Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "baionetta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAIONETTA

ba · io · net · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAIONETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAIONETTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baionetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
baionetta

bagnet

Baionetta

Bagnet to pistolet tnący zamontowany na lufie karabinu, który w wojnach między XVII a XIX w. Pozwalał formacji piechoty na atakowanie wroga w bliskiej odległości, zazwyczaj po wyładowaniu broni palnej. La baionetta è una arma da taglio montata sulla canna di un fucile che, nelle guerre tra il XVII e XIX secolo, consentiva alle formazioni di fanteria di attaccare il nemico a distanza ravvicinata, generalmente dopo aver scaricato le armi da fuoco.

Definicja słowa baionetta w słowniku

Pierwsza definicja bagnetu w słowniku to krótki punkt i broń tnąca, aby dołączyć do lufy karabinu, aby uzyskać broń aukcyjną: inastare b; napaść na b. Inną definicją bagnetu jest żołnierz uzbrojony w bagnet. Bagnet jest również w różnych urządzeniach, łącząc system dwóch elementów włożonych jeden w drugi, a następnie blokowanych obrotem o ćwierć obrotu.

La prima definizione di baionetta nel dizionario è breve arma da punta e da taglio da fissare alla canna del fucile per ottenere un'arma d'asta: inastare la b.; assalto alla b. Altra definizione di baionetta è soldato armato di baionetta. Baionetta è anche in vari congegni, sistema di giunzione di due elementi inseriti l'uno nell'altro e poi bloccati mediante rotazione di un quarto di giro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baionetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAIONETTA


cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cenetta
cenetta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAIONETTA

baiata
baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
baillamme
bailo
baio
baiocchi
baiocco
baione
baionettare
baionettata
bairam
baironiano
baita
baiucola
baiulo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAIONETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Synonimy i antonimy słowa baionetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «baionetta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAIONETTA

Poznaj tłumaczenie słowa baionetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa baionetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baionetta».

Tłumacz włoski - chiński

刺刀
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bayoneta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bayonet
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

संगीन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حربة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

штыковой
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

baioneta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সঙ্গিন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

baïonnette
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bayonet
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bajonett
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

銃剣
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

총검
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bayonet
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lưỡi lê
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஈட்டி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

संगीन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

süngü
70 mln osób

włoski

baionetta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bagnet
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

багнетною
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

baionetă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ξιφολόγχη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bajonet
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bajonett
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bajonett
5 mln osób

Trendy użycia słowa baionetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAIONETTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «baionetta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baionetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baionetta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAIONETTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «baionetta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «baionetta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa baionetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BAIONETTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem baionetta.
1
Vladimir Majakovskij
Io voglio che alla baionetta sia equiparata la penna.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAIONETTA»

