Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "borderò" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BORDERÒ

bor · de ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORDERÒ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORDERÒ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borderò» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
borderò

borderò

Borderò

W obszarze publikowania bordo lub bordereau to lista powiązana z konkretną publikacją, w której są zgłaszane nazwy autorów, tytuły tytułów, numery stron, w których wyszły, przelewy itp. Granica pozwala w praktyce aktywować zapłatę autorów. Słowo borderò jest również używane w dziedzinie muzycznej i teatralnej, aby zidentyfikować dokument, za pomocą którego można monitorować organizatora, firmę i ilość sprzedanych biletów na określony pokaz lub na konkretne wydarzenie. Lista pakowanie termin, w rzeczywistości ma na celu wskazać odrębną kolekcję, w której zapisywane są wszystkie bilety wydane dla każdego indywidualnego przypadku, podzielonych według rodzaju i przedziale cenowym, w celu wykonywania obliczeń związanych z gromadzeniem brutto i netto pokazują, a tym samym zapewnić obliczania honorariów powodu obliczenia VAT oraz płatne, a dla niektórych kategorii wydarzeń i rozrywki, ISI. Nel campo dell'editoria il borderò o bordereau è un elenco associato a una determinata pubblicazione dove vengono riportati i nomi degli autori, i titoli degli articoli, i numeri di pagina dove questi sono usciti, i compensi eccetera. Il borderò permette in pratica di attivare il pagamento degli autori. Il termine borderò viene anche utilizzato in campo musicale e teatrale per identificare il documento con cui è possibile monitorare l'organizzatore, la compagnia esecutrice e la quantità dei biglietti venduti per un determinato spettacolo o per una determinata manifestazione. Con il termine borderò, infatti, si intende indicare la distinta di incasso, nella quale vengono registrati tutti i biglietti emessi per ogni singolo evento, suddivisi per tipologia e per fascia di prezzo, per poter eseguire i calcoli relativi all'incasso netto e lordo dello spettacolo e, di conseguenza, provvedere al calcolo dei diritti d'autore dovuti nonché al calcolo dell'IVA da versare e, per determinati eventi e categorie di intrattenimenti, l'ISI.

Definicja słowa borderò w słowniku

Pierwszą definicją borderò w słowniku jest lista dokumentów, tytułów, kwot, które są wypłacane lub są wytwarzane w płatności; wyróżniony: b. handlarze pieniędzmi, weksle. Inna definicja granicy jest znana z kwitów kasowych kina lub teatru, opracowywanych codziennie. Borderò jest również rejestrem rekompensat dla współpracowników opracowanych przez administrację gazety.

La prima definizione di borderò nel dizionario è elenco di documenti, titoli, somme che si versano o si producono in pagamento; distinta: b. del cambiavalute, delle cambiali. Altra definizione di borderò è nota degli incassi del botteghino di un cinema o di un teatro, compilata quotidianamente. Borderò è anche registro dei compensi dei collaboratori compilato dall'amministrazione di un giornale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borderò» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORDERÒ


e però
e però
epperò
ep·pe·
imperò
im·pe·
pagherò
pa·ghe·
però
pe·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORDERÒ

bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
bordiglione
bordino
bordo
bordò
bordolese
bordone
bordovasca
bordura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORDERÒ

bist
bu
ci
g
mac
ma
met
p
semip

Synonimy i antonimy słowa borderò w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «borderò» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORDERÒ

Poznaj tłumaczenie słowa borderò na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa borderò na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «borderò».

Tłumacz włoski - chiński

borderò
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Bordero
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

borderò
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

borderò
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

borderò
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

borderò
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Bordero
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

borderò
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

borderó
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

borderò
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bordero
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

borderò
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

borderò
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

borderò
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

borderò
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

borderò
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

borderò
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Bordero
70 mln osób

włoski

borderò
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

borderò
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

borderò
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

borderò
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

borderò
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

borderò
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

borderò
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

borderò
5 mln osób

Trendy użycia słowa borderò

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORDERÒ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «borderò» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa borderò
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «borderò».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BORDERÒ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «borderò» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «borderò» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa borderò w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORDERÒ»

