Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barbarizzare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARBARIZZARE

bar · ba · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARBARIZZARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARBARIZZARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbarizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa barbarizzare w słowniku

Definicja barbarzyństwa w słowniku jest barbarzyńska.

La definizione di barbarizzare nel dizionario è barbareggiare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbarizzare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARBARIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBARIZZARE

barbaramente
barbare
barbareggiare
barbarescamente
barbaresco
barbaria
barbaricamente
barbaricino
barbarico
barbarie
barbarismo
barbari
barbaro
barbarossa
barbasso
barbassoro
barbastello
barbata
barbatella
barbatellaio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBARIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonimy i antonimy słowa barbarizzare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barbarizzare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARBARIZZARE

Poznaj tłumaczenie słowa barbarizzare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barbarizzare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barbarizzare».

Tłumacz włoski - chiński

barbarizzare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

barbarizzare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

barbarizzare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

barbarizzare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

barbarizzare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

barbarizzare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

barbarizzare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

barbarizzare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

barbarizzare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

barbarizzare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

barbarizzare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

barbarizzare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

barbarizzare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

barbarizzare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

barbarizzare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

barbarizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

barbarizzare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

barbarizzare
70 mln osób

włoski

barbarizzare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

barbarizzare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

barbarizzare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

barbarizzare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

barbarizzare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

barbarizzare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

barbarizzare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

barbarizzare
5 mln osób

Trendy użycia słowa barbarizzare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARBARIZZARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barbarizzare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barbarizzare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barbarizzare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARBARIZZARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barbarizzare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barbarizzare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barbarizzare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARBARIZZARE»

Poznaj użycie słowa barbarizzare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barbarizzare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BARBARIZZARE. BARBARIZZARE. E prenderai più doglia riguardando. Con mcn di resistenza si diliarlia Robusto cerro, ovvero a nostral vento , Ovvero a quel della terra di Jarba , Ch'io non levai al suo comando il mento : E quando per la ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BABBABIIIAIIE. a A questo verbo supplirai con barbareggiare, volen do correttamente scrivere. : Ugolini. a Barbarizzare. Barbareg iure. I Mettere in latino barbaro. - erba malo dal Salvini e riprovato dal Paoli. n Fanfani. E e eh, che son bubbole ...
Prospero Viani, 1858
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Barbarizzare. Che barbarizza. § E in forma ii'Add. - Fiorett. B. Proginn. 5, 82: Qual profitto può recar seco il favellare barbarizzante ? BARBARIZZARE. Neutr. Commettere barbarismi in parlando o scrivendo, Barbareggiare.
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BÀRBARIZZARE si trattava di maledire quel povero Salvlni e di beatificare come maestro di lingua il Puoti: e chi non crede a'più riguardevoli tilologi? Il caso è che il Vocabolario di Napoli e la Crusca dell'ab. Manuzzi (vol. 4.0, pag. 1849, col.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dire 0 Scrivere barbarismi. Commetter barbarismi in parlando a un'omdo. [Uden. Ma. 1, 14]: Senza che a continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta suggetto colui che parla in linguaggio straniero. a 4, 77]: Titol. Ariosto barbarizzante.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Partic. pres. di Barbarizzare. Che barbarizza. 5 E in forma d'Add. - Fiorett. B. Proginn. 5, 82: Qual profitto può recar ecco il favellare barbarizzante? Bsnnnmzzsnn. Nentr. C'ommettere barbarismi in parlando o scrivendo, Barbareggiare. - Fiorett.
‎1866
7
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
bareggiare, particolareggiare, tesoreggiare e tiranneggiare, i quali hanno a loro corrispondente barbarizzare, particolarizzare, tesorizzare e tirannizzare. So che a barbarizzare il Puoti die' mala voce; ma se pure che il Manuzzi e 'l Fanfani lo ...
Alfonso Cerquetti, 1868
8
Dizionario della lingua italiana
[T.] Puri. pres. di Barbarizzare. E come Agg. Uden. Nts. Proginn. 5. 82. (Man.) Qual profitto può recar seco il favellare barbarizzante? fT.] E 4.213. BARBARIZZARE. [T.| V. n. Tenere del barbaro nella lingua, nello stile, e anco nelle opere.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Vocabolario della lingua italiana
(C) >î= S. Per lini-bari. Sri/vin. Disc. 2. 227. Fu oltraggiata sul vivo dalla schiava barbarie la Grecia signora. (C) 1- BARBÀIHSMO. . . . Jlor. S. Greg. agg. Lrtl. * BARBARIZZARE. ('0mmclter lmrlmrì.rmi in parlando, a scrivendo . Urlt'u. t“i.v. 1. 14.
10
Dizionario della lingua italiana: 6
1.14- A continui pericoli di solceizzare e barbarizzare sta suggetto colui che parla in linguaggio straniero. (A) 1' SOLEGGIAMEN'I'O. Esposizione al 80le; equando parlasi di vesti, o simili, Sciorinamento. Vallim~ 3. 572. (Berg) SOLEGGIANTE.
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARBARIZZARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barbarizzare w wiadomościach.
1
Beni culturali, la sospirata riforma crolla come Pompei
... Franceschini, sommerso dagli appelli per non barbarizzare la tutela e l'articolo 9 della Costituzione, è molto più cauto, tanto che ultimamente ... «il Giornale, Sie 14»
2
Beni culturali, la sospirata riforma crolla come Pompei
... Franceschini, sommerso dagli appelli per non barbarizzare la tutela e l'articolo 9 della Costituzione, è molto più cauto, tanto che ultimamente ... «il Giornale, Sie 14»
3
Lupi, in Maremma inaccettabile escalation di orrori e illegalità
... di agriturismo e tutti coloro che vivono delle risorse di questa terra, si ribellino a questo tentativo di screditare e “barbarizzare” la Maremma e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Lut 14»
4
Lupi, in Maremma inaccettabile escalation di orrori e illegalità
... di agriturismo e tutti coloro che vivono delle risorse di questa terra, si ribellino a questo tentativo di screditare e “barbarizzare” la Maremma e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Lut 14»
5
Wwf: inaccettabile escalation di orrori e illegalità
... di agriturismo e tutti coloro che vivono delle risorse di questa terra, si ribellino a questo tentativo di screditare e “barbarizzare” la Maremma e ... «La Stampa, Lut 14»
6
Lupo decapitato in Maremma, il Wwf: “Le istituzioni condannino le …
... di screditare e «barbarizzare» la Maremma e che facciano sentire la loro voce in difesa di una convivenza possibile e auspicabile con il lupo ... «La Stampa, Lut 14»
7
Wwf: inaccettabile escalation di orrori e illegalità
... di agriturismo e tutti coloro che vivono delle risorse di questa terra, si ribellino a questo tentativo di screditare e “barbarizzare” la Maremma e ... «La Stampa, Lut 14»
8
Lupo decapitato in Maremma, il Wwf: “Le istituzioni condannino le …
... di screditare e «barbarizzare» la Maremma e che facciano sentire la loro voce in difesa di una convivenza possibile e auspicabile con il lupo ... «La Stampa, Lut 14»
9
Il ciarlatano
Ne consegue che la legalizzazione della tortura, lungi dal barbarizzare gli Stati Uniti come vorrebbe un vero liberal, secondo Zizek è in realtà ... «Il Foglio, Lis 13»
10
Il ciarlatano
Ne consegue che la legalizzazione della tortura, lungi dal barbarizzare gli Stati Uniti come vorrebbe un vero liberal, secondo Zizek è in realtà ... «Il Foglio, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barbarizzare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/barbarizzare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z