Poznaj użycie słowa baionetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baionetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Baionetta
Michele Orti Manara. mighele orti manara. +. Baionetta. Indice Frontespizio BAIONETTA vera diglielo Nota dell'autore Colophon Altri titoli. Front Cover.
Michele Orti Manara, 2014
2
Istruzione sulla scherma di baionetta pei bersaglieri
stringere il nemico a cpmbattere;col sole in faceia. In questa posizione il nemico abbarbagliato dai raggi del sole non vedrà benele azioni del combattimento, e perciò sarà facilmente sopratutto. ' ' Attaccando il nemico, egli non dovrà fare dei  ...
‎1868
3
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
Un nemico armato di baionetta è molto pericoloso: il primo passo della difesa disarmata consiste in questo caso nel neutralizzare l'arma. ll modo più efficace è quello di colpire le braccia dell'aggressore. È credenza comune, favorita dai film  ...
Ron Shillingford, 2002
4
Dizionario militare italiano
La Baionetta decide meglio c più presto l'onore d'una giornata , perchè i soldati stringendosi addosso all'inimico colla Baionetta in resta, spiegano tutto il loro coraggio, e trionfano sovente del numero. Le fanterie assaltano rapidamente un'  ...
Giuseppe Grassi, 1833
5
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
la baionetta , baionetta incannata , baionetta innastata , baionetta in canna ecc. Le parti principali della baionetta so/io: II Braccio, Concie, branche coie- dée. 11 Chiovo o la caviglia del manico , Étouteau. 11 Cordoncino, del manico , Bourrelet  ...
‎1847
6
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
le si ordina ad una truppa sotto l'armi di toglier la baionetta dall' estremità della canna del fucile per riporla nel fodero. Questo comando nel maneggio delle armi si.eseguisce in tre tempi, trovandosi, una truppa al portate l'arme: nel primo e si ...
‎1849
7
Nuova Enciclopedia Popolare
Un altro intaglio corrispondente si pratica nella grossezza d'un anello mobile attorno il manico, sicché dia passo al bottone, poi si chiude girando, e la baionetta rimane per' tal modo solidamente raccomandata alla canna. Non è aguzza che ...
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
la baionetta, baionetta incannata , baionetta innastata , baionetta in canna ecc. Le parti principali della baionetta sono: Il Braccio, Conde, branche coudée. Il Chiovo o la caviglia del manico , 11 Cordoncino del manico , Bourrelet. Le Coste del ...
‎1836
9
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
non ha guari, sorpassava in peso icinque chilo' grammi (senza baionetta), giunge oggi appena ai quattro o di poco li supera. I perfezionamenti di recente introdotti nella fabbricazione delle armi per-» misero di operare tale riduzione senza ...
10
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
"La baionetta rientra nella categoria delle armi proprie e più precisamente in quella delle armi da punta e taglio, la cui destinazione naturale è l'offesa alla persona, secondo la nozione data dagli artt. 585, cpv. n. 1 c.p. e 30 t.u.l.p.s. e 45 del ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAIONETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baionetta w wiadomościach.
1
Devil May Cry 4 Special Edition, quando DMC non basta
... lunga katana, Lady usa prevalentemente un bazooka/baionetta ed infine Trish si avvale di una pesante spada demoniaca ed attacchi elettrici ... «Ridble, Lip 15»
2
Le sere del Cardeto si colorano di eventi da venerdì a domenica …
Io sono uno, nessuno e tutti quelli saltati per aria, morti a fuoco, alla baionetta, asfissiati di gas e ghiacciati di freddo.” (Mario Perrotta). «Vivere Ancona, Lip 15»
3
Le cartoline che raccontano la guerra
... presente nel museo del risorgimento a Roma, con scena di battaglia, altri oggetti legati alla Grande Guerra, come un elmo ed una baionetta, ... «Il Tirreno, Lip 15»
4
Dieci chili di hashish in casa, arrestato insospettabile
Trovati anche, nascosti in un armadio in camera da letto, una baionetta, due lingotti d'oro dal peso complessivo di 110 grammi e 7.000 euro in ... «Il Resto del Carlino, Lip 15»
5
RIP Lady Oscar: grande lutto alla corte di Twitter
... perdere la vita dopo un colpo di pistola, per poi trovare lei stessa la morte poco prima della Presa della Bastiglia, colpita da una baionetta. «Diregiovani, Lip 15»
6
100°ANNIVERSARIO BATTAGLIA PODGORA, CONCERTO E …
Riorganizzati i superstiti, venne lanciato un nuovo attacco alla baionetta che portò i Carabinieri a pochi metri dai reticolati nemici, in una piega ... «Adnkronos, Lip 15»
7
Pagelle MotoGP Sachsenring: il terribile Marquez, il ritrovato …
No, se il 22enne Marc non si fa “intrappolare” da Valentino nello scontro alla baionetta. Marquez deve “semplicemente” ripetere il week end del ... «Motoblog.it, Lip 15»
8
Transformers: Devastation si mostra in un video trailer
Il prossimo atteso titolo del team di sviluppo Platinum Games (conosciuto per la saga di Baionetta) si chiama Trasformers: Devastation. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Lip 15»
9
Rio Yachts e il semicustom : “Parana' 38 custom edition”
... al versione standard: - plancetta di poppa completamente ridisegnata, più lunga, con una scaletta a baionetta laterale e con movimentazione ... «ItaliaVela, Lip 15»
10
Turi nella Grande Guerra
I combattimenti furono molto aspri e spesso portati alla “baionetta”, con i soldati italiani falcidiati dalle mitragliatrici nemiche ben appostate ... «Turiweb, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baionetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/baionetta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z