Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "समर्पित" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA समर्पित

समर्पित  [samarpita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO समर्पित

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «समर्पित» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa समर्पित w słowniku

Dedykowane [0] 1. Kto został podporządkowany. Poddaliśmy się Zdarzyło się 2. Który został ustalony. Zainstalowany 3. Uzupełnij Lub załadowany (do 0). 4. Negatywne (do 0). समर्पित वि० [सं०] १. जो समर्पण किया गया हो । समर्पण किया हुआ । २. जिसकी स्थापना की गई हो । स्थापित । ३. पूर्ण या भरा हुआ (को०) । ४. निक्षिप्त (को०) ।

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «समर्पित» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM समर्पित


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO समर्पित

समर्
समर्
समर्थंक
समर्थक
समर्थता
समर्थत्व
समर्थन
समर्थना
समर्थनीय
समर्थित
समर्थ्य
समर्द्धक
समर्प
समर्प
समर्पना
समर्पयिता
समर्प्य
समर्यद
समर्याद
समर्हण

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO समर्पित

अंतर्धापित
अकंपित
अदीपित
अध्यारोपित
अनुकंपित
अनुधूपित
अभिशापित
अमापित
प्रजल्पित
मनःकल्पित
विकल्पित
विजल्पित
विपुष्पित
विष्पित
संकल्पित
संप्रकल्पित
सुकल्पित
सुपुष्पित
सुवर्णपुष्पित
हतजल्पित

Synonimy i antonimy słowa समर्पित w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «समर्पित» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA समर्पित

Poznaj tłumaczenie słowa समर्पित na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa समर्पित na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «समर्पित».

Tłumacz hindi - chiński

专用
1,325 mln osób

Tłumacz hindi - hiszpański

Dedicado
570 mln osób

Tłumacz hindi - angielski

Dedicated
510 mln osób

hindi

समर्पित
380 mln osób
ar

Tłumacz hindi - arabski

مكرسة
280 mln osób

Tłumacz hindi - rosyjski

Выделенный
278 mln osób

Tłumacz hindi - portugalski

dedicado
270 mln osób

Tłumacz hindi - bengalski

উত্সর্গীকৃত
260 mln osób

Tłumacz hindi - francuski

dévoué
220 mln osób

Tłumacz hindi - malajski

berdedikasi
190 mln osób

Tłumacz hindi - niemiecki

engagiert
180 mln osób

Tłumacz hindi - japoński

専用
130 mln osób

Tłumacz hindi - koreański

전용
85 mln osób

Tłumacz hindi - jawajski

darmabakti
85 mln osób
vi

Tłumacz hindi - wietnamski

dành riêng
80 mln osób

Tłumacz hindi - tamilski

அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz hindi - marathi

समर्पित
75 mln osób

Tłumacz hindi - turecki

Adanmış
70 mln osób

Tłumacz hindi - włoski

dedito
65 mln osób

Tłumacz hindi - polski

dedykowane
50 mln osób

Tłumacz hindi - ukraiński

виділений
40 mln osób

Tłumacz hindi - rumuński

dedicat
30 mln osób
el

Tłumacz hindi - grecki

αφιερωμένο
15 mln osób
af

Tłumacz hindi - afrikaans

toegewy
14 mln osób
sv

Tłumacz hindi - szwedzki

tillägnad
10 mln osób
no

Tłumacz hindi - norweski

dedikerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa समर्पित

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «समर्पित»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «समर्पित» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa समर्पित w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «समर्पित»

