Znaczenie słowa "तरुनी" w słowniku

WYMOWA SŁOWA तरुनी

तरुनी  [taruni]

CO OZNACZA SŁOWO तरुनी

Definicja słowa तरुनी w słowniku

Młody mężczyzna pu kobieta 0 [żadna kobieta] dać "Dziewczyna". U-Bruce Runei Raman Anandhol Chattki Nidhasan Awesome Unbroken Jaganni Jani - Ghananand, str. 386.

तरुनी पु संज्ञा स्त्री० [सं० तरुणी] दे० 'तरुणी' । उ०—ब्रज तरुनि रमन आनंदघन चातकी निसद अद्भुत अखंडित जगत जानी — घनानंद, पृ० ३८६ ।

TŁUMACZENIE SŁOWA तरुनी

Poznaj tłumaczenie słowa तरुनी na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa तरुनी na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «तरुनी».

• Tłumacz hindi - chiński: Truni
• Tłumacz hindi - hiszpański: Truni
• Tłumacz hindi - angielski: Truni
• hindi: तरुनी
• Tłumacz hindi - arabski: Truni
• Tłumacz hindi - rosyjski: Truni
• Tłumacz hindi - portugalski: Truni
• Tłumacz hindi - bengalski: যুবক
• Tłumacz hindi - francuski: Truni
• Tłumacz hindi - malajski: Truni
• Tłumacz hindi - niemiecki: Truni
• Tłumacz hindi - japoński: Truni
• Tłumacz hindi - koreański: Truni
• Tłumacz hindi - jawajski: Truni
• Tłumacz hindi - wietnamski: Truni
• Tłumacz hindi - tamilski: இளைஞன்
• Tłumacz hindi - marathi: Truni
• Tłumacz hindi - turecki: Truni
• Tłumacz hindi - włoski: Truni
• Tłumacz hindi - polski: Truni
• Tłumacz hindi - ukraiński: Truni
• Tłumacz hindi - rumuński: Truni
• Tłumacz hindi - grecki: Truni
• Tłumacz hindi - afrikaans: Truni
• Tłumacz hindi - szwedzki: Truni
• Tłumacz hindi - norweski: Truni

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «तरुनी»

Poznaj użycie słowa तरुनी w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem तरुनी oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Avadha vilāsa: saṭippaṇa mūla pāṭha

वरारोहा बहुमत तरुनी ।। मन हरनी तनु उदर. बाल) है एक किया प्रिय नाम रसाला ।। अपनी किया धर्म है राजा । पर किय मिलन अधर्महि भाषा ।। कया कलेवर वर, तन अन । देह आत्मा कुणप पल ।१ विग्रह संग्रह ...

Lāladāsa, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1985

Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद

धू। नको वाईटाची, संगती धरू रे। नको सजनांना, कधी अवहेरू रे । हरीनामासाठी ३, होई बोलका रे । १। भक्त ध्रुव, अजामीळ, प्रल्हाद तरले । भोळया भाविकांचे, भवभय सरले । तरुनी गेली, नामे पहा३, ...

Smt. Nita P. Pulliwar, 2013

Uttara Hindī Rāma-kāvya dhārā - Page 65

... भक्तिधाराका काव्य है जिसमें सन सादे शब्दों" में भक्ति भावना की पुष्टि की गयी है, यथा-- ' है बालमन पालनकियों जननी लै लै गोद बनाई तरुनी मिसरी ' अभ देत महासन गोद देत महमन गोद' गोद ...

Umeśacandra Madhukara, 1986

Hindī-nibandha

... व्यर्थ समझना चाहिए--मनि मानिक मुकता बब जैसी : अहि, गिरि, गज सिर सोह न तैसी 1: नृप किरीट तरुनी तन पाई है लहहि सकल सोभा अधिकाई है: आजकल सब बातें विलायती दृष्टि से देखी जाती हैं ।

Rāmasarūpa Śāstrī, 1970

Kāvyadosha

दुम एक मबर पीबत सिंधु । तरुनी या मन मोहन राजत विधु 1: ---पाहित्यसुधानिधि गोविददास ने केशव का उक्त उदाहरण देते हुए एक अन्य उदाहरण भी दिया: पुन: काहू को दोहा: आई तेरे कारने ऊछ हुई भार ।

Janārdana Svarūpa Agravāla, 1978

Bājūbanda-kāvya

... दिए अरु पियूष से पानी की पै तऊ व तरुनी लिय के, अपन किय की प्यास बुझानी है: अनार, दाख, आम, सीताफल ऊख आदि मधुर फलों का रस पिया सन के समान मीठा जल पिया, किन्तु उस सुन्दरी के चुम्बन ...

