Znaczenie słowa "त्रासित" w słowniku

WYMOWA SŁOWA त्रासित

त्रासित  [trasita]

CO OZNACZA SŁOWO त्रासित

Definicja słowa त्रासित w słowniku

Wciśnięty v. [Nie] 1. Przestraszony Przestraszony .2. Kłopoty Zostały przetransportowane. Udar

त्रासित वि० [सं०] १. भयभीत । डराया हुआ ।२. जिसे कष्ट पहुँचाया गया हो । त्रस्त ।

TŁUMACZENIE SŁOWA त्रासित

Poznaj tłumaczenie słowa त्रासित na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa त्रासित na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «त्रासित».

• Tłumacz hindi - chiński: Trasit
• Tłumacz hindi - hiszpański: trasit
• Tłumacz hindi - angielski: Trasit
• hindi: त्रासित
• Tłumacz hindi - arabski: Trasit
• Tłumacz hindi - rosyjski: TRASIT
• Tłumacz hindi - portugalski: Trasit
• Tłumacz hindi - bengalski: Trasit
• Tłumacz hindi - francuski: Trasit
• Tłumacz hindi - malajski: Trasit
• Tłumacz hindi - niemiecki: tRASIT
• Tłumacz hindi - japoński: Trasit
• Tłumacz hindi - koreański: Trasit
• Tłumacz hindi - jawajski: Trasit
• Tłumacz hindi - wietnamski: Trasit
• Tłumacz hindi - tamilski: Trasit
• Tłumacz hindi - marathi: Trasit
• Tłumacz hindi - turecki: Trasit
• Tłumacz hindi - włoski: trasit
• Tłumacz hindi - polski: Trasit
• Tłumacz hindi - ukraiński: TRASIT
• Tłumacz hindi - rumuński: Trasit
• Tłumacz hindi - grecki: Trasit
• Tłumacz hindi - afrikaans: Trasit
• Tłumacz hindi - szwedzki: Trasit
• Tłumacz hindi - norweski: Trasit

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «त्रासित»

Poznaj użycie słowa त्रासित w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem त्रासित oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

एक एक रिपुतें* त्रासित जन तुम्ह राखे रघुबीर। अब मोहि देत दुसह दुख बहु रिपु कस न हरहु भवभीर' I५। लोम ग्राह दनुजेस कोध कुरुराजबंधु खल मार I तुलसिदास प्रभु यह दारुन दुख भंजहु राम उदार I६।

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Vaddhamanacariu

० ताविय-तापित : : : भा : ३ तासिउ--त्रासित २।९१५ ताहि-तस्या:, उसके लिए १।६११ ० तिइलदु--र्षलीक्य १।१०११० तिक्ख--तीक्षा २।२०।३, ३।६.७, भा२०।१० तिखंड--विखण्ड, तीनों खण्ड ६: : ।९ तिन्दिछ--तिगिछ ...

12th century Vibudha Sridhara, 1975

Śrī Vijayaśāntisūrī vacanāmr̥ta - Page 8

... जाने यर अधिक देने से भी उतना लाभ नहीं होता है । 95 जैसे मलेरिया बुखार अन्दर से आता है वैसे ही भक्ति भी प्रेम होने से आती है । 96 जैसे सरल ताप से त्रासित हुआ मनुष्य वृक्ष की 8 89 93.

Vijayaśāntisūrī, ‎Rūpacanda Hemājī Māghāṇī, 1990

Śāsana samudra - Volume 5

वे ऐसे कुपात्र थे कि कुकृत्य करने के लिए उन्होंने सतियों को दो मुहूर्त लगभग कुवचन तथा मारपीट द्वारा त्रासित किया : साहित्य ने भयंकर विकट बेला में भी बडी दृढ़ता का परिचय दिया ...

Navaratnamala (Muni.)

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

बा. १९१॥ < ॥दो०॥ गगन सिद्ध सुर त्रासित, हा हा हेति पुकारि॥ला. ८२॥ 1 गगन चढ़इ रज पवन प्रसंगा । कीचहिं मिलइ नीच जल संगा ॥ बा.७६ छे। गागन देव मुनि किन्नर नाना । तेहि छन हृदय हारि कछु माना ॥

Muralidhar Agrawal, 1953

Samīkshā: Saṃdarbha aura diśāyeṃ

कलियुग से त्रासित कवि की आत्मा का करुण चीत्कार जन-जन की आत्मा की प्रतिनिधि वाणी है । एक ही ध्येय 'विनयपत्रिका' का है और वह यह कि सम्प्रदायवाद को छोड़कर आत्म-परिष्कार के लिए ...

Padma Singh Sharma, 1970

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

यहाँ गुरु गोविन्दसिंह त्रासित, उत्पीड़ित हिन्दू प्रजा की रक्षार्थ मुगल साम्राज्य से लोहा लेने वाले वीरनायक प्रतीत नहीं होते । यहाँ तो स्वयं हिन्दू जनसाधारण गुरु गोविन्द सिंह ...

हरिभजन सिंह, 1963

Bhagavatī-sūtram - Volume 2

... रयुन्यायं पकरेमाणे-धुलिकी वर्षों करता हुआ, तम-बब-अन्धकार करता हुआ, विशासमाणे--त्रासित करता, विपल-णे-भगाता हुआ, विउस्थायमाणे--उबलता हुआ, इंदकीलं आउजेइ-इन्द्रकील को ठोका, ...

Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsīlāla

Sphuṭa kavitā

कावत्त-कमलन को भानु अरुचन्द जिमि क्मुदनका, चातक की स्वांति बूंद जैसे सुखदाई हैं । भूखे को अन्न वूक्षछांह ध्रुप तापित ..कों, - प्यास का पाना का दशन हरखाई ह।.. । शीतसों त्रासित कों ...

Śrī Premī, 1907

Śrī Gān̐dhī Carita Mānasa: Mahākāvya

त्रासित भये सकल नर नारी ।: जाति भेद सब भेद बिसारी । भये एक सब मनुज कुंवारी । ।२।। सुमिरन वजिह सकल भगवाना । परत त्रास मुख मानुष नाना ।। हरि संकट जग राखनिहारा । हरि बिहाइ नहिं लागहिं ...

Prem Varma, 1970