Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "baciapolvere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BACIAPOLVERE

ba · cia · pol · ve · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACIAPOLVERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BACIAPOLVERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baciapolvere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa baciapolvere w słowniku

Definicja bACAPOLERE w słowniku to bacchettone.

La definizione di baciapolvere nel dizionario è bacchettone.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baciapolvere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACIAPOLVERE


asciolvere
sciol·ve·re
aspirapolvere
a·spi·ra·pol·ve·re
assolvere
as·sol·ve·re
battipolvere
bat·ti·pol·ve·re
convolvere
convolvere
dare la polvere
dare la polvere
devolvere
de·vol·ve·re
dissolvere
dis·sol·ve·re
evolvere
vol·ve·re
involvere
in·vol·ve·re
mangiare la polvere
mangiare la polvere
mordere la polvere
mordere la polvere
polvere
pol·ve·re
resolvere
resolvere
risolvere
ri·sol·ve·re
rivolvere
ri·vol·ve·re
solvere
sol·ve·re
svolvere
svolvere
travolvere
travolvere
volvere
vol·ve·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACIAPOLVERE

baciabasso
baciamano
baciamento
baciapile
baciapreti
baciare
baciasanti
baciatico
baciato
baciatore
bacicci
baciccia
bacile
bacillare
bacillifero
bacilliforme
bacillo
bacillosi
bacinella
bacinetto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACIAPOLVERE

avere
avvolvere
cadavere
descrivere
dovere
fare involvere
iscrivere
nanopolvere
non avere
promuovere
riassolvere
ricevere
rimuovere
riscrivere
rovere
sciolvere
scrivere
sopravvivere
vere
vivere

Synonimy i antonimy słowa baciapolvere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «baciapolvere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BACIAPOLVERE

Poznaj tłumaczenie słowa baciapolvere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa baciapolvere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baciapolvere».

Tłumacz włoski - chiński

baciapolvere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

baciapolvere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

baciapolvere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

baciapolvere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

baciapolvere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

baciapolvere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

baciapolvere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

baciapolvere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

baciapolvere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

baciapolvere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

baciapolvere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

baciapolvere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

baciapolvere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

baciapolvere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

baciapolvere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

baciapolvere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

baciapolvere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

baciapolvere
70 mln osób

włoski

baciapolvere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

baciapolvere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

baciapolvere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

baciapolvere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

baciapolvere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

baciapolvere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

baciapolvere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

baciapolvere
5 mln osób

Trendy użycia słowa baciapolvere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACIAPOLVERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «baciapolvere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baciapolvere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baciapolvere».

Przykłady użycia słowa baciapolvere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACIAPOLVERE»

Poznaj użycie słowa baciapolvere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baciapolvere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
BACIAPOLVERE. Baciapile, Grafifiasan- ti. Lat. simulata; pietatis homo. Gr. tiiroi^ cTifc. Cavale. Specch. Cr. 44. Quelli che si danno a servire a Dio ed alla giustizia, chiamano stolli, e bitorzoluti, e baciapolvere, e ipocriti. *<j. Baciapolvere.
2
Specchio di croce di f. Domenico Cavalca secondo un testo ...
Quelli che si danno a servire a Dio, ed alla/ giustizia , ( i mondani) chiamano stalli , e bitorzoluti, e baciapolvere ipoTrsro Qvnmm 10 Quelli che si danno a servire a Dio , ed alla giustizia ( il mondo) chiama , sciocchi , capilorzolz", baciapolvere ...
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna, 1822
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ci- cal. ili , 1 , 232 : Non mi sarei già pensato che quel suo grande avversario , che si stimerebbe a prima vista un flemmatico baciapile ,.... avesse auto a riuscir sì velenoso e mordace. BACIAPOLVERE. Sost. masc. Bacchettone , così detto dal ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Lo specchio di croce di fra Domenico Cavalca
Quelli che si danno a Quelli che si danno a servire aDîo, ed alla 'u- servire a Dio ed alla stizia, (i mondani) c ia- giustizia (il mondo)chiamano stalli, e bitorzoluti, ma, sciocchi, capitorzoli, e baciapolvere ipocriti. baciapolvere, ed ipocriti.
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna, 1837
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Specch. cr. 44. Quelli, che si danno a servire a Dio , ed alla giustizia , chiamano atolli, e PI“)!zoluti , e baciapolvere ipocriti. (Sarà esclu:o l er.“o il presente arlicolo , quando si legga col “lena Quirim'ano ripubblicato dal Ch. Taverna: Quelli che n  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Pros. Fior. 6. a3a. Non mi sarei già pensato che quel suo granile avversario, che si stimerebbe a prima vista un flemmatico, baciapile e una moiiamona, ec., avesse, ec. *BACIAPOLVERE. Baciapile, Graffiasan- ti. Lai. simulatie pieiatis homo.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Quelli che si danno a ser» vire a Dio, ed alla giustizia, chiamano stolti, e » bitorzolutì, e baciapolvere ipocriti. » N. DIZION. I compilatori del nuovo Dizionario hanno cercato ingegnosamente di trovar qualche ragione del senso metaforico di ...
‎1823
8
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
44- Quelli che si danno a ser- " vire a Dio, ed alla giustizia, chiamano stolti, e » bitorzoluti, e baciapolvere ipocriti. » N. Dizion. I compilatori del nuovo Dizionario hanno cercato ingegnosamente di trovar qualche ragione del senso metaforico di ...
Modena, 1823
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Baciapolvere . ftmulate . y. Alla 'nfinta , Coloratamente , Doppiamente §. Doppio § . IV. Fittiziamente , Infingentemente , Infinta- mente, Infintivamenre, Sernbiante $. 11. Siroulafamente. fimulatio . v. Diffimulaziune , Doppiczza , Duplicità , Fin- ...
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Baciapile , Baciapolvere, Capitorzolo, Bigotto, Biazoco, ecc. sin. Dal gr. buctron bastone; e ciò per allusione a'pellegrini , o romei, che munitidi bastone van visitando i luoghi santi. Essi ne' mezzi tempi furon anche detti burdonart't', dal frane.
‎1846

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baciapolvere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/baciapolvere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z