Poznaj użycie słowa समर्पित w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem समर्पित oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Krantikari Yashpal : Samarpit Vyaktitva
Madhuresh. कान्तिकारी यशपाल एक समर्पित व्यक्तित्व कानिन्कापी० यशपाल एक समर्पित ठयकजिय सम्पादक मन्होंश लोकभारती प्रकाशन इलाहाबाद.
Madhuresh, 2007
2
Bharat Ek Bazar Hai - Page 47
कमी पुल, कभी कारखाना, कमी रजूब, कभी अं-धि, कमी नहर, कमी यया, कभी यया और म पकी हालत यह है कि उसे पता ही नहीं चल पाता और दिन-प्रतिदिन उसे सय-न-मय 'समर्पित' होता बना जाता हैं!
Vishnu Nagar, 2010
3
Deśa ke śubhacintaka - Page 159
"चर्चा सुनाने के लिए ही तो पुस्तक समर्पित की जाती है ।" यारों ने बताया था, 'पात तो पुस्तक समर्पित कर दो या फिर नौकरी ही समर्पित कर दो ।" मैं समझ गया था कि मामला नाजुक है । मैंने ...
Narendra Kohli, 2003
4
Samagra vyaṅgya - Volume 1 - Page 159
"ठीक तो है" मैंने कहा था, '"अमरिक्ष की प्रेरणा और निर्देशन में जो पुस्तकें लिखी जाएँ, वे उन्हीं को समर्पित की जानी चाहिए 1 पर मेरी पुस्तक का विभाग के अध्यक्ष से क्या सम्बन्ध ?
Narendra Kohli, 1998
5
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...
यज्ञाजिद्ध":-यन्द्रर्यर्यावउजीवनं, शरीरं, प्राणा; अन्त:करणमित्न्द्रयाणि, सर्वोत्तमा सामग्री (स्वाहा) यज्ञ-क्रिया एवं (जिन) योगाभ्यास आदि के साथ (कल.) समर्पित हो, (उदान:) बल देने ...
Sudarśana Deva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
6
Nayī kahānī
अनबीता व्यतीत, एक समर्पित महिला, नरेश मेहता, पृ० १०३ । वर्षा भीगी, एक ... इस तरह के प्रयोग कहीं-कहीं तो स्थिति के स्पष्टीकरण में अनबीता व्यतीत, एक समर्पित महिला, नरेश मेहता, पृ० १०३।
Mīrā Sīkarī, 1984
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
देवेभ्य एनानि गन्धपुष्पधूपदीपवासोयुग्मयज्ञोपवीतानि नमः' से विश्रेदेवों को गन्धादि प्रदानकर समर्पित गन्ध आदिकी पूर्णताकी कामना 'गन्धादिश्दानमचिछद्रमस्तु-कहकर करे।
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
डात्ख्याडात्' इत्यादि मन्त्र से निमन्थन करना चाहिए तथा है ४1८-धवती है इत्यादि मन्त्र से गन्ध समर्पित करना चाहिए । 'उत्रयाभि' इस मन्त्र से की माला एवं 'इदं विष्णु' इत्यादि ...
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
9
Saṃskāra-samuccayah̤: Sarasvatī-bhāṣya-sahitah̤
३ये ।।१ साथ कल-ताम्) समर्पित से समर्थ हो ।1 हमारी (वश, दद-वित का मृत मेव (कोन) अपने रूप विषय से उत्तम भरते के माथ; (झाये२ अवक्षेप [तथा नासिक जिम (पतियों जो कि पदम का जाम बराती है] (ज) ...
Madanamohana Vidyāsāgara, 1998
10
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 43
एक. समर्पित. व्यक्तित्व. डॉ. आनन्दनारांयण. शर्मा. विहार के साधनाशील पत्रकारों में श्रीरामजी मिश्र है मनोहर है अग्रगण्य हैं। विगत लगभग पॉच दशकों से उन्होंने अपनी बहुमुखी ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «समर्पित»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo समर्पित w wiadomościach.
1
गुरु नानक देव जी के प्रकाश दिवस को समर्पित प्रभात …
गांवमानकौर सिंह में श्री गुरु नानक देव जी के प्रकाश दिवस को समर्पित प्रभात फेरी निकाली गई। सुबह 5 बजे से गुरुद्वारा मान कौर सिंह में आरंभ हुई प्रभात फेरी गांव का चक्कर लगाने उपरांत गुरमुख सिंह के गृह में पहुंची यहां गुरमुख सिंह की ओर से ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
2
लक्ष्य के प्रति समर्पित रह कर जीवन काे सफल बनाएं
