Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alcolizzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALCOLIZZARE

al · co · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALCOLIZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALCOLIZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcolizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa alcolizzare w słowniku

Pierwszą definicją alkoholizacji w słowniku jest zredukowanie do stanu alkoholu; przygotować płyn alkoholowy. Inną definicją alkoholizacji jest wytwarzanie stanu alkoholizmu u osoby: nadużywanie grappy ma alkohol. Alkohol ma również zredukować niewyczuwalny proszek.

La prima definizione di alcolizzare nel dizionario è ridurre allo stato di alcol; rendere un liquido alcolico. Altra definizione di alcolizzare è produrre in un individuo lo stato di alcolismo: l'abuso della grappa lo ha alcolizzato. Alcolizzare è anche ridurre una sostanza in polvere impalpabile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcolizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALCOLIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCOLIZZARE

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolicità
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolismo
alcolista
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCOLIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa alcolizzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alcolizzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALCOLIZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa alcolizzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alcolizzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alcolizzare».

Tłumacz włoski - chiński

alcolizzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

alcolizzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

alcolizzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

alcolizzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

alcolizzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

alcolizzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

alcolizzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

alcolizzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

alcolizzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

alcolizzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

alcolizzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

alcolizzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

alcolizzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

alcolizzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

alcolizzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

alcolizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

alcolizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

alcolizzare
70 mln osób

włoski

alcolizzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

alcolizzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

alcolizzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

alcolizzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

alcolizzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

alcolizzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

alcolizzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

alcolizzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa alcolizzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALCOLIZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alcolizzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alcolizzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alcolizzare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALCOLIZZARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alcolizzare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alcolizzare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alcolizzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALCOLIZZARE»

