Pobierz aplikację
educalingo
addizionare

Znaczenie słowa "addizionare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADDIZIONARE

ad · di · zio · na · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADDIZIONARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADDIZIONARE

Definicja słowa addizionare w słowniku

Pierwsza definicja do dodania w słowniku to dodać, dodać. Inną definicją dodawania jest dodanie: woda z winem. Dodawanie to także łączenie, mieszanie.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ADDIZIONARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io addiziono
tu addizioni
egli addiziona
noi addizioniamo
voi addizionate
essi addizionano
Imperfetto
io addizionavo
tu addizionavi
egli addizionava
noi addizionavamo
voi addizionavate
essi addizionavano
Futuro semplice
io addizionerò
tu addizionerai
egli addizionerà
noi addizioneremo
voi addizionerete
essi addizioneranno
Passato remoto
io addizionai
tu addizionasti
egli addizionò
noi addizionammo
voi addizionaste
essi addizionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho addizionato
tu hai addizionato
egli ha addizionato
noi abbiamo addizionato
voi avete addizionato
essi hanno addizionato
Trapassato prossimo
io avevo addizionato
tu avevi addizionato
egli aveva addizionato
noi avevamo addizionato
voi avevate addizionato
essi avevano addizionato
Futuro anteriore
io avrò addizionato
tu avrai addizionato
egli avrà addizionato
noi avremo addizionato
voi avrete addizionato
essi avranno addizionato
Trapassato remoto
io ebbi addizionato
tu avesti addizionato
egli ebbe addizionato
noi avemmo addizionato
voi aveste addizionato
essi ebbero addizionato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io addizioni
che tu addizioni
che egli addizioni
che noi addizioniamo
che voi addizioniate
che essi addizionino
Imperfetto
che io addizionassi
che tu addizionassi
che egli addizionasse
che noi addizionassimo
che voi addizionaste
che essi addizionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia addizionato
che tu abbia addizionato
che egli abbia addizionato
che noi abbiamo addizionato
che voi abbiate addizionato
che essi abbiano addizionato
Trapassato
che io avessi addizionato
che tu avessi addizionato
che egli avesse addizionato
che noi avessimo addizionato
che voi aveste addizionato
che essi avessero addizionato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io addizionerei
tu addizioneresti
egli addizionerebbe
noi addizioneremmo
voi addizionereste
essi addizionerebbero
Passato
io avrei addizionato
tu avresti addizionato
egli avrebbe addizionato
noi avremmo addizionato
voi avreste addizionato
essi avrebbero addizionato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
addizionare
infinito passato
aver addizionato
PARTICIPIO
participio presente
addizionante
participio passato
addizionato
GERUNDIO
gerundio presente
addizionando
gerundio passato
avendo addizionato

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADDIZIONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADDIZIONARE

addimostrare · addio · addipanare · addire · addirittura · addirizzamento · addirizzare · addirsi · addisoniano · additamento · additare · additare a ludibrio · additato al pubblico ludibrio · additivato · additivo · addivenire · addizionabile · addizionale · addizionatrice · addizione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADDIZIONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Synonimy i antonimy słowa addizionare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADDIZIONARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «addizionare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ADDIZIONARE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «addizionare» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «addizionare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADDIZIONARE

Poznaj tłumaczenie słowa addizionare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa addizionare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «addizionare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

添加
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

añadir
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

add
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

जोड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إضافة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

добавлять
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

adicionar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

যোগ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ajouter
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

menambah
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

hinzufügen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

加えます
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

추가
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

nambah
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thêm vào
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சேர்க்க
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जोडा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

eklemek
70 mln osób
it

włoski

addizionare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dodać
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

додавати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

adăuga
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προσθέστε
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voeg
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lägga till
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

legge
5 mln osób

Trendy użycia słowa addizionare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADDIZIONARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa addizionare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «addizionare».

Przykłady użycia słowa addizionare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADDIZIONARE»

