Pobierz aplikację
educalingo
affissare

Znaczenie słowa "affissare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AFFISSARE

af · fis · sa · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFISSARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFISSARE

Definicja słowa affissare w słowniku

Pierwszą definicją zamieszczania w słowniku jest uważne spojrzenie: patrzył na horyzont. Inną definicją przymocowania jest naprawienie umysłu: zostało ono umieszczone w wytrwałej myśli. Umieszczanie to także umieszczenie, atak: a. zdanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFISSARE

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFISSARE

affinché · affine · affinità · affiochimento · affiochire · affioramento · affiorante · affiorare · affisare · affissamento · affissione · affissivo · affisso · affittabile · affittacamere · affittanza · affittare · affittasi · affittire · affitto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFISSARE

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare · stressare

Synonimy i antonimy słowa affissare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFFISSARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «affissare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «affissare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFISSARE

Poznaj tłumaczenie słowa affissare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa affissare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «affissare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

affissare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

affissare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

affissare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

affissare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

affissare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

affissare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

affissare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

affissare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

affissare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

affissare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

affissare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

affissare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

affissare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

affissare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

affissare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

affissare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

affissare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

affissare
70 mln osób
it

włoski

affissare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

affissare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

affissare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

affissare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

affissare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

affissare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

affissare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

affissare
5 mln osób

Trendy użycia słowa affissare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFISSARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa affissare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «affissare».

Przykłady użycia słowa affissare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFISSARE»

