकार में कर लेना । उ० —हित ललक से भरी लगावट ने, कर लिया है किसे न पंजे में ।—चोखे०, पृ० २० । पंजे, से = पकड़ से । मुट्ठी से । अधिकार से । कब्जे से । जैसे, पंजे से छूटना, पंजे सें निकलना । पंजा लड़ाना = एक प्रकार की कसरत या बलपरीक्षा जिसमें दो आदमी एक दूसरे की उँगलियाँ फँसाकर मरोड़ने का प्रयत्न करते हैं । उ०—भैरवो मेरो तेरी झंझा । तभी बजेगी मृत्यु लड़ाएगी जब तुझसे पंजा ।—अपरा, पृ० २३३ । पंजा लेना = पंजा लड़ाना । पंजों के बल चलना = बहुत ऊँचा होकर चलना । ईतराना । गर्व करना । जमीन पर पैर ना रखना । ३. पंजा लड़ाने की कसरत या बलपरीक्षा । क्रि० प्र०—करना ।—होना । मुहा०—पंजा ले जाना = पंजा लड़ाने में जीत जाना । दूसरे का पंजा मरोड़ देना । ४. उँगलियों के सहित हथेली का संपुट । चंगुल । जैसे, पंजा भर आटा । ५. जूते का अगला भाग जिसमें उँगलियाँ रहती हैं । जैसे,—इस जूते का पंजा दबाता है । ६. बैल या भैंस की पसली की चौड़ी हड्डी जिससे भंगी मैला उठाते हैं । ७. पंजे के आकार का बना हुआ पीठ खुजलाने का एक औजार । ८. मनुष्य के पंजे के आकार का कटा हुआ टीना या और किसी धातु की चद्दर का टुकड़ा जिसे लंबे बाँस आदि में बाँधकर झंडे या निशान की तरह ताजिए के साथ लेकर चलते हैं । ९. पुट्ठे के ऊपर का (चिक या कसाई) । १०. ताश का वह पत्ता जिसमें पाँच चिह्न या बूटियाँ हो । जैसे, इँट का पंजा । ११. जुए का दाँव जिसे नककी भी कहते हैं । मुहा०—छक्का पंजा = दाँव पेंच । चालबाजी । उ० —नीकी चाल काहू की सिखाई जो न मानै औन जानै भली भाँति चलिबे को व्यवहार है । छक्का पंजा बंद कामादिक कै ना चूकै सौन जीवन के रंग बदरंग को प्रचार है ।—चरण चंद्रिका (शब्द०) ।

TŁUMACZENIE SŁOWA पंजा

Poznaj tłumaczenie słowa पंजा na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa पंजा na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «पंजा».

• Tłumacz hindi - chiński: 爪子
• Tłumacz hindi - hiszpański: pata
• Tłumacz hindi - angielski: Claw
• hindi: पंजा
• Tłumacz hindi - arabski: حك
• Tłumacz hindi - rosyjski: лапа
• Tłumacz hindi - portugalski: pata
• Tłumacz hindi - bengalski: থাবা
• Tłumacz hindi - francuski: patte
• Tłumacz hindi - malajski: Paw
• Tłumacz hindi - niemiecki: Pfote
• Tłumacz hindi - japoński: 足
• Tłumacz hindi - koreański: 앞발로 땅을 차다
• Tłumacz hindi - jawajski: Paw
• Tłumacz hindi - wietnamski: quấu
• Tłumacz hindi - tamilski: பாவ்
• Tłumacz hindi - marathi: पंजा
• Tłumacz hindi - turecki: pati
• Tłumacz hindi - włoski: zampa
• Tłumacz hindi - polski: łapa
• Tłumacz hindi - ukraiński: Лапа
• Tłumacz hindi - rumuński: labă
• Tłumacz hindi - grecki: πόδι ζώου
• Tłumacz hindi - afrikaans: Paw
• Tłumacz hindi - szwedzki: Paw
• Tłumacz hindi - norweski: Paw

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पंजा»

Poznaj użycie słowa पंजा w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem पंजा oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 301

क्रांतिकारियों की एक टुकड़ी ने बदला लेने का निश्चय किया और रिवाल्वर का प्रशिक्षण लेने के लिए मृगेन्द्र कुमार दत्ता , अनाथ बंधु पंजा व एक अन्य साथी कलकत्ता गए और वहां ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Bharat Mein Bandhuaa Mazdur - Page 106

जब उसका लड़का बजा हुआ तो उसने रूपसिंह नामक राजपूत से 600 खाये कर्ज लिये, मोती जाट से लिया कर्ज चुकता किया और अपने बेटे को रूपसिंह के यहाँ हानी बना दिया है खुद पंजा ने 6 वर्ष के ...

