Znaczenie słowa "ठमकना" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ठमकना

ठमकना  [thamakana]

CO OZNACZA SŁOWO ठमकना

Definicja słowa ठमकना w słowniku

Migotanie pdf 1. Idź dalej Przykręć Nie śpij Jako taki, dlaczego mrugasz podczas chodzenia? Tak 2. Zatrzymaj się i idź z uchwytem Chciwość Chodzenie po pokazie Przesuwanie lub przeskakiwanie kończyn Chodzić z Riddles Zawracanie Au Samhoon Mere-Poddar Abhi Gram Panchayat, str. 386.

ठमकना क्रि० अ० [स० स्तम्भन] १. चलते चलते ठहर जाना । ठिठकना । रुकना । जैसे,—तु्म चलते चलते ठमक क्यों जाते हो । २. ठसक के साथ रुक रुककर चलना । हाव भाव दिखाते हुए चलना । अंग मरोड़ते या मटकाते हुए चलना । लचक के साथ चलना । उ०—ठमकि ठमकि सरकौंही चालन आउ सामुहें मेरे ।—पोद्दार आभि० ग्रं०, पृ० ३८६ ।

TŁUMACZENIE SŁOWA ठमकना

Poznaj tłumaczenie słowa ठमकना na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ठमकना na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ठमकना».

• Tłumacz hindi - chiński: 退缩
• Tłumacz hindi - hiszpański: retroceder
• Tłumacz hindi - angielski: Flinch
• hindi: ठमकना
• Tłumacz hindi - arabski: جفل
• Tłumacz hindi - rosyjski: вздрогнуть
• Tłumacz hindi - portugalski: vacilar
• Tłumacz hindi - bengalski: পশ্চাদপসরণ করা
• Tłumacz hindi - francuski: reculer
• Tłumacz hindi - malajski: menjauhkan diri
• Tłumacz hindi - niemiecki: zucken
• Tłumacz hindi - japoński: 尻込み
• Tłumacz hindi - koreański: 움씰하다
• Tłumacz hindi - jawajski: flinch
• Tłumacz hindi - wietnamski: nao núng
• Tłumacz hindi - tamilski: செல்வதாகவும்
• Tłumacz hindi - marathi: माघार घेणे
• Tłumacz hindi - turecki: korkmak
• Tłumacz hindi - włoski: tirarsi indietro
• Tłumacz hindi - polski: Wzdrygnąć Się
• Tłumacz hindi - ukraiński: здригнутися
• Tłumacz hindi - rumuński: tresări
• Tłumacz hindi - grecki: δειλιάζω
• Tłumacz hindi - afrikaans: wankel
• Tłumacz hindi - szwedzki: VIKA
• Tłumacz hindi - norweski: vike

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ठमकना»

Poznaj użycie słowa ठमकना w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ठमकना oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 359

ठमकाना, महरना भ० [रील ठमकना] चलते हुए को रोकना, तराना । ठयऊके 1, दे० 'सीर' (मन) । ठयना४ य० [सं० अनुमति] १. रानना। २, पा तरह से करना । ३. निश्चित करना । (, आकार रूप, अस्तित्व आदि देना, बनाना ।

Badrinath Kapoor, 2006

Shrinagar Manjari

गली-गली ४- बन में भी मैं उन्हें पा न सकी है पू. ठमकना (सो स्तन हिन्दी थम-मरना) प्राय: आशंका, भय आदि के तथा (४) कवित्त सत्रों की समूह मोहि यजति न एक कारण चलते-चलते सहसा रुकना, सांभित ...

Giridhar Purohit, 2007

Hindī deśaja śabdakośa

ठमकना : [::7.. प्र० रुकना, आश्चर्य या अचम्भे में रुकना, कौतूहल होना । उ० मेरे पास आकर वह ठमक गया । (बाब. ६१) ठरों : सं० पु० 1. देशी शराब उ० एक ही साँसे में देशी ठन का अद्धा चढाया । (बावा० ७०) २ ...

Chandra Prakash Tyagi, 1977

Kāvyanirṇaya

जिते पाती है कैड़ कर लाल करती हुई अंक-लग कर की से लगने की चाहना करती है, क्योंकि उसमें बारबनिता ( वेश्या ) जैसे (वेविध गुण ( धए अ-चमकना, ममकना, ठमकना, जपना, दमकता और तमना आदि ...

Bhikhārīdāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1962

Hindī-Gujarātī kośa

... (२) नकसीदार फूलगोटो; थाप) तमक स्वी० मकती चाल: मको (२) खमचा१ ते [चाम (२)खमचा९ ठमकना अ०क्रि० ठमक१: ठमकाभी ठयना स०क्रि, द-ताको शरू करते के करवा लव: (ना आम (३) अ०क्रि० स्थिर एज सरी 'ठानना' ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Aṅgāmī-Hindī-Aṅgrejī kośa: - Page 44

... संदाय असेह (ज) सतना, लिना - 1.17- (ध) आ बन्द करना 811.1 (प) भी टालना, त्यागना हैध०रि1 (ण कि०) अन्त करना, बन्द करना साज) (न ( (क०) यस्त करना 191.011.., (प) (क्रि०) रुकना, ठमकना, विराम करना (9.319.

Braja Bihārī Kumāra, 1971

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

२, ठशाने काडलेली वेलबुते आका--- वि, टूमकत चालन ठमकना-वाके अ. (. टूमकत चालक २. गांबणों ठयना--क्ति ल. (. स्थापन कर: बसविणों रे-ठाम निश्चय; आरंभ करणी ३-ठरविजाक्ति अ-स्थिर होब; जगे, बसते, ...

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Bīsaladeva Rāso kī bhāshā - Page 174

कतिपय उदाहरण इस प्रकार हैं--(का ध्वनि अथवा नाद के आधार पर निर्मित-, फरहराना तो फरहस्था फड़कना अवर परस धुरघुराना स घूरइ9 (ख) अनुकरण के आधार पर निमित--चमकना तो चमकियउ10 ठमकना सह आके ...

Chītaramala Kaṭāriyā, 1993