Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bicentenario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BICENTENARIO

bi · cen · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BICENTENARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BICENTENARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bicentenario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bicentenario w słowniku

Definicja dwusetnej rocznicy w słowniku polega na tym, że ma dwieście lat: dwusetną akademię; las b. Bicentenary to także rocznica dwustu lat od pamiętnego wydarzenia.

La definizione di bicentenario nel dizionario è che ha duecento anni: accademia bicentenaria; bosco b. Bicentenario è anche ricorrenza del duecentesimo anno trascorso da un avvenimento memorabile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bicentenario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BICENTENARIO


binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
urinario
u·ri·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BICENTENARIO

bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino
bicipite
bicloruro
bicocca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BICENTENARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
visionario

Synonimy i antonimy słowa bicentenario w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bicentenario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BICENTENARIO

Poznaj tłumaczenie słowa bicentenario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bicentenario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bicentenario».

Tłumacz włoski - chiński

二百周年
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bicentenario
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bicentenary
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

दो सौ साल का
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الذكرى المئوية الثانية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

двухсотлетие
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bicentenário
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

দ্বিশততমবর্ষীয়
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bicentenaire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

amaran dua abad
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zweihundertjahrfeier
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

200周年
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

이백 년간 계속되는
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bicentenary
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hai trăm năm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இரு நூறாம் ஆண்டு விழா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दोनशे वर्षाचा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

iki yüz yılda bir olan
70 mln osób

włoski

bicentenario
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dwustulecie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

двохсотріччя
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bicentenarul
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δισεκατοντήριδα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

honderd jaar fees
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bicentenary
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bicentenary
5 mln osób

Trendy użycia słowa bicentenario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BICENTENARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bicentenario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bicentenario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bicentenario».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BICENTENARIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bicentenario» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bicentenario» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bicentenario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BICENTENARIO»

