Znaczenie słowa "वेतन" w słowniku

WYMOWA SŁOWA वेतन

वेतन  [vetana]

CO OZNACZA SŁOWO वेतन

Definicja słowa वेतन w słowniku

Wynagrodzenie nr N [0] 1. Pieniądze, które ktoś musi wykonać W zamian. Wynagrodzenie Wazer 2. Te pieniądze Równe do określonego czasu, często nawet do jednego miesiąca, działają Spotkałem się Wypłata Każdego miesiąca Miesiąc Q.P.-pay-to-winnings-meet. 3. Srebro Srebro 4. Instynkt Środki do życia (0).

वेतन संज्ञा पुं० [सं०] १. वह धन जो किसी को कोई काम करने के बदले में दिया जाय । पारिश्रमिक । उजरत । २. वह धन जो बराबर कुछ निश्चित समय तक, प्रायः एक मास तक, काम करने पर मिले । तनखाह । दरमाहा । महीना । क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—मिलना । ३. चाँदी । रजत । ४. वृत्ति । जीविका (को०) ।

TŁUMACZENIE SŁOWA वेतन

Poznaj tłumaczenie słowa वेतन na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa वेतन na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «वेतन».

• Tłumacz hindi - chiński: 薪水
• Tłumacz hindi - hiszpański: salario
• Tłumacz hindi - angielski: Salary
• hindi: वेतन
• Tłumacz hindi - arabski: راتب
• Tłumacz hindi - rosyjski: зарплата
• Tłumacz hindi - portugalski: salário
• Tłumacz hindi - bengalski: বেতন
• Tłumacz hindi - francuski: salaire
• Tłumacz hindi - malajski: membayar
• Tłumacz hindi - niemiecki: Gehalt
• Tłumacz hindi - japoński: 給与
• Tłumacz hindi - koreański: 봉급
• Tłumacz hindi - jawajski: Pay
• Tłumacz hindi - wietnamski: tiền lương
• Tłumacz hindi - tamilski: செலுத்த
• Tłumacz hindi - marathi: द्या
• Tłumacz hindi - turecki: ödeme
• Tłumacz hindi - włoski: stipendio
• Tłumacz hindi - polski: wynagrodzenie
• Tłumacz hindi - ukraiński: Зарплата
• Tłumacz hindi - rumuński: salariu
• Tłumacz hindi - grecki: μισθός
• Tłumacz hindi - afrikaans: salaris
• Tłumacz hindi - szwedzki: lön
• Tłumacz hindi - norweski: lønn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «वेतन»

Poznaj użycie słowa वेतन w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem वेतन oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vartman Bharat: - Page 209

उनका वेतन चार हजार हो या चार लव वे भष्टाचार करने से बान नहीं अगं-गे । ऐसे लोग अपवाद संगे लेकिन अब तक जो दरिद्रता., वेतन आदि थे, वे तो भष्टाचार को जीवन-शेली का अभिन्न अंग वना रहे थे ।

Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002

Dr. Zakir Hussain - Page 142

100 रुपये वेतन मिलता धा, जबकि उनके दो साथियों को जिनके पास औप की सतियसिटी की डिप्रियत् थीं, 300 रुपये मिलते थे । लेकिन शोध ही पता चलना कि उन वेतनों बने अदायगी जामिया के यश में ...

Ziaul Hasan Farooq, 1999

Bhartiya Samantwad - Page 18

बर हम : अर्थशास्त्र' के प्रमाण को मानकर चले तो नई बस्तियों (जनपद-निवेश) से संबंधित यह अधिकारियों को छोड़कर राज्य के समस्त आँधीज्ञारियों को नय२द वेतन दिया जाता था । अधिकतर वेतन ...

Ramsharan Sharma, 1993

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

योग्यता होने पर स्तियों को सभी काम पुती तनखाह पर मिल सकने बाटिये परन्तु स्तियों को कठिन शरीरिक काम पर नहीं लगाया जा सकता । (विली होने पर उनके वेतन में कसी किये बिना संधि काम ...