Mahashweta Devi, 1999

Measuring Market Risk with Value at Risk

"This book, Measuring Market Risk with Value at Risk by Vipul Bansal and Pietro Penza, has three advantages over earlier works on the subject.

Pietro Penza, ‎Vipul K. Bansal, 2001

Tales of Madness: A Selection from Luigi Pirandello's ... - Page 107

Mrs. Frola and Mr. Ponza, Her Son-in-Law Well, for heaven's sake! Can you imagine that? It's enough to drive us really crazy — all of us — just trying to figure out which of the two is mad, this Mrs. Frola or that Mr. Ponza, her son-in-law. This is ...

Luigi Pirandello, 1984

The Mithraeum at Ponza - Volume 16, Part 2 - Page 12

It is likely, but not at all certain, that the cult came to Ponza by way of one of the seaports nearby (Naples, Terracina, Antium or Ostia) and that it was introduced by merchants — possibly from the East — who had contact with the seaports of ...

Maarten Jozef Vermaseren, 1974

Pratinidhi Kahaniyan : Khushwant Singh - Page 83

पंजा-ब- का एक पादरी पीटर हैशेन इलिमविस से आया एक युवा अमरीका था । कई साल पाले उसका पिता स्वीडन से आकर अमरीका में बस गया था और शेयरों की दलाली का अंधा करने लगा था । एक अमरीकन ...

Khushwant Singh, 1988

Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )

... भीखु शेख ने बन्दूक लिये इरागे बढ़कर कहा १ता कही क्ण भाग यहीं सेहै| तभी का रास्ते की और नजर गयी | एक पालकी और | कहारों की जल्दीसंजल्दी सीस लेने की आवाज सुनकर नीधू पंजा है पंजा ...

Vimal Mitra, 2008

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 330

जैसे जिस बिल्ली ने अगले पंजा से पोल को स्पर्श कर दरवाजा खोल दी, वह अगली बारी में उसी पंजा का प्रयोग कर पोल को स्पर्श कर दरवाजा खोती । जिस बिल्ली ने पोल में पीठ रगढ़कर दरवाजा ...

Arun Kumar Singh, 2008

Soor-Sahitya - Page 58

दाव घाव गति देखि करत रति पंजा पारत न्यारी 1. संध्या तिमिर इन्दु दुविधादुई ठीक निगम-पथ चालत । अन पुरान सिला तुलसीदल पूजित दुखितहिं पालन 1. पंच वरण दस वरण और जुग छक खेलहु खिलवारी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...

Ao/( u cAaAdr, The five (senses), the six (sides of the world), seven (planets), and four (elements). ,j....i.<j»;> panj-augiaM, = u~tt)\ (yH q y- ^^H panja, The palm of the band with the five fingers, or the snle of the foot with the five toes ; the fist ; the ...

Francis Joseph Steingass, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «पंजा»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo पंजा w wiadomościach.

जब पाकिस्तान में गुरू नानक देव ने रोकी थी एक हाथ …

चंडीगढ़। पाकिस्तान का पंजा साहिब गुरुद्वारा सिखों का तीसरा सबसे पवित्र धार्मिक स्थल माना जाता है। पंजा साहिब के बारे में माना जाता है कि यहां एक चट्टान है जिस पर सिख धर्म के संस्थापक गुरुनानक के हाथ की छाप है। यह दुनियाभर के सिखों ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

एक युवराज के जीवट की कहानी, जिसने मौत से पंजा …

जोधपुर। मारवाड़ में खुशी का माहौल है। सदियों पुराने मारवाड़ के राजघराने में नए सदस्य का आगमन हुआ है। मारवाड़ के लोगों को पूर्व नरेश के पुत्र शिवराज के कोमा में जाने के बाद यह लग रहा था कि राठौड़ों का यह वंश अब आगे नहीं बढ़ पाएगा लेकिन ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

