Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "attrezzatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATTREZZATORE

at · trez · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTREZZATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTREZZATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attrezzatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa attrezzatore w słowniku

Definicją narzędzia w słowniku jest to, że wyposaża. Sprzęt to także ci, którzy są wyposażeni.

La definizione di attrezzatore nel dizionario è che attrezza. Attrezzatore è anche chi attrezza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attrezzatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTREZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTREZZATORE

attraversamento
attraversamento zebrato
attraversare
attraversarsi
attraverso
attrazione
attrezzaggio
attrezzamento
attrezzare
attrezzato
attrezzatura
attrezzeria
attrezzi
attrezzista
attrezzistica
attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTREZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa attrezzatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attrezzatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTREZZATORE

Poznaj tłumaczenie słowa attrezzatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa attrezzatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attrezzatore».

Tłumacz włoski - chiński

装配工
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aparejador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rigger
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मेकेनिक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مناور
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

такелажник
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aparelhador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সজ্জিত ব্যক্তি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gréeur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rigger
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rigger
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

リガー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

의장하는 사람
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rigger
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người đầu cơ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கப்பலின் பாய்மரம் முதலானவற்றை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rigger
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

armador
70 mln osób

włoski

attrezzatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

takielarz
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

такелажник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rigger
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξαρτύων
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skieman
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

riggare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rigger
5 mln osób

Trendy użycia słowa attrezzatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTREZZATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «attrezzatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attrezzatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attrezzatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATTREZZATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «attrezzatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «attrezzatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa attrezzatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTREZZATORE»

