Znaczenie słowa "ठाउर" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ठाउर

ठाउर  [tha'ura]

CO OZNACZA SŁOWO ठाउर

Definicja słowa ठाउर w słowniku

Tysiąc rzeczowników nr 0 [tak 0h (r) (ext 0)] Trudne Schronienie Locus U-Manuwa Peacock Fill Rong Bauer Łatwo Nagaria kosztuje Thaur.-Gulal 0 Bani, str. 104.

ठाउर संज्ञा पुं० [हिं० ठावँ + र (प्रत्य०)] ठौर । आश्रयस्थान । ठिकाना । उ०—मनुवाँ मोर भइल रँग बाउर । सहज नगरिया लागत ठाउर ।—गुलाल० बानी, पृ० १०४ ।

TŁUMACZENIE SŁOWA ठाउर

Poznaj tłumaczenie słowa ठाउर na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ठाउर na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ठाउर».

• Tłumacz hindi - chiński: 陶尔
• Tłumacz hindi - hiszpański: Taur
• Tłumacz hindi - angielski: Taur
• hindi: ठाउर
• Tłumacz hindi - arabski: تاور
• Tłumacz hindi - rosyjski: Тавр
• Tłumacz hindi - portugalski: Taur
• Tłumacz hindi - bengalski: Taur
• Tłumacz hindi - francuski: Taur
• Tłumacz hindi - malajski: Taur
• Tłumacz hindi - niemiecki: Taur
• Tłumacz hindi - japoński: Taur
• Tłumacz hindi - koreański: Taur
• Tłumacz hindi - jawajski: Taur
• Tłumacz hindi - wietnamski: Taur
• Tłumacz hindi - tamilski: Taur
• Tłumacz hindi - marathi: Taur
• Tłumacz hindi - turecki: Taur
• Tłumacz hindi - włoski: taur
• Tłumacz hindi - polski: Taur
• Tłumacz hindi - ukraiński: Тавр
• Tłumacz hindi - rumuński: Taur
• Tłumacz hindi - grecki: Ταούρ
• Tłumacz hindi - afrikaans: Taur
• Tłumacz hindi - szwedzki: Taur
• Tłumacz hindi - norweski: Taur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ठाउर»

Poznaj użycie słowa ठाउर w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ठाउर oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Baratānawī Pañjābī nāwala: rishatiāṃ de badalade sarūpa ... - Page 14

टिमउर-ठाउर भल प्रवनोनों से गांपामी अखिल, (;, मा-बब बालर को लिज-ल बस बाल' शिव गाजर पवल ते निज्जर (१डगाबटों विन-गेर से नवल मपर अ१टजिर के खेप-बोधि बिष-निर ठाप्त बिधि-ठ पवार से अरी-नारा) ( ...

Dr. Jagadīpa Siṅgha, 2003

Pañjābī loka kahānīāṃ: rishatā nātā prabandha - Page 14

क्रिल्ले-ठाउर पल शिब कोठार पसरा री से अय-ट से मिल से अयम-य, मर व्य-ममठउर सी घंट' ते । "त यर मल-, विस हैंमरेस्ताते सी उमड., बोधि., हैकर उलझ देधिल्लेधि मडिगा-महां बिल आर सी मतउउर से ...

Wīrapāla Kaura, 2005

Pañjābī lokagītāṃ wicca rishatā-nātā praṇālī - Page 15

निमउर--ठाउर पत उर असर अलस उसे टियर अत खि६ड़े: जपना, लेमन जाई धब9ठी शिमसे भीष्टिचमद्ध अता उठ । 1श्रीनिख्या यरीकृडप्त नितिश-मउर पकाए से अपु-त्से दियठ इसी गाडियों ।८हुँल शि-रे के ...

Kulawindara Kaura Chīnā, 2004

Pañjābī pattara kalā - Page 176

हाल 1956 डिउ आप मयउ1टाठा 'थी-11घता1ठबीगाठ' (याँठातेंती) छा 1नैप४दृठ८ ठाउर-टे ततै । 1नंतउ डाठउ१ र्मिं९1 डिष्टिक्षातवं1 1पैता से अग्य 1945 डे' 1954 उब 1८1वँउत, ऩठठष्ठ मठडित झाडे धू९11ठ ततै ...

Shamashera Siṅgha Ashoka, ‎Īshara Siṅgha Aṭārī, 1991

Rāma suyaśa sāgara: Maithilī Rāmāyaṇa

पावि सात सब ठी" से के 1. शोक जलधि नित लगवा. गोता 1. तदपि क्या रखने छल प्राण 1. प्रेम से कस आउर : दा उर समुचित ठाउर 1: बिनु विचारि धन कुल रह गाम में प्रेम सं आसन देधि औछाए ।१ शीतल करधि बल ...

Viśvanātha Jhā, 1982

Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā

जेई जाखिनी पूजि ससि काडी | सुरुज के ठण्डक करे पुनि ठाडी | राधी चेतनि बेगि हँकारा है सुला गरह भा लेहु उतारा कै-स्-क ४५० दृ० अग्रवाल "सुरुज के ठाउर की व्याख्या में कहते हु/सुरुज से ...

Harihara Prasāda Gupta, 1982

Nūra dā waṇajārā: Nirañjana Siṅgha Nūra : jīwana, ... - Page 96

से मभामडचर्थिनेन्धी शिर मल अपर ठाउर संत जब-उर अमर टाल से मभमर लअमई पवि बायेते अकल से उम-की रोट से ब5ठ उमसे उठे उत ये-दम सिमट ते । अमशिसी (रेम प्रजा गुट बावरा-बय पटल उबर वापल उ बाबर-मउत ...

Karnail Siṅgh Bind, 1997

Sri Guru Panth Prakash

दे, व्य३ ठाउर (कांई । तुम, अठ से उउक्ष१व्य २र्म1य है, बने उद अहि । एति यहाँ (:..41( से, बी, मैं नए [::) की उ-तसं"' : जाधि (प-ऊँ उठ सम-द-मठ औ, अजै-"- डा, बध (रि, यया बनि पील चिंठवप:३०- ईट [.:.11: औ, रात्:३ अधि ...

fil Giana Singha

Maim jamha tum - Page 16

ठा टिम ताहा सौं मैल अप, ठा घंटों पता सि-ड-उ, रात टिम ब, आ बैत: उ, आर' संल लियम के ठाउर से (ह से ठाल निल, उसे प्रेस [ठार । पत्ता उलझाए सित- यस, को दें: ताल ठा घटि सेम प्र. से दृष्ट ठी, आश मैत ...

Amrita Pritam, 1977

Ṭūse dī ṭahika: Sī. Mārakaṇḍā - Page 224

टिम बय-नेवा, सर गांधिमव तक से टिम छो"ठाउर ते ताते आ मनात नियम छोर गामभान सिमट है (रेम सु"- अंत अत उष्टिती संसार भी-सर होह-भार चिं-गीर बस विमल अल ख्याल सी (1प्रसी (रिख्यामैंलउर सी ...

Amara Komala, 2002