Poznaj użycie słowa bicentenario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bicentenario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Per la tutela della memoria. Dieci anni di celebrazione in ...
VI Centenario della nascita di Masaccio; IV Centenario della Cappella Contarelli; Bicentenario della nascita di Vincenzo Bellini; Valorizzazione della figura di Luigi Sturzo; Centenario della morte di Giuseppe Verdi ...
Daniela Porro, 2011
2
Opera omnia: Opere ... integralmente riprodotti e riunite in ...
Opere ... integralmente riprodotti e riunite in 25 [i.e. 29] vol. [sotto gli auspici del] Comitato romano per il bicentenario pergolesiano Giovanni Battista Pergolesi, Francesco Caffarelli (duca), Amici della Musica da Camera, Rome, Comitato ...
Giovanni Battista Pergolesi, Francesco Caffarelli (duca), Amici della Musica da Camera, Rome, 1730
3
L'evoluzione. Lo sguardo della biologia
Nel 1859 pubblicò L'Origine della Specie, la sua opera più importante e quella che lo rese celebre presso i posteri. L'anno 2009 è, perciò, un doppio anniversario: il bicentenario della nascita di Darwin e la ricorrenza dei 150 anni dell'Origine.
Francisco Ayala, 2009
4
Domenico Cirillo: scienziato e martire della Repubblica ...
scienziato e martire della Repubblica Napoletana : atti del convegno di studi tenuto in occasione del bicentenario della Repubblica Napoletana e della morte de Domenico Cirillo ... Grumo Nevano, 28-29 ottobre 1999 Bruno D'Errico ...
Bruno D'Errico, 2001
5
Leopardi oggi: incontri per il bicentenario della nascita ...
incontri per il bicentenario della nascita del poeta : Brescia, Salò, Orzinuovi, 21 aprile-23 maggio 1998 Bortolo Martinelli. BORTOLO MARTINELLI Leopardi, il venditore di almanacchi e il passeggere Socrate era solito porre domande e non  ...
Bortolo Martinelli, 2000
6
Atti del Convegno Nazionale di Studi su Domenico Cirillo e ...
BICENTENARIO. DELLA. RIVOLUZIONE. FRANCESE. IN. ITALIA. Tra le varie repubbliche sorte in Italia nel cosiddetto «triennio giacobino», ultima, ma anche la più drammatica per il tragico epilogo dei suoi fervidi promotori e sostenitori, fu la ...
Aa. Vv.
7
Frammenti di identità ed etica prefettorale
Il. Bicentenario. Il 6 maggio del 1802, agli albori della prima Repubblica italiana sorta con l'avvento della Costituzione voluta nei comizi di Lione da Napoleone Bonaparte, nasceva il Prefetto italiano come agente modernizzatore di un nuovo  ...
Carlo Mosca, 2006
8
La camicia dei Mille: opere d'arte per Garibaldi nel ...
This catalogue reproduces in full color the works created in honor of the bicentennial of Garibaldi's birth and displayed at the Palazzo Cerretani in Florence in October 2007.
Giovanna M. Carli, 2007
9
Cercare la democrazia. Un itinerario tra politica e storia
Un ventennio addietro il bicentenario della rivoluzione francese non solo ha prodotto una messe di occasioni celebrative, ma ha visto venire alla luce un insieme d'indagini che hanno offerto una riconsiderazione del significato storico di ...
Capozzi Eugenio,griffo Maurizio, Eugenio Capozzi, Maurizio Griffo, 2010
10
Il senso della repubblica. Schiavitù
Solo gli ultimi anni hanno assistito alla commemorazione del bicentenario del Louisiana Purchase1 (2003) e del 50° anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale (2005). All'orizzonte incombono il bicentenario della nascita di  ...
Casadei, Mattarelli, Thomas Casadei, Sauro Mattarelli, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BICENTENARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bicentenario w wiadomościach.
1
Il Papa ai Salesiani: non deludere i giovani, ascoltare loro …
Messaggio di Papa Francesco per il bicentenario di Don Bosco ... In occasione del Bicentenario della nascita di Don Bosco, Papa Francesco ... «Radio Vaticana, Lip 15»
2
Giffoni Experience: omaggio a Robin Williams - GingerGeneration.it
Si prosegue con L'uomo bicentenario (1999) di Chris Columbus, storia di un androide che desidera diventare un essere umano, e due grandi ... «GingerGeneration.it, Lip 15»
3
Una giornata di trekking sul Cammino di Don Bosco - Today
Detto che quest'anno ad agosto ricorre proprio il bicentenario della nascita del Santo, con annessi festeggiamenti nel capoluogo sabaudo, ... «Today, Lip 15»
4
Estate Ragazzi 2015: ecco l'oratorio del Don Bosco | Gazzetta d'Asti …
Questa settimana andiamo a conoscere più a fondo il don Bosco di Asti, che festeggia quest'anno il bicentenario della nascita di San Giovanni ... «Gazzetta D'Asti, Lip 15»
5
eccellenza : il morro d'oro presenta la nuova stagione sportiva
L'appuntamento è per lunedì 20 luglio alle 20,30 alla Casa del Bicentenario a Pagliare di Morro D'Oro, con la presentazione dei nuovi acquisti, ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Lip 15»
6
PROMENADE/ Assaggi con la Storia nella Francia … - Cuneo Cronaca
Dallo scorso aprile, fino al prossimo mese di ottobre, nelle «Alpes de Haute Provence» si celebra il bicentenario del ritorno di Napoleone ... «Cuneocronaca.it, Lip 15»
7
Giffoni Experience: anteprima nel segno di Williams
A chiudere, la proiezione de L'uomo Bicentenario. A partire da domani, si aprono ufficialmente le porte ad anteprime e grandi ospiti, tra cui ... «La Citta di Salerno, Lip 15»
8
Un lungo weekend di teatro sacro A Urgnano spettacolo su don …
Definito come «un viaggio spettacolare attraverso la vita, l'opera e il carisma di San Giovanni Bosco nel bicentenario della nascita», ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
9
Torri di Quartesolo
Il premio ha visto la luce nel 2002, in occasione della ricorrenza del bicentenario della nascita del concittadino che fu arciprete a Villaverla ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
10
Ninì Patronelli: l'emozione di una vita in fotografia - Osservatoriooggi.it
Nell'anno del bicentenario a Pezze di Greco è stata inaugurata la prima mostra che racchiude emozioni e attimi attraverso le fotografie del ... «OsservatorioOggi, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bicentenario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bicentenario>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z