Mālacanda Ramolā, 1989

Caplenti dunga

उसम हर्ष आव, उसको छाती हि-मतले मरियो । यत मएर ऊ मऋऔको मुल भएतिर गयो । उसका आनन्द) बताते ऊ सब बोकलाई चमेल१के प्रतिरूप मान्यायों । नभ-नी मठलुभीका कापाडण्डभित्र चमेली अभी तरुनी ...

Pushpānātha Śarmā, 1975

Mahākavi Sūradāsa: Kr̥tiyām̐ aura kalā : Mahākavi Sūradāsa ...

तरुनी सब आपुस में बु/कैति, कथा कक्षा गोपाला । कह, तुरंग, वनों गज केहरि, हँस सरोवर सुनिये : सुर के प्रेम की उत्पति में रूपलिप्या, व साहचर्य दोनों कंचन-कलस गाहाये कब हम, देखत धत यह ...

Parameśvara Dīna Varmā, ‎Badrī Viśāla Vidyārthī, 1965

Paravartī Hindī Kr̥shṇabhakti-kāvya: (san 1700-1900 ī).

... कुर तरुनी इक न्-रट वस्ति ले आई-न-वजू-बालपुर है-स्-रहै-अस्र-क-व्य १ व्यागाररससागर भाग २ पुछ देह पद इद दर वही पु० रं० पद ३० २ वही पु० ९५ पद ३५ स घनानाद-ग्रन्थावती का १ प्रेमदास ,-रश्/,र्णरके है ...

Rājendra Kumāra, 1972

Caturbhujadāsa Kṛta Madhumālatī vārtā

तब पल 'झ-शोधित" मुख देर", । 'अचब२रूपनिखधिख ४ पेरव्यषे९ उपमा 'कोन"' पट". 'कोदु' । सुरनर नाग 'वि-ध मन मोह ।१४०११हे बदन कलाभिधि रूपए तरुनी । कबि को(उ)उपम"रेन बरनी । साँसे कला घटि धटिपकेनि२बह ।

Caturbhujadāsa, ‎Mādhava Śarmā, ‎Mata Prasad Gupta, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «तरुनी»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo तरुनी w wiadomościach.

ठूलो कान्छी (कथा)

हाटबजार र मेलामा उसले हात नछोएका तरुनी कमै थिए। कसको हात नरम, कुनको खस्रोे, को अल्छी, को जाँगरिली उसलाई सब मालुम थियो। ठूलो कान्छी र सानो कान्छीले सुसुवा कान्छालाई साप्सु मेलामा चिनेका हुन्। दिदीबहिनीले दिउँसो उसैकोमा चुरा ... «हिमालखबर, Paz 15»

आबिर की तरह रंगमंच के ये स्‍टार्स भी कम उम्र में कह …

प्रोडक्‍ट रसना के विज्ञापन से सामने आईं तरुनी ने अमिताभ बच्‍चन की फ‍िल्‍म 'पा' में स्‍कूल गर्ल की भूमिका निभाई. तरुनी 2012 में नेपाल में एक प्‍लेन क्रैश्‍ा का शिकार हो गईं. इसे विधि की विडंबना ही कहिए कि इस प्‍यारी सी बच्‍ची ने 14 जुलाई को अपने ... «Inext Live, Cze 15»

सिता भाउजु सँगको त्यो रमाइलो पलहरु

मैले सिता भाउजुको त्यो मोटो ओठ्मा चुस्दै पो थिए अनी मज्जाले वहाँको आनारदाना माडिरहेको थिए उफ्फ कसरी खप्न सक्नु एक जवान तरुनी केटीको समिप्य म पागल नै बने मैले सिता भाउजुको ब्लाउज भित्र हात पुर्‍याएर दुधको मुन्टोलाई मजाले ... «हाम्रो सन्देश, Cze 08»