उन्होंने बालको को जीवन विकास का मूल मंत्र देते हुए कहा कि उंचे लक्ष्य रख कर पक्के इरादों के साथ समर्पित भाव से काम करें तो मंजिल अपने आप कदम चूमेगी। उन्होंने कहा कि भास्कर ने जूनियर एडिटर के रूप में बालकों को अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन का ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
3
सिंघल थे देश के लिए समर्पित व्यक्तितव
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : विश्व ¨हदू परिषद के अंतरराष्ट्रीय संरक्षक अशोक सिंघल के निधन से हर कोई स्तब्ध है। बुधवार को भी उन्हें तमाम लोगों ने श्रद्धांजलि दी गई और उनके महान व्यक्तित्व को याद किया गया। पूर्व आयकर आयुक्त व साहित्यकार ... «दैनिक जागरण, Lis 15»
4
समर्पित नक्सलियों के अपराध होंगे माफ, नई पुनर्वास …
भोलाराम सिन्हा, रायपुर। छत्तीसगढ़ में आत्मसमर्पण करने वाले नक्सलियों के अपराध माफ होंगे। समर्पित नक्सलियों के खिलाफ पूर्व में दर्ज आपराधिक प्रकरणों को समाप्त करने पर सरकार विचार करेगी। समर्पित नक्सलियों के छह माह तक चाल-चलन देखने ... «Nai Dunia, Lis 15»
5
शहीदी दिवस को समर्पित आंखों का चेकअप कैंप लगाया
शहीदकरतार सिंह सराभा जी के शहीदी दिवस को समर्पित शहीद करतार सिंह सराभा हेल्पिंग सोसायटी ने आंखों का मुफ्त चेकअप कैंप यंगमैन रामा कृष्णा क्लब पट्टी में लगाया। इसमें लुधियाना से पहुंचे आंखों के माहिर डाॅ. रछपाल सिंह, डाॅ. जलावर ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
6
श्री गुरु नानक देव जी के प्रकाशोत्सव को समर्पित
फाजिल्का|श्री गुरुनानक देव जी के प्रकाशोत्सव को समर्पित गुरुद्वारा श्री गुरु सिंह सभा द्वारा शुरू किए धार्मिक समारोह की लड़ी के तहत 16 नवम्बर सोमवार को संक्रांति मौके रात को विशेष धार्मिक कार्यक्रम करवाए जा रहे है। गुरुद्वारा साहिब ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
7
लंदन में पीएम मोदी ने किया संविधान निर्माता डॉ …
लंदन: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भारतीय संविधान के निर्माता और दलितों के मसीहा डॉ. भीमराव अंबेडकर को समर्पित एक स्मारक का उद्घाटन किया। ब्रिटेन प्रवास के दौरान एक छात्र के रूप में 1920 के दशक में डॉ. अंबेडकर इसी इमारत में रहा करते थे और ... «एनडीटीवी खबर, Lis 15»
8
मेरी जीत जनता व कार्यकर्ताओं को समर्पित : विजय …
अररिया : सिकटी विधानसभा के भाजपा प्रत्याशी विजय कुमार मंडल लगभग चौरासी सौ मतों से चुनाव जीते. विजय मंडल ने बताया कि उनकी यह जीत सौ प्रतिशत जनता को समर्पित है. उन्होंने अपनी इस जीत में भाजपा के वरीय पदाधिकारियों, कार्यकर्ता की ... «प्रभात खबर, Lis 15»
9
देश भक्ति को समर्पित रहा डिप्स का एनुअल फंक्शन
जालंधर। डिप्स अर्बन इस्टेट का एनुअल फंक्शन देशभक्ति को समर्पित रहा। मां तुझे सलाम... नाम से प्रस्तुति देकर बच्चों ने दर्शकों को देशभक्ति के रंग से रंग दिया। देश भगत यादगार हॉल में हुआ कार्यक्रम का आगाज नृत्य से हुआ। कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, Lis 15»
10
मोदी ने बगलिहार विद्युत परियोजना राष्ट्र को …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने जम्मू कश्मीर के रामबन जिले के चंदरकोट में 450 मेगावाट की बगलिहार जलविद्युत परियोजना शनिवार को राष्ट्र को समर्पित किया। राज्य के एक दिन के दौरे पर आए मोदी ने ग्रीष्मकालीन राजधानी श्रीनगर में जनसभा को ... «Samachar Jagat, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. समर्पित [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-hi/samarpita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
hi
hindi Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa