Znaczenie słowa "addebitare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ADDEBITARE

ad · de · bi · ta · re

CO OZNACZA SŁOWO ADDEBITARE

Definicja słowa addebitare w słowniku

Definicja ładowania w słowniku polega na oznaczeniu długu: obciążyłem nadmierną sumę. Opłatą jest także przypisanie winy, obwinianie: obciążają go całą odpowiedzialnością za to, co się stało.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ADDEBITARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io addebito

tu addebiti

egli addebita

noi addebitiamo

voi addebitate

essi addebitano

Imperfetto

io addebitavo

tu addebitavi

egli addebitava

noi addebitavamo

voi addebitavate

essi addebitavano

Futuro semplice

io addebiterò

tu addebiterai

egli addebiterà

noi addebiteremo

voi addebiterete

essi addebiteranno

Passato remoto

io addebitai

tu addebitasti

egli addebitò

noi addebitammo

voi addebitaste

essi addebitarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho addebitato

tu hai addebitato

egli ha addebitato

noi abbiamo addebitato

voi avete addebitato

essi hanno addebitato

Trapassato prossimo

io avevo addebitato

tu avevi addebitato

egli aveva addebitato

noi avevamo addebitato

voi avevate addebitato

essi avevano addebitato

Futuro anteriore

io avrò addebitato

tu avrai addebitato

egli avrà addebitato

noi avremo addebitato

voi avrete addebitato

essi avranno addebitato

Trapassato remoto

io ebbi addebitato

tu avesti addebitato

egli ebbe addebitato

noi avemmo addebitato

voi aveste addebitato

essi ebbero addebitato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io addebiti

che tu addebiti

che egli addebiti

che noi addebitiamo

che voi addebitiate

che essi addebitino

Imperfetto

che io addebitassi

che tu addebitassi

che egli addebitasse

che noi addebitassimo

che voi addebitaste

che essi addebitassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia addebitato

che tu abbia addebitato

che egli abbia addebitato

che noi abbiamo addebitato

che voi abbiate addebitato

che essi abbiano addebitato

Trapassato

che io avessi addebitato

che tu avessi addebitato

che egli avesse addebitato

che noi avessimo addebitato

che voi aveste addebitato

che essi avessero addebitato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io addebiterei

tu addebiteresti

egli addebiterebbe

noi addebiteremmo

voi addebitereste

essi addebiterebbero

Passato

io avrei addebitato

tu avresti addebitato

egli avrebbe addebitato

noi avremmo addebitato

voi avreste addebitato

essi avrebbero addebitato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

addebitare

infinito passato

aver addebitato

PARTICIPIO

participio presente

addebitante

participio passato

addebitato

GERUNDIO

gerundio presente

addebitando

gerundio passato

avendo addebitato

SYNONIMY SŁOWA «ADDEBITARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «addebitare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa addebitare

accreditare · accusare di · attribuire · caricare · conteggiare · detrarre · far risalire · imputare · mettere in conto a · riferire · segnare · trattenere

ANTONIMY SŁOWA «ADDEBITARE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «addebitare» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa addebitare

accreditare · bonificare · versare

TŁUMACZENIE SŁOWA ADDEBITARE

Poznaj tłumaczenie słowa addebitare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa addebitare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «addebitare».

• Tłumacz włoski - chiński: 收费
• Tłumacz włoski - hiszpański: cargar
• Tłumacz włoski - angielski: charge
• Tłumacz włoski - hindi: चार्ज
• Tłumacz włoski - arabski: تهمة
• Tłumacz włoski - rosyjski: начислять
• Tłumacz włoski - portugalski: cobrar
• Tłumacz włoski - bengalski: অভিযোগ
• Tłumacz włoski - francuski: charge
• Tłumacz włoski - malajski: mengenakan
• Tłumacz włoski - niemiecki: aufladen
• Tłumacz włoski - japoński: チャージ
• Tłumacz włoski - koreański: 요금
• Tłumacz włoski - jawajski: ngisi
• Tłumacz włoski - wietnamski: sạc
• Tłumacz włoski - tamilski: வசூலிக்க
• Tłumacz włoski - marathi: शुल्क
• Tłumacz włoski - turecki: ücret
• włoski: addebitare
• Tłumacz włoski - polski: ładować
• Tłumacz włoski - ukraiński: нараховувати
• Tłumacz włoski - rumuński: încărca
• Tłumacz włoski - grecki: χρέωση
• Tłumacz włoski - afrikaans: hef
• Tłumacz włoski - szwedzki: ladda
• Tłumacz włoski - norweski: lade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADDEBITARE»

Poznaj użycie słowa addebitare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem addebitare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tenuta dei libri autodidattica. Prima versione italiana di ...

Bisogna addebitare n|s GIULÌO che riceve i fr. 6,000 e accreditare il Coiiro iii PARTICIPAZIONB di questo prodotto. Del 45 febbraio. Preso a prestito dalla vedova Bozze per conto della società. . . . . . . . . . . . . . fr. Bisogna addebitare nls GIULIO ...

Valentino Poitrat, Massimino Vissian, 1844

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

A casa mia accreditamento e addebitamento snonano Lo accreditare e Lo addebitare: laonde, ammessi nelle predette accezioni i figli, v'è giuoco forza l' ammettervene I enitori. De'quali m' accosto a difen ere le ragioni. L' ab. Giovanni Romani ...

Prospero Viani, 1858

Primi elementi di economia e stima dei fondi agrari e ...