पंजा कुश्ती में भिलाई की रश्मि ने जीता स्वर्ण पदक

भिलाई|द्वितीय इंडो पाक पंजा कुश्ती स्पर्धा में महिला खिलाड़ियों ने शानदार प्रदर्शन कर अपना स्थान बनाया। इनमें भिलाई की रश्मि हिंगे ने भारतीय टीम का प्रतिनिधित्व किया। उन्होंने स्वर्ण पदक प्राप्त किया। छह से आठ नवंबर तक अावाम ए ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

हाइवे पर चल रहे अवैध ढाबों पर चला प्रशासन का पीला …

हाइवेपर अवैध रूप से चल रहे ढाबों पर प्रशासन ने कड़ा रूख कर लिया है। प्रशासन ने शुक्रवार पुलिस बल के साथ पीला पंजा चलाकर घरौंडा-पानीपत की ओर बने चार ढाबों को ध्वस्त कर दिया। जिससे ढाबा संचालकों में अफरा-तफरी का माहौल पनप गया तो कुछ ढाबा ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»

कमल पर भारी पड़ा पंजा, जली लालटेन भी

कटिहार। जिले के सातों विधानसभा क्षेत्र का चुनाव परिणाम सचमुच चौकाने वाला रहा। मतदाताओं ने एक झटके से हर विशेषज्ञ की गणना को धाराशायी कर दिया। भाजपा को इस चुनाव में व्यापक नुकसान पहुंचा। जबकि सबसे ज्यादा लाभ कांग्रेस को मिली। «दैनिक जागरण, Lis 15»

श्याम रजक का ''विजयी पंजा''

जदयू उम्मीदवार सह मंत्री श्याम रजक पांचवीं बार फुलवारीशरीफ सीट पर कब्जा करने में सफल रहे. उन्होंने 45 हजार से अधिक वोटों के बड़े अंतर से हम सेक्यूलर के उम्मीदवार राजेश्वर मांझी को करारी शिकस्त दी. पहले राउंड में झटका खाने के बाद श्याम ... «प्रभात खबर, Lis 15»

नाले पर बनी बाउंड्रीवाल पर चला जेसीबी का पंजा

विदिशा| प्रशासन ने बालाजीपुरम के पास बने नाले पर शुक्रवार को अतिक्रमण हटाया। चैनसिंह कुशवाह द्वारा किए गए अतिक्रमण पर कार्रवाई की गई। करीब 3 हजार वर्ग फीट पर बाउंड्रीवाल बनाई गई थी जिसे हटाया गया। इससे पहले राॅयलसिटी और द्वारकापुरी से ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

भाजपा नगराध्यक्ष की बस ने अधेड़ का पंजा कुचला

उज्जैन | इंदौर जाने के लिए बस के इंतजार में नानाखेड़ा चौराहे पर खड़े अधेड़ के पंजे पर भाजपा नगराध्यक्ष की बेकाबू बस चढ़ गई। नानाखेड़ा पुलिस ने बताया कि इंदौर के एयरपोर्ट भोलेनाथ कॉलोनी निवासी महेश पालीवाल किसी काम से मंगलवार को ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

मोहर्रम पर िनकलेंगे सात तािजए पंजा

जिले में सात मोहर्रम एक पंजे का लाइसेंस है। पहला मुरीदों का मोहर्रम मुरीदों के मोहल्ले मंे रखा जाएगा। इसी तरह दूसरा तेलियाें का मोहर्रम लीलगरों की मस्जिद के पास, तीसरा मोहर्रम बागवानों की मस्जिद के पास, चौथा काजियों का मोहर्रम ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

ग्रैंड स्लैम का 'पंजा' लगाने वाली सानिया का हुआ …

ग्रैंड स्लैम का 'पंजा' लगाने वाली सानिया का हुआ जमकर स्वागत. sania mirza welcomed After US Open Victory. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. अपने करियर में पांचवां ग्रैंड स्लैम जीतकर सानिया मिर्जा जब अपने स्वदेश लौटी तो उनका जोरदार स्वागत किया गया। «अमर उजाला, Wrz 15»