Znaczenie słowa "सगापन" w słowniku

WYMOWA SŁOWA सगापन

सगापन  [sagapana]

CO OZNACZA SŁOWO सगापन

Definicja słowa सगापन w słowniku

Sonnet Poczucie bycia Relacji Powinowactwo

सगापन संज्ञा पुं० [हिं० सगा + पन] सगा होने का भाव । संबंध की आत्मीयता ।

TŁUMACZENIE SŁOWA सगापन

Poznaj tłumaczenie słowa सगापन na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa सगापन na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «सगापन».

• Tłumacz hindi - chiński: 血亲
• Tłumacz hindi - hiszpański: consanguinidad
• Tłumacz hindi - angielski: Consanguinity
• hindi: सगापन
• Tłumacz hindi - arabski: قرابة
• Tłumacz hindi - rosyjski: кровное родство
• Tłumacz hindi - portugalski: consanguinidade
• Tłumacz hindi - bengalski: সগোত্রতা
• Tłumacz hindi - francuski: consanguinité
• Tłumacz hindi - malajski: nasab
• Tłumacz hindi - niemiecki: Blutsverwandtschaft
• Tłumacz hindi - japoński: 血縁関係
• Tłumacz hindi - koreański: 혈족
• Tłumacz hindi - jawajski: Consanguinity
• Tłumacz hindi - wietnamski: quan hệ bà con
• Tłumacz hindi - tamilski: இரத்த உறவு
• Tłumacz hindi - marathi: रक्ताचा संबंध
• Tłumacz hindi - turecki: akrabalık
• Tłumacz hindi - włoski: consanguineità
• Tłumacz hindi - polski: pokrewieństwo
• Tłumacz hindi - ukraiński: кровна спорідненість
• Tłumacz hindi - rumuński: consangvinitate
• Tłumacz hindi - grecki: συγγένεια αίματος
• Tłumacz hindi - afrikaans: bloedverwantskap
• Tłumacz hindi - szwedzki: Blodsband
• Tłumacz hindi - norweski: Blodsbånd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «सगापन»

Poznaj użycie słowa सगापन w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem सगापन oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sarva Dukho Se Mukti (Hindi):

इस बॉडी के साथ भी रयल सगापन नह है, तो माँ के साथ रयल सगापन कैसे हो सकता है? वह सब रलेिटव है। माँ के साथ रयल सगापन हो तो माँ मर जाये, तो उसके दो-चार लड़के ह तो वे भी उसके साथ मर जाते।

Dada Bhagwan, 2015

Hama Hasamata - Page 227

कोई दोस्ती, न सगापन और न ही दूरी । कुछ भी नहीं । यस इतना ही कि तीनों एक साथ मौजूद हैं । तीन तारीखों का गुदृछा । न कोई किसी का दोस्त है, न दुश्मन । तीनों मिले और दोपहर जुड़ गई । ताल पर ...

Krishna Sobti, 1999

घुमक्कड़ शास्त्र (Hindi Sahitya): Ghumakkad Shastra (Hindi ...

सगापन स्थािपत में िसंह के नाम को कौन सम्मान से नहीं लेगा। थे और िहमालय के दुगर्म पर्देश◌ो◌ं में जाते रहने में रस लेते थे। ऐसा ही िकसी यातर्ा में उन्होंने पर अपने शरीर को छोड़ ...

राहुल सांकृत्यायन, ‎Rahul Sankrityayan, 2014

Nazīra Akabarābādī aura unakī vicāradhārā - Page 104

शादी का बीजारोपण होता है । सगाई शब्द का अर्थ ही है सगापन अर्थात आत्मीयता-पूर्ण एकत्व का भाव । वारदात और सगाई में अन्तर मात्र इतना होता है कि वादन वर और कन्या के विवाह की पुष्टि ...

Abdula Alīma, 1992

Mīrām̐-mādhurī

सगपण-सगापन, संबंध । जुग अ-दूसरों से नहीं । न्यारी-विलग । २६१-खारों१-साथ, पीछे । कलम-खिलवाड़ । अनमोले-चमूत्य धन, प्रिय । २६२-राधावर--श्रीकृरुण । सिरता-सिरमौर, अग्रणी । २६३-संबसजन ।

Braj Ratan Das, 1956

Prithiraja rasau - Page xxix

दिए बाज राजी ॥ सुडै। है। रके बं(९) । चढ़ेG) वीर गेर्व(-) ॥ सुरक्तान पासं । चकौ बीर भासं ॥ ३४ ॥ दूहा ॥ बिना हेत सगापन बिना इष्टपनां बिन राज । धत्रि राज प्रथिराज कैा९) षग' गेारी किय साज ॥ ३५ ॥

Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992

Bādaloṃ ke ghere - Page 179

बहुत गम्भीर स्नेह जो उनकी मीनल किसी के दर्द से सहज ही दूषित (, आती हो पर रोहित के लिए आशीष माँगता यह सगापन । सहसा कोई पुरानी गूँज मन के आसपास गूँजने लगी. . . प्र ४ 'शोभन दा ।

Kr̥shṇā Sobatī, 1980

Jāhāṅgīra Nagara theke Rājamahala: aitihāsika upanyāsa - Volume 1

... श्हरगुकार इचितु बाहुतीक त्तगुग्रब्धन शाक उरानायारर्व काराठ न्तिग्र पुच्छाहुनरई गुराचिगहूंरे कैर्णरोगुरा अधिहु७ सगापन | त्तप्रिबन ना गुर अध्याकद ७श्चिध्यागाश्ब थाह न्तिग्र ...

Mesbahul Haq, 1975