Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "argumentare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARGUMENTARE

argumentare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ARGUMENTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «argumentare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa argumentare w słowniku

Pierwszą definicją argumentu w słowniku jest wywnioskowanie, wyczuwanie, wyprowadzanie przez argumenty lub znaki zewnętrzne: z listów, które napisał, może. jego wrażliwość; z tego, co widzę, możesz. że wyzdrowiałeś. Inną definicją argumentu jest demonstrowanie argumentami, dodawanie argumentów; Rozumowanie: argumentował subtelnie, ale mnie nie przekonał; a. powyżej, wokół kontrowersyjnego problemu. Argumentare jest również używany, genialny, dążenie.

La prima definizione di argumentare nel dizionario è dedurre, intuire, ricavare mediante argomenti o segni esteriori: dalle lettere che ha scritto si può a. la sua sensibilità; da ciò che vedo si può a. che ti sei ripreso. Altra definizione di argumentare è dimostrare con argomenti, addurre argomenti; ragionare: ha argomentato sottilmente, ma non mi ha convinto; a. sopra, intorno a una questione controversa. Argumentare è anche adoprarsi, ingegnarsi, sforzarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «argumentare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARGUMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARGUMENTARE

argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione
argutamente
argutezza
arguto
arguzia
arguzie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARGUMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonimy i antonimy słowa argumentare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «argumentare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARGUMENTARE

Poznaj tłumaczenie słowa argumentare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa argumentare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «argumentare».

Tłumacz włoski - chiński

argumentare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

argumentare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

argumentare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

argumentare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

argumentare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

argumentare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

argumentare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

argumentare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

argumentare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

argumentare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

argumentare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

argumentare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

argumentare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

argumentare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

argumentare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

argumentare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

argumentare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

argumentare
70 mln osób

włoski

argumentare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

argumentare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

argumentare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

argumentare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

argumentare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

argumentare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

argumentare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

argumentare
5 mln osób

Trendy użycia słowa argumentare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARGUMENTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «argumentare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa argumentare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «argumentare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARGUMENTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «argumentare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «argumentare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa argumentare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARGUMENTARE»

Poznaj użycie słowa argumentare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem argumentare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ARGOMENTÀRE. Verb. att. _ v. ARGUMENTARE. _ “ARGOMENTO e ARGUMENTO. P11409' va, Ragione, sillogismo. Ovvero, Criste'o, n Serviziale, Lnvativo.” CRUJ'CA. Non. - il sig. Giovan Paolo Lucardesi, non si potendo dar pace che la ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplemento à vocabularj italiani
Mostrare, Far conoscere, Dare a divedere, Provare, Far argumentare. Lat. Arguere. - Alquanto più esser vissuto le cose poco fa dette arguiscono. s.iiiin CaKuii. 86. — id.il>. i^o. Arguiscono . . . simili modi debolezza del Principe; perchè in un ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Nirod. Commen. salsic. 27. §. ARGOMENTO, cosi scritto abusivam., per Ragione, Prova, ec. - K ARGOIENTO. ARGOfRE. Verb. alt. Mostrare, Far conoscere, Dare a divedere, Provare, Far argumentare. I.at. Arguere. - Alquanto più esser vissuto ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Rognone. Argogliàre, V. Orgogliare. Argumentare, att. Log. argumentare, - ai. Mer. - ai. Set. - à. Discurrerc, indicare. Argomentazione, sf. Log. argumentassione : Mer. Set. argumentazioni. Argumento, Argumento, sm. Dial. Com. argumenta.
Giovanni Spano, 1851
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ARGUMENTARE. Veri). att. S. I. ÀILGUMENTARF. UNA COSA. Per Arguirla o In/ izrirla argumentundo. - Avvegnacht': in coloro che sono stati eletti a dover seder giudici sopra di alcun tribunale , si convenga presumere e argumentare ogni ...
‎1838
6
Lettere Serie, Erudite E Famigliari Di Diversi Uomini ...
quello non fi può credere, perchè qui non fu mai per innanzi altra Città ( o , quello .è contra la Bafilica: Adagio; allora ella non era ritrovata, e poi qucfto non fa cofa alcuna quanto alla buona, o cattiva manie» ra d* argumentare , perchè in ...
‎1735
7
La retorica di M. Bartolomeo Cavalcanti [...]: divisa in ...
Ma, je eigenere iaggmgneri la partmtla Vniuetfaíe mfermatiua,oefprrfitmtnte,o tacita* ettjt potra argumentare da quctlo of Jerrnatiuaminte cefi.St tgni arte bontña i degna di Ые,1л Retorica é deguá ai tode.Di que fio modo da Cicerone ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1578
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
Argumentare. V. Argumentare , e fuoi Argutaménte , ad. cleverly, wittily , avec adreffe , avec éfprit Argutéiía , /. /. a quibble , pun , witty conceit , pointe d' éfprit, boa mot Argúto, ta y ingenious, witty , ïng^ plaifant Argúlia, /*. f. a ¡оке, pun , tlench ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
9
Storia del Collegio Romano dal suo inizio (1551) alla ...
L'argomento fu tale che confermava piuttosto, che oppugnava le conclusioni; dal che si conobbe come sapea ben' argumentare il suo maestro. Un altro per burlarsi dei nostri, salito in un pulpito donde aveva recitato versi un putto, cominciò di ...
Ricardo García Villoslada, 1954
10
Dizionario della lingua italiana
... parimente si acquetarono. Sagg. nat. up. 245. Potremo anche da una semplice percossa data sopra legno, pietra , o me-' tallo, o altro corpo risonante argumentare, quanto c0° lui, che percuote sia lontano da noi. 'f' RISONANZA. Il risanare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Argumentare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/argumentare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z