Poznaj użycie słowa attrezzatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attrezzatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(V. staBttsffo.) (Alrerti.) ATTRAZZARE, ATTRAZZATO- RE, ATTRAZZATDRA, ATTRAZZO. V. attrezzare, attrezzatore, attrezzi- turi, AttREZZO. ATTREZZARE. Corredare una nave di tutti gli attrezzi necessari a metterla in istato di poter navigare.
2
Moby Dick
Ilcapitano è venuto abordoieri sera.» «Che Capitano? Achab?» «Sicuro, chi altro ?» Stavo per fargli qualche altra domanda a proposito di Achab quando sentimmo unrumore incoperta. «Ehi! Starbuck è giàinmovimento,» disse l' attrezzatore, ...
Herman Melville, 2013
3
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
QUALIFICA DI MESTIERE Categoria Specializzati Qualificati Comuni Attrezzatore di lince telegrafoniche an- X X attrezzatore linee telegrafoniche antenne radio e ponti radio in genere guardialinee telegrafoniche e telefoniche X X (sostituisce: ...
Italy, Giovanni Davicini, 1973
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Addobbatore. Agricoltòr . . Agricoltore. Architètt . - Aehitetto. Arlojàr . . . . Orivolajo. Armaroèul . . Armaiuolo. Artajadòr . . . Ritagliatore. Arvindroèul • Treccone, Barullo, Rivendugliolo. Astrònom . . Astronomo. Attrezzista . . Attrezzatore. Ballarén .
Carlo Malaspina, 1858
5
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
Pontremoli e il giornalista Lagoda alcune oreerano andati adormirenei sacchi apelo collocati nell'interno dell'aeronave versopoppa. Alessandrini, l'attrezzatore che giàmi aveva accompagnato nella spedizione del Norge, si aggirava, ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
6
Memorie E Sunti
... □'nisidiariamente , anche un battaglione di fanteria; qualche pescatore, dei piloti della costa, alcuni venditori di commestibili, e □ '..he attrezzatore di nave debbono più che naturalmente venire a mettersi sotto la protezione di quei soldati.
7
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... e, sussidiariamente, anche un battaglione di fanteria; qualche pescatore, dei piloti della costa, alcuni venditori di commestibili, e qualche attrezzatore di nave debbono più che naturalmente venire a mettersi sotto la protezione di quei soldati.
8
Foglie d'erba
... dare una forma tipografica, banconi, delle cartelle,dei corrieri,dei giornalisti, Gli strumentiperla dagherrotipia – gli arnesi dell'attrezzatore, di chi fabbrica ganci, vele, bozzelli, produttore di spazzole, Oggetti di guttaperca, di cartapesta, colori,  ...
Walt Whitman, 2011
9
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
... la lavorazione per la correzione di eventuali anomalie; intervenendo per il miglioramento delle attrezzature anche coadiuvando gli enti interessati: - attrezzatore di macchine. Lavoratori che, con la scelta della successione delle operazioni, ...
Mario Di Francesco, 2008
10
Nuovo dizionario usuale tascabile del dialetto bolognese ...
Accattaróba- Attrezzatore. Accavazzàr - Scapezzare, o scapitozzare Accavdunàr - Fare argini a traverso dc' fiumi. Acciac - Acciacco, malsani.]. Acciacca - Abbassato, rifinito nella salute ADDETT Cogliere. Acciapàr Acciapàrì - Indovmare .
Mariano Aureli, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATTREZZATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo attrezzatore w wiadomościach.
1
Dorgali | incidente in moto morto l'imprenditore Gigi Patteri
In questo viaggio Louis, aiutato da qualche attrezzatore locale ... Ciclista in gruppo cade È gravissimo - Il Giornale di Vicenza : Il di Un momento di distrazione ... «Zazoom Blog, Maj 15»
2
Dorgali | incidente in moto morto l'imprenditore Gigi Patteri
In questo viaggio Louis, aiutato da qualche attrezzatore locale ... Ciclista in gruppo cade È gravissimo - Il Giornale di Vicenza : Il di Un momento di distrazione ... «Zazoom Blog, Maj 15»
3
Riattrezzatura con materiale 'marino' in Sardegna da parte di Louis …
In questo viaggio Louis, aiutato da qualche attrezzatore locale come Bruno Fonnesu, Andrea Puddu e Piero Fancello, ha cambiato più di 250 ... «PlanetMountain, Maj 15»
4
Riattrezzatura con materiale 'marino' in Sardegna da parte di Louis …
In questo viaggio Louis, aiutato da qualche attrezzatore locale come Bruno Fonnesu, Andrea Puddu e Piero Fancello, ha cambiato più di 250 ... «PlanetMountain, Maj 15»
5
Alpi e Sardegna L'alpinismo di Maurizio Oviglia
Ma anche in Nepal, Cina, Patagonia, Canada, Usa, Inghilterra, Spagna e Grecia. Come arrampicatore, ma anche come attrezzatore di itinerari, ... «Alto Adige, Mar 15»
6
Alpi e Sardegna L'alpinismo di Maurizio Oviglia
Ma anche in Nepal, Cina, Patagonia, Canada, Usa, Inghilterra, Spagna e Grecia. Come arrampicatore, ma anche come attrezzatore di itinerari, ... «Alto Adige, Mar 15»
7
Roberto Vigiani: l'arrampicata, l'apertura e la chiodatura delle vie
Arrampicatore di alto livello, da sempre attrezzatore di siti di arrampicata sportiva, sue sono numerose falesie nei dintorni di Camaiore, ... «PlanetMountain, Lut 15»
8
Roberto Vigiani: l'arrampicata, l'apertura e la chiodatura delle vie
Arrampicatore di alto livello, da sempre attrezzatore di siti di arrampicata sportiva, sue sono numerose falesie nei dintorni di Camaiore, ... «PlanetMountain, Lut 15»
9
Pesca in apnea, splendide immagini arrivano dai fondali marini …
... evidentemente con la tecnica dell'immersione ma senza l'aiuto di attrezzatore autonome di respirazione (si usano, però, maschera, boccagli, ... «Centro Meteo Italiano, Sty 15»
10
Pesca in apnea, splendide immagini arrivano dai fondali marini …
... evidentemente con la tecnica dell'immersione ma senza l'aiuto di attrezzatore autonome di respirazione (si usano, però, maschera, boccagli, ... «Centro Meteo Italiano, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Attrezzatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/attrezzatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z