Poznaj użycie słowa addizionare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem addizionare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elementi di aritmetica pratica e teoretica del Professore ...
Poi si comincia dall' addizionare le loro unità , ed avremo che 9 unità più 2 unità fanno 11, più Il- unità fanno 15 unità :, ma poiché 15 unità formano una decina e 5 unità , scriviamo sotto la linea le sole 5 unità, e la decina si ritiene per unirla ...
Giacomo Schettini, 1851
2
Teoria e metodo delle scienze
Il primo gruppo, in seguito alla presentazione degli 8 listini di parole italiane, risolve il problema aritmetico di addizionare 1 a partire dal numero che precede 358. Il secondo deve addizionare 4 e il terzo 7. Fig. 2. Distribuzione dei 3x20 ...
Carlo Huber, 1981
3
Nuovo trattato d'aritmetica di Ugo Bo
Riflettendo alla definizione di numero, nei subito avremo trovata la ragione, per cui non si possono addizionare numeri di diversa specie. Infatti noi abbiamo detto che il numero e 1' aggregato di unità identiche; ora dovendo nel fare un sol  ...
Ugo Bo, 1873
4
Insight. Uno studio del comprendere umano
La tavola per addizionare due si costruisce addizionando uno ad ogni membro delle equazioni che definiscono gli interi positivi. Perciò, dalla tavola, 2 + 1= 3, addizionando uno, 2 + 1 + 1= 3 + 1; di qui, dalla tavola, 2 + 2 = 4. Parimenti si può ...
Bernard Lonergan, Saturnino Muratore, 2007
5
Compact Oxford Italian Dictionary
... n adattabilità f adaptable la'daeptabl/ adj adattabile adaptation /aedaep'teijn/ n Theat adattamento m adapter, adaptor /a'd2epta(r)/ n adattatore m; (two-way) presa f multipla J add leed/ vt aggiungere; Math addizionare E vi addizionare I add ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
6
Oxford Essential Italian Dictionary
Nable adj adattabile adaptation /2£d&>p'te1jn/ ii (Theat) adattamento m adapter, adaptor /e'daepta(r)/ ii adattatore m; (two-way) presa f multipla add hed/ vi aggiungere; (Math) addizionare ovi addizionare; N to (fig: in— crease) aggravare .
‎2010
7
Metodi quantitativi nella ricerca educativa
( 1 2) Calcolare i t2In: dividere ogni valore della punto precedente (11) per il numero dei dati corrispondenti (punto 9, medesima colonna). (13) Calcolare i £ Cs: in ogni gruppo principale, addizionare i valori dei t2ln (punto 12). r (14) Calcolare ...
Renata Viganò, 1999
8
Leviatano
E benché in alcune cose (come nei numeri) oltre all'addizionare e al sottrarre, si nominino altre operazioni come il moltiplicare e il dividere, pure esse sono la stessa cosa, perché la moltiplicazione non è altroche addizionare insieme cose ...
Thomas Hobbes, Gianni Micheli, 2011
9
Se 2+2 non fa 4. La matematica spiegata a tutti
➁ Non si può addizionare un numero a un coefficiente. Se troviamo tre fiammiferi in più... fiammiferi totali = 6m + 3 Noterete che abbiamo 6m 1 3 fiammiferi. Non possiamo addi zionare il 3 al 6 e ottenere 9m! ➂ Si possono addizionare tra loro  ...
Poskitt Kjartan, 2012
10
La tenuta dei libri resa facile, ovvero Nuovo metodo ...
Alla fine di ciascun folio del registro fa duopo addizionare il debito ed il credito di ciascuna delle sette colonne, e situare il totale del debito e del credito sotto ciascuna di esse sur una medesima linea ( 532 ). Vedete' il modello indieato.
Edmond père Degrange (père), Edmondo fils Degrange, Alessandro Verdinois, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADDIZIONARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo addizionare w wiadomościach.
1
A Expo l'olio nutraceutico della storica azienda Ursini
... selezione delle olive, nel metodo di raccolta e in quello della trasformazione, senza addizionare elementi salutistici artificiali dall'esterno. «LANCIANO24.IT, Lip 15»
2
Quante nanoparticelle di biossido di titanio stiamo mangiando?
«Si opera con strumenti di precisione per addizionare un alimento o per usare una sostanza come nanoreattore in modo da produrre nuovi ... «La Stampa, Lip 15»
3
Coca Cola: la puoi bere, oppure…
La Coca Cola è utilizzata anche per il trattamento delle macchie di grasso, depositate su tessuti di ogni tipo. È sufficiente addizionare una ... «Overpress.it, Lip 15»
4
Moopery: il gioco che terrà allenato il vostro cervello con la …
Le combinazioni vincenti sono quelle più lunghe, ma ricordate che potrete solamente addizionare i numeri, perciò vi richiederà tutta la vostra ... «Gamempire, Lip 15»
5
Politici, politicanti ed accattoni della casta: regole ed eccezioni
Per di più, possono far lievitare le tariffe dei trasporti pubblici ed addizionare il costo della benzina. Si trovano nella condizione di riconoscere ... «Termoli Online, Cze 15»
6
Furti di rame e metalli in netto calo tra Lecce e provincia. Anche la …
... si vanno poi ad addizionare agli enormi costi che gli operatori del settore colpiti devono affrontare per la sostizione e la riparazione dei danni ... «il Paese Nuovo, Cze 15»
7
Siri e il complotto vaticano del Papa non-Papa
Il cardinal Siri spiegò successivamente che la confusione era dovuta all'inesperienza dei cardinali di addizionare nella stufa. Fu soltanto il 28 ... «Retrò Online, Cze 15»
8
I gasatori per bibite sempre fresche e frizzanti
Basterà riempire la bottiglia di acqua direttamente dal rubinetto della cucina, oppure di qualsiasi altra bevanda che si desidera addizionare di ... «La Stampa, Cze 15»
9
Conferme e cuore guerriero Il Chievo lavora sui ritocchi
Grande base a cui addizionare facce nuove e le solite scommesse ragionate.Poche squadre di Serie A hanno così tanti punti fermi già al ... «L'Arena, Cze 15»
10
Le case dell'acqua: un modo di bere ecologico
... filtrazione e affinazione organolettica prima dell'erogazione, e con la possibilità di addizionare anidride carbonica per avere acqua frizzante. «Econote, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Addizionare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/addizionare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL