Pobierz aplikację
educalingo
albume

Znaczenie słowa "albume" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALBUME

al · bu · me


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALBUME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALBUME

białko

Album jest składnikiem ptaków ptaków i gadów. W jajach ptakowych albuma składa się z trzech warstw, dwóch zewnętrznych płynów i grubszego, żelowanego wnętrza, które ma tendencję do pozostania przymocowana do żółtka, gdy świeże jajko ulegnie złamaniu. Podstawową rolą ałunu jest ochrona przed żółtkiem, działając jako naturalny środek konserwujący. Albumina działa przeciwko bakteriom, które mogą zanieczyszczać żółtko, pogarszając rozwój embrionów, co może pogarszać się w wystarczająco wolnym tempie, aby zapewnić jego ochronę w całym organizmie. Skład chemiczny bąbelków widzi w wodzie około 90% jego masy; reszta składa się z białek, soli mineralnych, witamin grupy B i wolnej glukozy. W przeciwieństwie do żółtka, nie zawiera lipidów. Zwykle albumina koaguluje w temperaturze 62 ° C.

Definicja słowa albume w słowniku

Definicja białka jaja w słowniku jest galaretowatą, odżywczą i ochronną substancją składającą się w większości z wody i białek, która pokrywa dojrzałe komórki jajowe ptaków i gadów. Albume jest również składnikiem odżywczym, który otacza zarodek niektórych nasion roślin.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALBUME

acume · agrume · allume · aumentare di volume · barlume · bitume · buon costume · costume · fiume · incolume · legume · lume · malcostume · marciume · nom de plume · nume · paralume · piume · salume · volume

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBUME

albigese · albinaggio · albinismo · albino · albio · albiolo · albionico · albo · albogatto · albore · alborella · albori · albugine · albugineo · album · albumina · albuminoide · albuminoso · albuminuria · alburno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALBUME

amarume · buoncostume · cerume · copricostume · covolume · dare volume · dolciume · grassume · implume · laidume · lerciume · lordume · lungofiume · nerume · pastume · pattume · piattume · rosume · sudiciume · vecchiume

Synonimy i antonimy słowa albume w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALBUME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «albume» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «albume» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALBUME

Poznaj tłumaczenie słowa albume na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa albume na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «albume».
zh

Tłumacz włoski - chiński

蛋白
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

albúmina
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

albumen
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अंडे की सफ़ेदी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

زلال
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

альбумин
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

albumina
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

শস্য
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

albumen
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

albumen
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Eiweiß
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

卵白
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

횐 자위
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

albumen
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tròng trắng trứng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஆல்புமினில்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

अंड्यातील पांढरा बलक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

albümin
70 mln osób
it

włoski

albume
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

białko
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

альбумін
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

albumen
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ασπράδι αυγού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

albumen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

albumin
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

albumen
5 mln osób

Trendy użycia słowa albume

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALBUME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa albume
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «albume».

Przykłady użycia słowa albume w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALBUME»