Madhuresh/anand, 2007

Prachin Bharat Ki Sanskriti Aur Sabhyata - Page 192

राज्य अपने सेनियाँ को अच्छा वेतन देता था, परंतु मर अभियान के दोरान अरीय-से- अरीय वेतन वापस लेने की य-लाया की जाती । इसके लिए वेतनधारी राज्य-प्रतिनिधि व्यापारियों के वेश में ...

Damodar Dharmanand Kosambi, 2009

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

शुदों और दासों का काम दिलों की सेवा करना है किन्तु यह सेवाकार्य सर्वत्र अवैतनिक नहीं है । राजा निकृष्ट स्तर के दास दासियों-कर्मकारों को प्रतिदिन एक पण वेतन देगा, उत्कृष्ट स्तर ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Madhyakalin Bharat: Mughal Samrajya - Page 69

दूसरा परिवर्द्धन वेतन सम्बधित भी हुआ अर्थात 1616-17 हैं. में जार्णगीर ने अकबर के वराब्दों वेतन को 9603 दाम प्रति सवार प्रतिवर्ष से बताकर 8808 दाम प्रतिवर्ष कर दिया । अ-असा दो-असा के ...

Singh Rahees, 2010

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 115

गुप्तचरों के नौकरों को उनके काम के (कतिपय से ( प्रयास- वृद्धवेतना वा ) 250 पण या उससे अल वेतन मिलता था । 1 00 से 1 000 पाप तक वेतन पानेवाले राजयबचारियों को आयल के अधीन रखा जाता था, ...

Ramvilas Sharma, 2008

Pracheen Baharat Mein Doot - Page 122

दून कप वेतन हिन्दू (शास्त्र के प्रथम में दूत को राज्य व्यवस्था का अभिन्न की माना गया है । वह राज्य शासन प्रणाली का एक उच्च और आवश्यक अधिकारी होता है । अत: राजशास्त्र सम्बन्धी ...

Anand Prakash Gaud, 2007

Ba Se Bank - Page 15

लेके पव-पाला वेतन फाली दफा के पेम की तरह जीवन में प्याली दफा प्राप्त वेतन का भी अपना अलग महत्त्व है । बैक में काम करते-करते मुझे दस-बारह दिन हो चुके थे और महीने की अंतिम तिथि आ गई ...

Suresh Kant, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «वेतन»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo वेतन w wiadomościach.

कॉलम : 7वें वेतन आयोग की सिफारिश से बढ़ेगी महंगाई?

सातवें वेतन आयोग की सिफारिशों के संभावित प्रभाव को लेकर तरह-तरह की बातें की जा रही हैं। कुछ लोगों का मानना है कि इससे ऑटोमोबाइल और रीयल एस्टेट सेक्टर के अच्छे दिन लौट आएंगे जिनकी वे काफी समय से प्रतीक्षा कर रहे थे जबकि कुछ लोगों का ... «नवभारत टाइम्स, Lis 15»

पढ़ें, सातवें वेतन आयोग की रिपोर्ट में की गई दस अहम …

केंद्रीय कर्मचारियों के वेतन और भत्तों में कुल मिलाकर 23.55% की बढ़ोतरी, वहीं रिटायर्ड कर्मचारियों पेंशन में 24% की वृद्धि की सिफारिश की गई है। ये सिफारिशें एक जनवरी, 2016 से लागू की जाएंगी। केंद्रीय सेवाओं में न्यूनतम वेतन 18,000 रुपये ... «एनडीटीवी खबर, Lis 15»

दिल्ली: वेतन की मांग को लेकर फिर हड़ताल पर गए MCD …

नई दिल्ली। त्यौहारी मौसम के बीच समय पर वेतन देने समेत अपनी अन्य मांगों को लेकर दिल्ली नगर निगम के सफाई कर्मियों का एक धड़ा हड़ताल पर चला गया है। एक वरिष्ठ निगम अधिकारी ने बताया कि हड़ताल के कारण पूर्वी दिल्ली नगर निगम क्षेत्र में कचरा ... «आईबीएन-7, Paz 15»