Tali sono, p. e., i concimi, che debbonsi addebitare alle colture; tale è la paglia, che deesi addebitare o ai concimi o agli animali; tali sono i foraggi interni, che debbonsi addebitare ai lavori onde poter addebitare questi alle colture; tali sono  ...

Borio (Giuseppe), 1873

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

Io non so come un nome verbale possa rifiutare affatto le significazioni del proprio verbo. A casa mia accreditamento e addebitamenlo suonano Lo accreditare e Lo addebitare : laonde , ammessi nelle predette accezioni i tìgli, v'è giuoco forza ...

Prospero Viani, 1858

La tenuta dei libri resa facile, ovvero Nuovo metodo ...

135 capitale ed accreditar quello dei contratti di costituzioni {letali o legittimarie , etc. , a pagare. , Quando si soddisfano tali obblighi , bisogna addebitare il conto dei contratti di costituzioni dotali a pagare , ed accrgdi; tare il conto degli oggetti ...

Edmond père Degrange (père), Edmondo fils Degrange, Alessandro Verdinois, 1842

I Cinquecontisti ovvero la ingannevole teorica che vieue ...

renti di L. 153 per resto in conto Senserie , bisognerebbe o tornare ad addebitare il conto Bilancio d'Entrata già pareggiato; dovendo accreditare il Tarenti, e poi di nuovo accreditare il detto conto Bilancio d'Entrata, dovendo addebitare il conto ...

Francesco MARCHI (of Pescia.), 1867

I cinquecontisti, ovvero La ingannevole teorica che viene ...

renti di L.4'53 per resto in conto Sensorie, bisognerebbe o tornare ad addebitare il conto Bilancio d'Entrata già pareggiato; dovendo accreditare il Tarenti, e poi di nuovo accreditare il detto conto Bilancio d'Entrata, dovendo addebitare il conto ...

Francesco Marchi, 1867

Vocabolario degli accademici della Crusca

183 : Si fece frattanto sotto li 27 febbraio accreditare ne' libri sociali .... la detta somma di pezze 5000, e addebitare simile partita in conto corrente. § E figuratavi . Addebitare alcuno di checchessia, vale Incolparlo, Accagionarlo. - Lastr. Agric.

Accademia della Crusca, 1863

Trattato di contabilità amministrativa, industriale, ...

Allora che le entrate stabilite abbiano luogo presso gli Agenti di riscossione, senza previa inscrizione nei Libri dello Stato, la Ragioneria deve addebitare degliimporti ricevuti il Conto Agentidi riscossione, accreditando il Conto Entrate della ...

Messedaglia (Giulio Cesare), 1872

Cloud computing. Architettura, infrastrutture, applicazioni

Come processare le transazioni relative alle carte di credito Quando arriva il momento di addebitare una carta di credito, l'application server invia al server delle carte di credito una richiesta. L'application server identifica la carta di credito da ...

George Reese, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADDEBITARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo addebitare w wiadomościach.

Promozioni estive: regali e benefici inclusi nei conti correnti …

Scegliendo di addebitare su Conto Corrente Arancio le rate di Mutuo Arancio si può beneficiare di uno spread agevolato (per il mutuo a tasso variabile) o di uno ... «SosTariffe, Lip 15»

Emergenza rifiuti, Torino dice "basta" a Genova: "Non c'è più posto …

“Non possiamo addebitare alle temperature la colpa di cattive politiche amministrative”, conclude Giampedrone, spiegando quanto il clima mite ... «Genova24.it, Lip 15»

Trattamento pensionistico del personale militare. Parte seconda …

... ad controllo “a tappeto” dei trattamenti pensionistici determinati negli anni 2012, 2013 e 2014, e, ove del caso, ad addebitare il “quid pluris” . «Voce Nuova Tv, Lip 15»

Gli errori di Tsipras

Se un errore si può addebitare a Tsipras è proprio quello di aver convocato un referendum troppo presto quando la trattativa era ancora nel ... «La Regione Ticino, Lip 15»

Asa e bollette alle stelle le civiche accusano i sindaci - Cronaca - il …

«Infine devono spiegare alla gente perché si è permesso di addebitare in bolletta il costo degli investimenti che Asa non aveva conteggiato ... «Il Tirreno, Lip 15»

Siracusa, Continue discariche abusive in via Renella: Ciurcina e …

"Per carità: questa volta nessuna colpa da addebitare al comune, nessuna colpa da addebitare all'igm; solo responsabilità di cattivi e ineducati ... «Siracusa News.it, Lip 15»

Montino: "Il buco di 44 milioni esiste, e non è un nostro punto di vista"

"Questa scelta – ha tenuto a precisare Montino - è stata fatta non per addebitare delle responsabilità ma per separare un atto previsto per ... «Il Faro - quotidiano telematico, Lip 15»

Ladispoli, Riccardo Agresti risponde alle accuse della preside …

Quale colpa mi si può addebitare se, pur nel ruolo di responsabilità da dirigente, mi piace il lavoro che svolgo e se credo nella Scuola dello ... «BaraondaNews, Lip 15»

Buona Scuola - A chi fanno paura valutazione del merito, autonomia …

... i bravi presidi e che consenta finalmente di addebitare risultati e scelte sbagliate – o, peggio, disoneste – a presidi incapaci o irresponsabili. «Consorzio AetnaNet, Lip 15»

Denuncia – esposto dei cittadini di Catenanuova per carenza …

Sicuramente altro fattore da addebitare al disservizio, anche la mancanza di conoscenza del sistema idrico sul territorio, da parte degli addetti, ... «Vivi Enna, Lip 15»