Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acinace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACINACE

a · ci · na · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACINACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACINACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acinace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
acinace

akinakes

Acinace

Acinace, zwane także akinami lub akinaka, jest terminem używanym do wskazywania rodzaju miecza lub palca używanego przez starożytnych Persów. Acinace, scritto anche akinakes o akinaka è termine usato per indicare un tipo di spada o daga usata dagli antichi persiani.

Definicja słowa acinace w słowniku

Definicja acinace w słowniku to długi nóż z prostym ostrzem, jednym lub dwoma nacięciami, używanymi przez starożytnych Persów i Scytów.

La definizione di acinace nel dizionario è lungo pugnale a lama diritta, a uno o a due tagli, in uso presso gli antichi Persiani e gli Sciti.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acinace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACINACE


anace
anace
danace
da·na·ce
fornace
for·na·ce
giunco tenace
giunco tenace
minace
mi·na·ce
penace
pe·na·ce
pennace
pennace
pertinace
per·ti·na·ce
pinace
pi·na·ce
pugnace
pu·gna·ce
succiamele dell´Opopanace
succiamele dell´Opopanace
tenace
te·na·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACINACE

acidofilo
acidolisi
acidosi
acidulare
acidulazione
acidulo
acidume
acie
acifillo
acinesia
acinetico
aciniforme
acino
acino alpino
acino annuale
acino dell´Etna
acino di Corsica
acino pugliese
acino rotondifoglio
acinoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACINACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Synonimy i antonimy słowa acinace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acinace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACINACE

Poznaj tłumaczenie słowa acinace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acinace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acinace».

Tłumacz włoski - chiński

acinaces
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acinaces
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

acinaces
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

acinaces
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

acinaces
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Акинак
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

acinaces
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

acinaces
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

acinaces
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

acinaces
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Acinaces
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アキナケス
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

acinaces
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

acinaces
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

acinaces
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

acinaces
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

acinaces
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

acinaces
70 mln osób

włoski

acinace
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

akinakes
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

акінак
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

acinaces
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

acinaces
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

acinaces
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

acinaces
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

acinaces
5 mln osób

Trendy użycia słowa acinace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACINACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acinace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acinace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acinace».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACINACE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acinace» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acinace» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acinace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACINACE»

Poznaj użycie słowa acinace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acinace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia delle genti et della natura delle cose ...
Ancora gi urauano per il uento,e per Acinace,intendenr do per questi la uita,e la morte,perche alcuni dissero,che [anima era uëco , e principio de la ui ta; la quale termina poi Acinace,cioe` un colpo di saetta. Ma fu comune amolti altri,giurare ...
Olaus Magnus, 1565
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
ACINACE, ACINACES , Filol. , da aixwaz'zm; (acinacés), acinace. Spada persiana, o scimitarra che, sguainata e fitta in terra, era dagli Sciti adorata qual simulacro del Dio delle battaglie. E quando la scultura era ignota, od ancor bambina, ...
‎1828
3
Le nove muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte ed illustrate ...
Su tale massa inoltre erigesi da ciascuno un vetusto ferrea acinace, e questo è il simulacro di Marte (96). Ed all'acinace medesimo adducono annuali sacrifici di cavalli , ' ed i vari quadrupedi, e ad esso anche più sacrificano, che agli altri iddii.
‎1822
4
Historia delle genti e della natura delle cose ...
Ancora giu'rauano per il uento,e per Acinace,intendenz do per questi la uita,e la morte,perche alcuni dissero,che l'anima era uëto , e principio de la uita; ia qualeztermina poi Acinace,cioe` un colpo di saetta. Ma su comune a molti altri, giurare ...
Olaus Magnus, 1565
5
Le nove muse di Erodoto
Su tale massa inoltre erigesi da ciascuno un vetusto ferreo acinace, e questo è il simulacro di Marte (96). Ed all' acinace medesimo adducono annuali sacrificj di cavalli , e di varj quadrupedi, e ad esso anche più sacrificano, che agli altri iddii.
Herodotus, 1822
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Simulo ”.diPoeta Greco che scrisse in versi le imprese de' Romani . Stimulo * uStimulo stimolo. INACE. Acinace sia/I. così chiamavano li Sciri certa loro scimitarra fila Persiana, cb'esii in foggia Grana adoravano come vero simulacro ' di Marte .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Le nove Muse di Erodoto, tr. ed. illustr. da A. Mustoxidi
Su tale massa inoltre erigesi da ciascuno un vetusto ferreo acinace, e questo è il simulacro di Marte (96). Ed all' acinace medesimo adducono annuali sacrificj di cavalli , ed i varj quadrupedi, e ad esso anche più sacrificano, che agli altri iddii.
Herodotus, 1822
8
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Erodoto (VII, 54) riferisce che quando Serse apparecchiavasi a valicarl' Ellesponto col suo esercito, ei gettò in esso, insieme ad altre cose, una spada persiana ch'eglino chiamano acinace. La radice oc, significante acutezza o punta , essendo ...
‎1863
9
Osservazioni numismatiche. (Articolo estratto dal Giornale ...
Il Vaillam l'ha detto un acinace, l'Avércampio invece l'ha creduto un balteo colla fibbia: e Ciascuna di cosi opposte sentenze ha trovato seguaci. Ma la fibbia dell' Avet'campio non è evidentemente se non che 1' impugnatura di un' arme munita  ...
Bartolomeo Borghesi, 1840
10
Firenze: poema
... Venne d' Ancisa; ma non fu straniera, Ed Acinace si dicea la madre; Cratero a mantenersi ebbe per uso Serrar cipressi e duri tronchi alpini Che fosser palchi di superbo albergo; Ed Acinace la conocchia e 'l fuso Ebbe per arte; e ravvolgeva ...
Gabriello Chiabrera, A. G. Rocca, 1851

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acinace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/acinace>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z