Poznaj użycie słowa borderò w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem borderò oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
Abbiamo veduto nel commentare l'articolo precedente, quale deve essere il contenuto de' borderò destinati a servire di modello ali' iscrizione. Quando questi borderò sono stati consonati .-il conservatore, costui scrive sul suo registro ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836
2
Manuale per giovani band
Qui si possono trovare risposte chiare su come compilare i moduli SIAE per le esibizioni in pubblico, ovvero i borderò (Figura 6.4a), oppure i moduli per la presentazione di proprie opere per il deposito SIAE (Figura 6.4b). Per istruzioni più ...
Pier Calderan, 2008
3
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
2150, di cui daremo più oltre il Commentario, trascriVere su'sum registri il contenuto ne'borderò. e rimettere al richiedente, tanto il titolo, ola copia del titolo, quanto l'uno de'bdrderò, a piè del quale certifica av'er fatta l'iscrizione. Inquanto al ...
‎1863
4
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
ne rilascerà ricevo in piedi della detta copia di borderò , che sarà immediatamente passata al Se retario. Art. 36. I medesimo farà eseguire altra copia del borderò trascrivendovi il ricevo dei valori , e da lui sottoscritto lo invierà per l' organo del ...
Aniello Somma, 1860
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Sono perciò prevenuti i possessori de' predetti titoli , i quali vorranno giovarsi di tale agevolezza , che potranno dal 1 gennaio 1833 in poi presentare i borderò de ' Cuponi , la cui rinnovazione scaderà nello slesso giorno , nel Ministero e Real ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1853
6
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Il borderò mentovato nell'articolo precedente, insieme allo estratto d'iscrizione ed allo attestato della Direzione generale del gran Libro , sarà passato in contabilità, ed ivi, formata la così dette cartella, dovrà venire questa firmata dal medesimo ...
Naples (Kingdom)., 1858
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
L' accennato borderò, redatto in tal modo, con data e soscrizione del medesimo agente di cambio e di trasferimenti , sottoscritto ben anche da que' deputati che hanno deliberato l'ammessione de' valori descrittivi, e riconosoiuta in lettere di ...
Regno delle Due Sicilie, 1858
8
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
La presentazione del titolo costitutivo, non e adunque talmente di rigore, che non possa essere,eseguita per equipollenti La legge.esige inoltre la presentazione di due borderò. Nondimeno le stesse ragioni che ci han Guidata a decidere, che ...
‎1843
9
Manuale di sopravvivenza per musicisti. Come produrre, ...
I Programmi Musicali - Borderò I programmi musicali, comunemente denominati borderò, sono il mezzo tramite il quale la Siae verifica le opere che sono state effettivamente eseguite nel corso di uno spettacolo 0 intrattenimento (esecuzione  ...
Sveva Antonini, Josep C. Rodriguez, 2012
10
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
2t01 delle leggi civili si dovrà rilasciare alle parti richiedenti immediatamente dopo che il Conservatore scriverà nel registro la esibizione, ed il borderò coll' atlcstah» della seguita formalità non più tardi di un mese dopo il rilascio del bollettino.
‎1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BORDERÒ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo borderò w wiadomościach.
1
Vero Volley e Powervolley, lite continua: intervista ad Alessandra …
... Milano, inoltre, ha il tema gravissimo degli abbonamenti che ha comprato per cercare di metterli nel borderò della Siae e così raggiungere il ... «MilanoSportiva, Lip 15»
2
Appuntamento col Trofeo di ballo Città di Rimini in occasione della …
... fare di ”Romagna Mia”, la leggendaria canzone di Roul Casadei, una delle dieci canzoni a borderò Siae più suonate negli spettacoli da vivo. «Adnkronos, Lip 15»
3
Per chi non va in ferie a luglio c'è un cartellone di eventi per tutti i gusti
... “The Climb” in via Roma e la tappa di “Una voce per Sanremo in Tour” in piazza Curtatone, il 14 luglio il swing, il blues e il jazz de “I Borderò” ... «Il Tirreno, Cze 15»
4
50 anni dai Beatles in Italia: la mostra
... pannelli ripercorrono fotograficamente gli spostamenti del gruppo durante la trasferta italiana, un insieme di memorabilia – scontrini, borderò ... «Vanity Fair.it, Cze 15»
5
Nuovi finanziamenti per il teatro Asioli col passaggio all'Ater
Ogni teatro, infatti, potrebbe percepire dal Fondo Unico per lo Spettacolo dai mille ai 1500 euro per ogni borderò. «Una possibilità garantita ... «Gazzetta di Reggio, Cze 15»
6
Rcs, referendum sull'ipotesi di accordo al ribasso
Un ulteriore risparmio di 3,5 milioni di euro dovrebbe essere raggiunto entro l'anno attraverso il taglio dei costi di borderò, di spese di trasferta ... «Babylonpost, Cze 15»
7
La prossima settimana i giornalisti del Corriere della Sera voteranno …
Un ulteriore risparmio di 3,5 milioni di euro verrà raggiunto entro l'anno attraverso il taglio dei costi di borderò, di spese di trasferta e di ... «Primaonline.it, Cze 15»
8
La Filarmonica dedica il concerto di lunedì al Nettuno
Siamo un'orchestra del Comunale, il nostro borderò va a loro. E, come l'anno scorso, anche quest'anno andremo in Giappone in loro vece, ma ... «Il Resto del Carlino, Cze 15»
9
GRANDE RACCORDO ANIMALE
... lo so, che farne di questa canzone forse solo per riempire il borderò") sortisce proprio l'effetto opposto. E' vero, son solo quattro facili accordi, ... «Rockol.it, Maj 15»
10
Play off, ecco le norme da osservare
La società ospitante, incaricata dell'organizzazione dell'evento, dovrà fornire il proprio borderò e dovrà essere compreso l'elenco delle matrici ... «Ottopagine, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Borderò [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bordero>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z