Poznaj użycie słowa albume w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem albume oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Usandola con aggiunta di sale si ha in genere un maggior potere chiarificante, per solubilizzazione della ovoglobulina, presente al 2% nell'albume. Sangue e albumina di sangue. Si usano sia il sangue defibrinato, che l'albumina di sangue  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
L'albume è costituito da una soluzione colloidale trasparente detta albumina e da una minima quantità di sostanze grasse e di sali minerali. Man mano che l'uovo invecchia, l'albume perde la sua consistenza gelatinosa e diventa sempre più ...
G. Preti, 1985
3
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
d'uovo). L'albume d'uovo è un'ottima sostanza utilissima per vari scopi pittorici pur non essendo sufficientemente apprezzata. L'uso dell'albume fu tenuto in conto da molti classici compreso PLINIO (Hist., XXXV, 26). Le sue principali proprietà ...
Gino Piva, 1984
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È una sostanza secca o oleaginosa , farinacea o carnosa che accompagnai' embrione, ed è, come esso, nascosta sotto gl'invogli del seme: La farina estratta dal grano, dall'orzo o dal granturco, non è altro che albume ridotto iu polvere.
5
Il Morgagni: revista settimanale
Albume e fibrina. Innanzi tutto , due premesse generali : 1 i liquidi animali che normalmente contengono albume , sono alcalini : 2 i liquidi di fisiologica escrezione non devono mai contenere albume. Ambe queste premesse ne conducono a ...
6
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
fine membrana interna, un albume liquido interno, un albume denso, un albume liquido interno, le calaze che sostengono il tuorlo al centro dell'uovo, la membrana vitellina che racchiude il tuorlo, e il tuorlo. A causa della riduzione del volume ...
Giordano De Felip
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
li ai lobi interni 0 6 e più, poliadelfl; antere introrse; orario aderente; stimma SBI' IÌPllCP; frutto ('apsulare o indeisccnte; grani in numero qualunque; albume farinoso. Arboscelli o erbe. Famiglia Xll. AMAKILLlDEE. - C. - Peri onio a a verlirilli e '6 ...
‎1839
8
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
quale Calesby ha dato la figura sotto il nome di albuletia di America nella sua Opera sopra la Storia naturale della Carolina. V. ÀLBUBBO, (l“._ M. D.) ALBUME. (Fiswl- veg.) E una sostanza secca 0 oleaginosa, farinacea o carnosa che ...
9
Microbiologia degli alimenti
Dal tuorlo vengono isolati più batteri che dall'albume; l'assenza di microrganismi nell'albume è molto probabilmente dovuta al suo elevato contenuto di sostanze antimicrobiche. Durante la conservazione, inoltre, l'albume cede parte ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
10
Uovo perfetto
Fate bollire per 6-8 ore o durante tutta la notte. Dopo aver scolato e sgusciato le uova vedrete che hanno un colore beige-marrone. Ma come fanno le cuoche ebree ad evitare che queste uova abbiano l'albume gommoso e il tuorlo granuloso?
Filippo Cangialosi, Davide Bruno, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALBUME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo albume w wiadomościach.
1
Ricette di dolci: biscotti cioccolato e mandorle
Montate a neve fermissima l'albume insieme ad un pizzico di sale, poi aggiungete lo zucchero un cucchiaio alla volta, sempre sbattendo con lo ... «Ladyblitz, Lip 15»
2
“Parmesan” il falso made in Italy richiamato per allergene non …
Prodotto da una società del New Jersey è stato ritirato dal mercato per la presenza di albume non dichiarato in etichetta. A chi soffre di allergie ... «CN24TV, Lip 15»
3
Ricette vegan: come preparare un burger di soia [VIDEO]
Ecco una versione con le patate, ma i vegetariani possono anche mettere l'albume o l'uovo. In entrambi i casi la consistenza può essere ... «Velvet Body Italia, Lip 15»
4
Sono un figo POP: la settima volta di Davide Oldani
Per la sfoglia di Grana: 100 g di albume d'uovo, 100 g di Grana Padano grattugiato. Per la finitura 4 g di sale di Maldon (in scaglie). Continua ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
5
Tartellette allo yougurt e cereali
Mettete in un robot da cucina la metà dei cereali con le noci, l'albume, il miele ed il burro. Frullate fino ad ottenere un composto sabbioso. «Corriere della Sera, Lip 15»
6
Come cucinare le migliori uova strapazzate di sempre
Non solo vi permetterà di mescolare in modo uniforme l'albume e il tuorlo, ma anche una buona quantità di aria nella miscela, che darà alle ... «Yahoo Notizie, Lip 15»
7
Muscoli e forza di volontà: vince Francesconi
Qualsiasi cosa ricordi vagamente il sapore dolce non posso mangiarla, ma soltanto petto di pollo, pesce bianco e albume oltre ad avena e riso ... «Romagna Noi, Lip 15»
8
Fresca e subito pronta: insalata di salmone Leggera e saporita …
Per verificare la freschezza delle uova, sgusciane una in un piattino: se l'albume è gelatinoso e rimane ben attaccato al tuorlo formandogli una ... «Rsvn.it, Lip 15»
9
Ma che fine hanno fatto i pompelmi?
Mettete i cubetti di ghiaccio nello shaker et versateci i vari succhi, la granatina e l'albume. Shakerate ben bene e filtrate. Riempite di soda e ... «Key4biz, Lip 15»
10
Ricette estive veloci: mirtilli e formaggio a merenda
Prendere l'albume, metterlo in una ciotola e sbatterlo finché non inizia a crearsi una schiuma chiara. Dopodiché, prendere i mirtilli e metterli ... «UrbanPost, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Albume [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/albume>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL