Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "camera mortuaria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAMERA MORTUARIA

camera mortuaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMERA MORTUARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMERA MORTUARIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «camera mortuaria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
camera mortuaria

kostnica

Obitorio

Budynek lub pomieszczenie służące do przechowywania martwych ciał przed ich identyfikacją i ostatecznie przed zabiegiem autopsyjnym. Pomieszczenia muszą być odpowiednio schłodzone, aby zapobiec rozkładowi organów ... Un obitorio è un edificio o una stanza, usato per contenere i cadaveri dei defunti prima che sia avvenuta la loro identificazione ed eventualmente prima che venga effettuata l'autopsia. I locali devono necessariamente essere adeguatamente refrigerati per impedire la decomposizione dei corpi...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «camera mortuaria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMERA MORTUARIA


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
antiquaria
an·ti·qua·ria
aria
a·ria
canaria
ca·na·ria
churrascaria
churrascaria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
malaria
ma·la·ria
secondaria
secondaria
segretaria
se·gre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
statuaria
sta·tua·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMERA MORTUARIA

camera
camera alta
camera car
camera d´aria
camera dei deputati
camera dei senatori
camera di compensazione
camera di sicurezza
camerale
cameralismo
cameralista
cameraman
camerario
camerata
cameratesco
cameratismo
camere
cameretta
cameriera
cameriere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMERA MORTUARIA

andare per aria
araucaria
aria-aria
avaria
bagnomaria
barbaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
paria
pasionaria
pescaria
precaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
stellaria

Synonimy i antonimy słowa camera mortuaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAMERA MORTUARIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «camera mortuaria» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa camera mortuaria

Tłumaczenie słowa «camera mortuaria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMERA MORTUARIA

Poznaj tłumaczenie słowa camera mortuaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa camera mortuaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camera mortuaria».

Tłumacz włoski - chiński

停尸间
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

depósito de cadáveres
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Mortuary room
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शवगृह
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مستودع الجثث
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

морг
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mortuário
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সমাধিসংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mortuaire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bilik mayat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Leichenhalle
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

死の
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

죽음의
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mortuary
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thuộc về sự chết
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சவக்கிடங்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शवागृहात
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

morg
70 mln osób

włoski

camera mortuaria
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kostnica
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

морг
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

morgă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

νεκροτομείο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lykshuis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bårhus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

likhus
5 mln osób

Trendy użycia słowa camera mortuaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMERA MORTUARIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «camera mortuaria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camera mortuaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camera mortuaria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAMERA MORTUARIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «camera mortuaria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «camera mortuaria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa camera mortuaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMERA MORTUARIA»