Poznaj użycie słowa affissare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem affissare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
AFFISSAMENTO . Lo Affissare. - Pros. fior. P. i. V. i. Oraz. 6. pag. 148. Senza interponimelo di quella caligine da suverclùo affisamento d'animo cagionata. (P) AFFISSARE. Lo stesso che Affisare. AFFISSATO. Add. da Affissare. Car. lelt. a. 349.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
707 : Crederà forse a quel sole Di poter gli occhi affissare ? Cellin. Vit. 482 : Ed in mentre che noi ragionavamo, io vedevo che quest'uomo m'affisava gli occhi addosso. Grazz. Pros. 1 , 281 : Affissava altrui gli occhi addosso, cotal che ei ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Supplemento à vocabularj italiani
Sicché Fissare ed affissare sarebhero voci più regolate di Fisare e affisare. = V. iinp. Delia Uimt X nei- /'Appeud. I -i uhm .1 ital., etliz. .fcf . , 18^7, p. 54^-) §. 1. Affisare o Affissare li occhi addosso ad alcino. Fermare lo sguardo sopra ad alcuno, ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ora con una ed ora con due : dipendadall' incertezza di rappresentare in italiano la lettera a:, la quale, da poche eccezioni in fuori, nelle parole semplici si converte in due ss. posta che'sia fra due vocali. Sicché Fissare ed Affissare sarebbero ...
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Z. AFFISSARE . agg. E colle parlicelle Ml , Ti, SI ec. vale lo Nena, che A_flimre nel uno del [. R6d. On. un. 58. Può considerarne i moti , e le regolate sue pulsa. zioni. purché miri, e si allissi in quella parte del coro , dove dalla natura fu collocato ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Pros. 1, 281: Affissava altrui gli occhi addosso, cotal che si pareva spiritato. Serdon. Esort. oalg. 66: L'occhio è maligno ,.... e non può affissare la vista, nè discernere i figliuoli della luce da quelli delle tenebre. Lipp. Malm. 4, 18: Alzando il viso, ...
‎1863
7
Dizionario della lingua italiana
Cominciò a guardare affissamele verso la finestra. (V) . §. E vaie anche A maniera d'affisso. Varch. Ercol. 179. Non poteva aite ferirmi, affissamente, e con un accento solo, per cagione di quel pronome a voi. AFFISSAMELO. Lo Affissare .
8
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Afflggere o Figgere , che' Affissare : e così Fitto o .Affiflo , non Fisso ; perciò d' . Affiflîzre e di Fisso diffi— cilmente truovanfi esempli . Ma prescntemente dicesi spesso , Affissare , Asififlo , Fiffli .Fiflíamentfl così nel signif. d' Affiggere , Appiccare ,.
‎1724
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Affisare, V. Affissare. Affissamente, aw. Log. fixamenle. Mer. e Set fissamenti. Cum grande attenzione. Affissamento , sm. Dial. Com. affixamentu. Ab- baidadura cura fixione. Affissare, att Log affissare, fixare. Mer. affis- sai. Set. fissà. Abbaidare ...
Giovanni Spano, 1852
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
AFFISABE, V. Affissare. AFFISSAMENTE, aw. Log. jucamente. Mer. e Set. . fissamenti. Cum grande attenzione. AFFISSAMENTO , sm. Dial. Com. áfpxamentu. ЛЬ baldadura cura fixione. AFFISSARE, alt. Log affissare, pxare. Mer. affis- sai.
Giovanni Spano, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFISSARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo affissare w wiadomościach.
1
E' Salvini il numero uno su Facebook: più "seguaci" di Renzi
Basta un clic nell'era di internet per affissare una leadership. social networks: Facebook Twitter Google Plus. tags: un milione di like, social, ... «Intelligonews, Lip 15»
2
E' Salvini il numero uno su Facebook: più "seguaci" di Renzi
Basta un clic nell'era di internet per affissare una leadership. social networks: Facebook Twitter Google Plus. tags: un milione di like, social, ... «Intelligonews, Lip 15»
3
Raffadali, Silvio Cuffaro inaugura la campagna elettorale
... di rispettare i muri e di affissare i manifesti esclusivamente negli spazi previsti dal commisario non montalbano perche questo cià i capelli. «Agrigento Notizie, Maj 15»
4
Raffadali, Silvio Cuffaro inaugura la campagna elettorale
... di rispettare i muri e di affissare i manifesti esclusivamente negli spazi previsti dal commisario non montalbano perche questo cià i capelli. «Agrigento Notizie, Maj 15»
5
Christus Rex contro TV2000: «La tv dei vescovi cattolici diffonde …
... possa aprire le porte elle correnti più intolleranti della Russia, cercando di affissare Roma nel nome di Putin. Ma, soprattutto, c'è da chiedersi ... «Gayburg, Kwi 15»
6
Christus Rex contro TV2000: «La tv dei vescovi cattolici diffonde …
... possa aprire le porte elle correnti più intolleranti della Russia, cercando di affissare Roma nel nome di Putin. Ma, soprattutto, c'è da chiedersi ... «Gayburg, Kwi 15»
7
“I Cesaroni 6”, settima puntata del 12 Ottobre: riassunto e streaming …
Al settimo cielo, Mimmo prepara un enorme telone con tanto di scritta “Irene ti amo” da affissare a scuola, ma quello che ne segue è una brutta ... «Teleblog, Paz 14»
8
“I Cesaroni 6”, settima puntata del 12 Ottobre: riassunto e streaming …
Al settimo cielo, Mimmo prepara un enorme telone con tanto di scritta “Irene ti amo” da affissare a scuola, ma quello che ne segue è una brutta ... «Teleblog, Paz 14»
9
Riapertura Metropolitana Salerno: De Luca, “Chiusura immotivata…”
Mi aspetto che coloro che hanno fatto affissare,oggi, tali manifesti(regione et company)i,facciano lo stessso nel gennaio 2015, specificando che ... «Salernonotizie.it, Cze 14»
10
Riapertura Metropolitana Salerno: De Luca, “Chiusura immotivata…”
Mi aspetto che coloro che hanno fatto affissare,oggi, tali manifesti(regione et company)i,facciano lo stessso nel gennaio 2015, specificando che ... «Salernonotizie.it, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Affissare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/affissare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL