Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aurare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AURARE

au · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AURARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AURARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aurare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aurare w słowniku

Definicja aurare w słowniku ma być brązowa, aby pozłocić.

La definizione di aurare nel dizionario è dorare, indorare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aurare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AURARE

aura
auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureo
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Synonimy i antonimy słowa aurare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aurare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AURARE

Poznaj tłumaczenie słowa aurare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aurare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aurare».

Tłumacz włoski - chiński

aurare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aurare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

aurare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

aurare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

aurare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

aurare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aurare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

aurare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

aurare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

aurare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

aurare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

aurare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

aurare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

aurare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

aurare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

aurare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

aurare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aurare
70 mln osób

włoski

aurare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

aurare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

aurare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aurare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

aurare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aurare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

aurare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aurare
5 mln osób

Trendy użycia słowa aurare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AURARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aurare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aurare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aurare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AURARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aurare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aurare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aurare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AURARE»

Poznaj użycie słowa aurare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aurare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il terrestre Paradiso
XVIII' Ed esse fur , che gouernando ad arte Le bionde aurare chiome , ora del petto Parean velare ogni più vaga parte , Ed or scuoprirla per maggior diletto . Chi vide mai _di liste d' Or cosparte O le Conchiglie , 0 'l puro Auorio schietto., Giusta ...
Benedetto Menzini, 1691
2
De rerum natura libri sex
... sibi quaeque sisibi queque sine sibi queque sine sibi quaeque sine sineviquidquam ne alterius vi alterius vi alterius in , alterius vi alterius sibi 335 sentire stare stare constare sentire 339 neque neque neque neque nee durare aurare aurare ...
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
3
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... aura 3,2353,28 aurammina it., aurum 3,2528,35 auràntia it., aurum 3,2528,37 aurantiamarina it., aurum 3,2528,41 aurar lomb.a., augurare 3,2291,50 aurare it., aurare 3,2356,1 aurare nap., augurare 3,2294,10 aurata sica., auräta 3,2356,36  ...
Max Pfister, 1990
4
I trattati attorno le arti figurative in Italia e nella ...
(14) M.: onicino. (15) Cosi L. seconda mano. - L. prima mano: cum zubride aurare . - M.: De Mlllil cum zubride aurare. - (16) M. : Si millum cum zubride aurare. - (17) M.: gallinacium, et. - (18) M. : millum. -- (19) M. : masticem libanum -.'- unam.
Achille Pellizzari, 1915
5
Ai Cenni istorici delle Lingue volgari di Italia Preludii- ...
Avemmo pertanto Deaurare e Inaurare, ma non Aurare; avemmo Aggregare, e Congregare, ma non Gregare; avemmo dissipare, e fu appena sipare ricordato dai vecchi grammatici alla voce prosapia. Nullameno pazientemente ponendoci in ...
Giovanni conte Galvani, 1840
6
Delle opere di Gabbriello Chiabrera: Tomo primo. Contenente ...
... inimicì, e n' ebbe flatua dalla Repufblim. ALL-a rocca munita, Ove si eterna libertà diletta; Trono, onde aurare leggi impone., e detta" Alma Giustizia, di quaggìù :bandita: Tempio di pace, sede _ Immmobil di pietade: Sacrato alrar di fede, ì .
Gabriello Chiabrera, 1805
7
Discorso dell'agricoltura di Giovambatista Tedaldi ...
... fare a re/1'aurare una Vigna vecchia A prima cofa, falla porarel'a luna crefci''cnî .I' ., te, e alle Viti deboli fa' lafciare un oc' .' E. chio chic folo, e alle manco deboli due fino a tre,
Giovanni Batista Tedaldi, Marco Lastri, 1776
8
Cronica de sancto Isidoro Menore, con alchune additione ...
Cöpit'e da Iulioce l ч Pare le fopradiçte 8e molte altee vietoriol'e bataglie: об grandiflimi triüphiza Roma peruêneJonto .chel . fo a Roma el fiato dela republica contra li exêpi de` » l l li maiori pietoi'amente voli'e' refl'aurare z per laqual ) _ eofa ...
Isidorus : Hispalensis santo (santo), Paulus Orosius, 1524
9
Gli Epitalami
Qegli irabbiofi denti Di duo crudi Serpenti Ruppee 'flaccà con pargoletta destra, Tu due labra mordaci Guerriero inerme,espugnerai co'baci . Va ga Ceruct'ta adorna Di belle aurare corna Arricchi lni di pretiosa spoglia , ` ` ` ' si ` E e A Cacco,il ...
Giambattista Marino, 1675
10
Idea della vera politica proposta a' padroni di vassallaggi, ...
... sulla: Dei judicio laser-vati juxm asseverazione”: Apostaä dimm: : m1 modo Dio propizio. Lo conobbe , e lo scrisse. p. 17,) Boni Principina” contrilas , ó' concorra: -Ectlrsifls nt'”aurare , ac nova: edificare, Sa'. n.1 g z 5 ' SpiSpirituali! homo .
‎1779

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AURARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aurare w wiadomościach.
1
Milano: Expo, le farmacie e l'Asl si preparano all'Esposizione
Durante il periodo dell'Esposizione, saranno organizzate campagne informative su argomenti di alimentazione e salute: allattamento, aurare la ... «AsseSempione.info, Kwi 15»
2
Milano: Expo, le farmacie e l'Asl si preparano all'Esposizione
Durante il periodo dell'Esposizione, saranno organizzate campagne informative su argomenti di alimentazione e salute: allattamento, aurare la ... «AsseSempione.info, Kwi 15»
3
Luca Canale: alla scoperta di nuovi talenti “made in Termoli”
Bene a Luca Canale noi non possiamo che aurare le migliori fortune per questa sua passione musicale e hai visto mai alla fine trovi il Canale . «Termoli Online, Gru 13»
4
Luca Canale: alla scoperta di nuovi talenti “made in Termoli”
Bene a Luca Canale noi non possiamo che aurare le migliori fortune per questa sua passione musicale e hai visto mai alla fine trovi il Canale . «Termoli Online, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aurare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/aurare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z