यूपीः शिक्षामित्रों का वेतन रोकने का आदेश …

सहायक अध्यापक बन चुके 1.30 लाख शिक्षामित्रों का वेतन रोकने संबंधी आदेश पर भारी विरोध के बाद रोक लगा दी गई है। यूपी बेसिक शिक्षा विभाग की प्रमुख सचिव डिम्पल वर्मा ने कहा कि शिक्षामित्रों के वेतन संबंधी मामले में न्याय विभाग की ... «Live हिन्दुस्तान, Paz 15»

बोनस व वेतन सीमा बढ़ाने पर मिल सकती है मंजूरी …

नई दिल्ली. केंद्रीय कर्मचारियों के बोनस की सीमा 7,500 रुपए करने और इसके लिए वेतन की अधिकतम सीमा बढ़ाकर 21,000 रुपए महीना करने के प्रस्ताव को बुधवार को कैबिनेट की बैठक में मंजूरी मिल सकती है। सूत्रों ने मंगलवार काे यह जानकारी दी। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

श्रमिकों के लिए खुशखबरी! मोदी सरकार जल्द बनाएगी …

मंत्री ने कहा कि वेतन के बारे में फार्मूला तैयार है और यह जल्द ही सामने आयेगा। उन्होंने कहा, अभी हम फार्मूला तैयार कर रहे हैं और एक अथवा दो महीने के भीतर हम इसके साथ आगे बढ़ेंगे और राष्ट्रीय स्तर पर न्यूनतम वेतन क्या होगा इसकी घोषणा ... «Zee News हिन्दी, Paz 15»

दिल्ली के विधायकों की चांदी, वेतन 2,25000 रुपये …

नई दिल्ली: दिल्ली के विधायकों का जल्द ही वेतन चार गुना से भी ज़्यादा बढ़ सकता है। इस मुद्दे पर जो एक्पर्ट कमिटी बनाई गई थी उसने अपनी रिपोर्ट विधानसभा अध्यक्ष को सौंप दी है। अब विधानसभा अध्यक्ष इसको वेतनभत्तों से जुड़ी विधानसभा की ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

सरकारी कर्मियों के लिए खुशखबरी : 1 जनवरी से लागू …

वित्त सचिव रतन वाटल ने संवाददाताओं से कहा, हमने वेतन आयोग को सार्वजनिक व्यय के टिकाउपन के संदर्भ में अपनी चिंता से अवगत कराया है। मुझे भरोसा है कि आयोग के सदस्य एवं चेयरमैन इससे अवगत हैं और हमारी चिंताओं को लेकर संवेदनशील होंगे। «एनडीटीवी खबर, Paz 15»

गुजरात में ब्राहमणों ने आरक्षण, पुजारियों के लिए …

राज्य के सभी मंदिरों के पुजारियों को मासिक वेतन देना चाहिए.'' जोशी ने कहा कि गुजरात में ब्राह्मणों की आबादी 62 लाख है और सरकार को राज्य में आर्थिक रूप से कमजोर 55 लाख ब्राह्मणों पर ध्यान देने के लिए एक ब्राह्मण विकास बोर्ड का गठन ... «ABP News, Paz 15»

सांसदों का वेतन: समिति बनाने का प्रस्ताव

भारत के संसदीय मामलों के मंत्रालय ने सांसदों के वेतन और भत्ते तय करने के लिए तीन संसदीय समिति गठित करने का प्रस्ताव दिया है. अभी सांसद संवैधानिक प्रावधानों के मुताबिक अपना वेतन और भत्ता स्वयं तय करते हैं. समाचार एजेंसी पीटीआई के ... «बीबीसी हिन्दी, Wrz 15»