Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "angustiosamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANGUSTIOSAMENTE

an · gu · stio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANGUSTIOSAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANGUSTIOSAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «angustiosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa angustiosamente w słowniku

Definicja niepokojąco słownika jest w udręce, z niepokojem.

La definizione di angustiosamente nel dizionario è in modo angustioso, con angustia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «angustiosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANGUSTIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGUSTIOSAMENTE

anguilloso
anguillula
anguillulosi
anguinaia
anguineo
anguipede
anguistara
anguria
angustamente
angustare
angustia
angustiare
angustiare impensierire
angustiarsi
angustiato
angustiatore
angusticlavio
angustioso
angusto
angustura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGUSTIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa angustiosamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «angustiosamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANGUSTIOSAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa angustiosamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa angustiosamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «angustiosamente».

Tłumacz włoski - chiński

angustiosamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

angustiosamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

angustiosamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

angustiosamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

angustiosamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

angustiosamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

angustiosamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

angustiosamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

angustiosamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

angustiosamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

angustiosamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

angustiosamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

angustiosamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

angustiosamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

angustiosamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

angustiosamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

angustiosamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

angustiosamente
70 mln osób

włoski

angustiosamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

angustiosamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

angustiosamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

angustiosamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

angustiosamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

angustiosamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

angustiosamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

angustiosamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa angustiosamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANGUSTIOSAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «angustiosamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa angustiosamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «angustiosamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANGUSTIOSAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «angustiosamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «angustiosamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa angustiosamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGUSTIOSAMENTE»

Poznaj użycie słowa angustiosamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem angustiosamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leggenda di Lazzaro, Marta e Maddalena: scritta nel buon ...
ANGUSTIOSAMENTE. Poi piangendo e lamentandosi angustiosamente salì in su la nave- pag. 106. — Manca. ANTIQUO. Il quale (Messia) era desideralo grandemente dalli antiqui nostri Patriarchi, pag. 1 7. — Nel Voc- vi ha solo es. dell' kr.
Lazarus (of Bethany, Saint.), Cesare Cavara, 1853
2
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Pros. fior. part. IV, voi. II, pag. 262. ANGUSTIOSAMENTE. Avo. da Angustioso. Manca. <e Piangendo o lamentandosi angustio- samente salì in su la nave. » Leggend. Lazzar. 406. (Bologna, 4853). ANGUSTIOSISSIMO- Superi. di Angustioso.
Alfonso Cerquetti, 1869
3
Rapporto statistico-medico dodicennale 1840-1851 sulla casa ...
Fu pure in lui fenomeno dominante il pentirsi di una cosa fatta, e il pentirsi di una non fatta cosa, sicché udivasi ad ogni istante angustiosamente ripetere » Ah se non avessi fatto questo sarei guarito': ah se avessi fatto questo sarei già salvo.
Cesare Massari, 1852
4
Corona ... con le meditationi della varieta dei peccati, ...
... delle carni,'scabie di pelle, 85 insieme ossa 8t nerui, 8c carne, 8: pelle , coperte 8c piene di mordaci cancari, d'altre rabiose, putride, 8c fetentí vlcere nate , 8: gran ferite date; tutti essi in tutto l'infinito tempo angustiosamente affligeranno.
Dominicus Sanctus, Scipio Giardini, 1573
5
Leggenda di Lazzaro, Marta e Maddalena, scritta nel buon ...
E così dicendo e piangendo amaramente coperse il corpo della sua donna ed il figliuolo col suo mantello, e poi piangendo e lamentandosi angustiosamente sali in su la nave. E navicando pervennono in Antiochia; alli quali santo Pietre ...
‎1853
6
O annel mysterioso, scenas da guerra peninsular: romance
Teria de luctar angustiosamente entre o amor dAugusta o o respeito á memoria de meus paes o meu marido. Se os invasores entrarem, respeitarão porventura a sua velhice e as suas vestes, padre capellão, se é que elles respeitam alguma ...
Alberto Pimentel, 1873
7
Documenti storici sull'Istria e la Dalmazia
I poveri uomini angustiosamente scorsero sino al palagio, querelando al conte che i suoi cortigiani gli avevano scalata la casa. Egli, indiavolato, fece subito prendere il sacerdote e imprigionarlo, come s'egli fosse stato un ribelle, con molta ...
V. Solitro, 1844
8
Chi si aiuta Dio l'aiuta, ovvero Storia degli uomini che dal ...
Per molti anni fece il sunto delle discussioni alla Camera dei Comuni per un giornale, mentre attendeva alla professione legale. A poco a poco, benché vivesse angustiosamente, giunse ad uno dei posti più onorevoli e lucrosi d' Inghilterra.
Smiles (Samuel), Donati (Cesare), 1871
9
Practica universale in cirurgia
WA-ñ. p. ne , cosi angustiosamente cercando lei la erdita della sua sostanza, come la madre lîvnico suo figlinolo. Onde se vogliamo rifare quel che vi e',ci conuiene lalciar di cucire. Terzo,sela sei-ita sara profonda, 8t molto alterata dall' aria ...
Giovanni ¬da Vigo, 1560
10
Archivum Historiae Pontificiae
In complesso si puo dire che per tutta quella giornata la situazione si era conservata relativamente trande la inminencia de tan graves sucesos, me apuraban angustiosamente a que saliera inmediatamente de Madrid y me pusiese a salvo en ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Angustiosamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/angustiosamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z