Poznaj użycie słowa alcolizzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alcolizzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
ALCOLIZZARE (alcolizzare) trans. Verbo che notiam per memoria, e a cui l' Alberti dà il senso di combinar coli' acquar- lente alcuna sostanza. ALEGGIARE ( aleggiare) intrans. V Alberti nota il seguente esempio nel senso traslato del Volare o ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Alcolizzare. T.chim. Combinar con l'acquai venie alcuna soslauza. Al colmo. Posto avv. vale a misura colma. Al continuo e Al continolo. Posto avv. Lo stesso che di continuo, con tinuamente. Al contràrio. Posto avv. A rovescio Al euneeneeole.
Francesco Cardinali, 1852
3
Giornale degli economisti
... e cioè di spirito finissimo, di marca germanica, comò non producesi in Italia. Ora, non potendosi alcolizzare in franchigia, se volevasi il drawback, e dovendosi quindi impiegare dello spirito sdaziato in ragione di lire 2.42 di diritti d' entrata ...
4
Memorie della Società geografica italiana
Così, nel 1967, alla classe A fu consentito di alcolizzare 650 lt. di mosto per ogni 1000 piante (quantitativo poco inferiore alla resa media del vigneto nell'Alto Douro); alla classe B, 600 lt.; alla C, dai 550 ai 370 lt. a seconda delle sottoclassi  ...
5
Dell'arte di fare il vino
... e che propofto fu da Raimondo Lullo , e configliato ancor da Boerave, ed usato da molti , con efito fìlicifiìmo . per rettificare, per alcolizzare , come dicono, lo spirito di Vino medefimo, o fia per. purgarlo d' acqua quanto è poflìbile. . fa " Quefto ...
Adamo Fabbroni, 1790
6
Annali delle province Venete dall'anno 1801 al 1840: Volume ...
A Pasquale Cappelletto, di Venezia — Per nuovo lambicco. Ad Andrea Galvani, di Pordenone — Per odomc- trografo. A Luigi Locatelli, di Venezia — Per nuovo molino da alcolizzare la china. A Luigi Merlo, di Vicenza — Per macchina da far ...
Fabio Mutinelli, 1843
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Min., la qual pure, copiando il Diz. di Bol., registra ALCOOL, si dimenticò del verbo ALCOOLÌZZARE che ' ne deriva; e in quello scambio, copiando il Diz. dell' Alberti, trae fuori ALCOLIZZARE, spiegato per Combinare coll'aqua arzenle alcuna ...
‎1838
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. ALKOOLISER nel Dict. de Tre'votu'. (La pad. Min., la qual pure, copiando il Diz. di Bol., registra ALCOOL, si dimenticò del verbo ALCOOLIZZARE che ne deriva; e in quello scambio, copiando il Diz. dcll'Alberti, trae fuori ALCOLIZZARE, ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Albeggiare . Alberare . Albergare . Albisicare . Albitrare . Alchimiare . Alchimizzare . Alcolizzare . Aleggiare . Alenare . Aliare . Alieggiare . Alienare . Alimentare . Alitare . Allacciare . _ Allagare . Allapidare . Allatgare . Allarmare . Allassare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
La chiave della scienza ovvero i fenomeni di tutti i giorni. ...
... latte, allora se ne danno dei bicchierini al malato di cinque in cinque minuti. . Talvolta non sou bastati nemmeno 8 o 10 litri d'acqua. L'acqua si può alcolizzare colla calce, colla creta, col bianco di spagna, colla magnesia e anche col sapone .
Ebenezer Cobham Brewer, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALCOLIZZARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alcolizzare w wiadomościach.
1
Samb, qualcuno ci sta prendendo in giro. Presto sapremo chi
La sua è una visione romantica, oggi , è tempo solo di apparenza, mi creda molto meglio aprire un bar e far alcolizzare i giovani, piu' redditizio ... «Riviera Oggi, Cze 15»
2
Samb, qualcuno ci sta prendendo in giro. Presto sapremo chi
La sua è una visione romantica, oggi , è tempo solo di apparenza, mi creda molto meglio aprire un bar e far alcolizzare i giovani, piu' redditizio ... «Riviera Oggi, Cze 15»
3
20 persone che hanno fatto la storia dei blue-jeans
Fiorini!! Non ti alcolizzare di prima mattina che fa male! Replica. COMMENTO-. Luca Fiorini, 3 giugno 2014 11:05. Ok ok ma non ve la caverete ... «Vanity Fair.it, Maj 14»
4
20 persone che hanno fatto la storia dei blue-jeans
Fiorini!! Non ti alcolizzare di prima mattina che fa male! Replica. COMMENTO-. Luca Fiorini, 3 giugno 2014 11:05. Ok ok ma non ve la caverete ... «Vanity Fair.it, Maj 14»
5
Altamura: Un "Rave party" nelle campagne murgiane
Essì perché se ti fai una serata in discoteca è tutto ok, ti puoi alcolizzare, drogare, basta che paghi l'entrata, essì perché se no lo stato mica ci guadagna! «AltamuraLife, Lut 13»
6
Altamura: Un "Rave party" nelle campagne murgiane
Essì perché se ti fai una serata in discoteca è tutto ok, ti puoi alcolizzare, drogare, basta che paghi l'entrata, essì perché se no lo stato mica ci guadagna! «AltamuraLife, Lut 13»
7
Sette messaggi contro l'alcol alla guida
Ecco dunque gli altri tre slogan di altrettanti soggetti: “Non finire la bottiglia, vivi la tua vita”, “Non alcolizzare il tuo cervello prima di guidare”, ... «Estense.com, Paz 11»
8
Sette messaggi contro l'alcol alla guida
Ecco dunque gli altri tre slogan di altrettanti soggetti: “Non finire la bottiglia, vivi la tua vita”, “Non alcolizzare il tuo cervello prima di guidare”, ... «Estense.com, Paz 11»
9
Tunisia Hot l'Amicizia Avanza è GOODBIKE 6
... HA RILASCIATO TANTE LICENZE PER FARE IN MODO DI ALCOLIZZARE LA POPOLAZIONE E TENERLI BRAVI E SOTTO CONTROLLO! «politicamentecorretto.com, Maj 11»
10
Tunisia Hot l'Amicizia Avanza è GOODBIKE 6
... HA RILASCIATO TANTE LICENZE PER FARE IN MODO DI ALCOLIZZARE LA POPOLAZIONE E TENERLI BRAVI E SOTTO CONTROLLO! «politicamentecorretto.com, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alcolizzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/alcolizzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z