Poznaj użycie słowa camera mortuaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camera mortuaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Capi XI-XII-XIII CAMERA MORTUARIA (Art. 64-65) SALA PER AUTOPSIA (Art. 66 ) OSSARIO COMUNE (Art. 67) Premessa: Questi capi prevedono l'istituzione e le caratteristiche strutturali di ambienti cimiteriali peculiari (camera mortuaria, ...
Giusto Giusti, 2009
2
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
La camera mortuaria del cimitero Un cenno particolare merita la camera mortuaria in quanto talora (anche frequentemente) essa viene superficialmente confusa con il deposito di osservazione o l'obitorio, impianti ed attrezzature obbligatorie ...
Sereno Scolaro, 2013
3
La polizia mortuaria. Compiti e attività del Comune
61); 2) camera mortuaria: locale destinato per l'eventuale sosta dei feretri prima del seppellimento. Spesso confusa con il deposito di osservazione o gli obitori che accolgono i cadaveri per un determinato periodo di tempo, la camera ...
Mauro Parducci, M. Luisa Calligaro, F. Comoglio, 2007
4
Storie da far paura a chi ha la pelle dura
Fortunatamente il villaggio era piuttosto piccolo e le morti poco frequenti, cosicché fu possibile alloggiare provvisoriamente tutti insieme gli esanimi clienti di Birch nella vecchia camera mortuaria del cimitero. L'apatia del becchino sembrò ...
R. Reim, 2006
5
Roma
Se un'impresa funebre, dunque, ha la gestione della camera mortuaria di un ospedale - quel luogo in cui il cadavere viene conservato per l'osservazione di legge, e poi preparato per la sepoltura - questa avrà, naturalmente, un vantaggio  ...
Antonio Giangrande
6
Edilizia funeraria
Capo XI Camera mortuaria Art. 64 – 1. Ogni cimitero deve avere una camera mortuaria per l'eventuale sosta dei feretri prima del seppellimento. 2. Essa deve essere costruita in prossimità dell'alloggio del custode ove esista e deve essere ...
Francesco Marino, 2014
7
La tomba e altri racconti dell’incubo
Fortunatamenteilpaese aveva pochi abitanti,ele mortierano rare, cosicché fu possibilealloggiare temporaneamente tutti insiemegli esanguiclienti diBirch nella vecchia camera mortuaria del cimitero. Il becchino, probabilmente pervia ...
Howard P. Lovecraft, 2012
8
Tutti i romanzi e i racconti
Non glieranomai uscite delle bare così sfasciate e cedevoli, enon aveva maidimenticatocon tale leggerezzadi dare l'olioalla serratura arrugginitadella portadella camera mortuaria, che apriva e sbatteva con la massima incuriae svogliatezza.
Howard Phillips Lovecraft, 2011
9
I cimiteri. Piano regolatore, regolamenti e concessioni ...
7. Il deposito di osservazione e l'obitorio nel loro insieme devono essere dotati di non meno di ... posti salma refrigerati. 8. Il Comune provvede, altresı, alla camera mortuaria in locali idonei nell'ambito cimiteriale per l'eventuale sosta dei feretri ...
Nicola Centofanti, 2007
10
L'Ospedale degli Infermi di Faenza: studi per una lettura ...
... mantenendo le stesse caratteristiche. g) Mongardi approva la collocazione delle latrine lungo il perimetro dei padiglioni, lasciando libera la linea mediana h) Giusto anche l'allontanamento della camera anatomica e della camera mortuaria , ...
Carlo Biagini, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMERA MORTUARIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camera mortuaria w wiadomościach.
1
LE CAMERE MORTUARIE DI SANREMO E BORDIGHERA SENZA …
“Le Camere Mortuarie dell'ASL sono prive di personale addetto alla ... per il triste momento si ritrovano smarriti all'interno di una Camera Mortuaria in assenza ... «IMPERIAPOST, Lip 15»
2
Camera mortuaria dell'ospedale di Sanremo incustodita, l'appello di …
Pare che il custode titolare sia attualmente in ferie e un addetto venga ad aprire e chiudere l'obitorio alle 8:00 e alle 19:00. Ieri sera di fatto, quando l'orario di ... «Riviera24.it, Lip 15»
3
Ostra Vetere: Montenovo, 'Nemmeno la Camera Mortuaria funziona …
Non funziona più nemmeno la Camera Mortuaria e i parenti dei defunti, se vogliono onorare il caro estinto, non lo possono più fare in paese e devono ... «Vivere Senigallia, Lip 15»
4
Salme di migranti stipate in cella frigorifera fuori legge, ispezione …
La denuncia di Lucia Borsellino: "Diciassette corpi custoditi in uno spazio per tre". L'assessore diffida l'Asp siracusana e chiude la camera mortuaria ... «La Repubblica, Cze 15»
5
Camera mortuaria a Lecce, D'Agata: “Servizi inadeguati con il caldo”
E così, quanto accaduto nella camera mortuaria di Lecce – lo sversamento di liquidi biologici da una delle bare ove vi era una salma – che poteva essere una ... «Corriere Salentino, Cze 15»
6
Orrore ai Riuniti: camera mortuaria nel degrado, salme …
E se la camera mortuaria rappresenta il posto lugubre per eccellenza, lo diventa ancora di più quando si scopre che al suo interno ci sono corpi che aspettano ... «Strill.it, Maj 15»
7
Rosari rubati dalle mani delle salme Sconcerto alla camera mortuaria
Alcuni rosari sono stati rubati nella cella mortuaria dell'ospedale San Bortolo di Vicenza. Gli oggetti erano stati intrecciati tra le mani di due salme. Sconcerto e ... «L'Unione Sarda, Kwi 15»
8
Foligno, ruba in 3 appartamenti e pure in camera mortuaria: 30enne …
Nell'arco di un mese ha rubato in tre appartamenti, in un'auto in sosta nel parcheggio dell'ospedale e pure nella camera mortuaria dal San Giovanni Battista ... «Umbria 24 News, Kwi 15»
9
"L'ospedale Forlanini come una casa chiusa, sesso con le squillo …
La camera mortuaria come una casa chiusa. A denunciare un'abitudine ormai sempre più intollerabile è Lucio Monaco, presidente dell'associazione culturale ... «Leggo.it, Kwi 15»
10
Forlanini, l'ospedale dimenticato. "Nella camera mortuaria di notte …
"La camera mortuaria è diventata una "casa squillo". Basta venire la ... e vetri rotti. E in una macabra atmosfera l'ex sala mortuaria diventa alcova per disperati. «La Repubblica, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camera mortuaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/camera-mortuaria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z