Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capostiva" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAPOSTIVA

ca · po · sti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPOSTIVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPOSTIVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capostiva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa capostiva w słowniku

Definicja capostiva w słowniku znajduje się w morzu handlowym, który jest odpowiedzialny za nadzór towarów załadowanych do ładowni.

La definizione di capostiva nel dizionario è nella marina mercantile, chi è addetto alla sorveglianza delle merci imbarcate nella stiva.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capostiva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPOSTIVA


adonide estiva
adonide estiva
alternativa
al·ter·na·ti·va
comitiva
co·mi·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
erba di S.Giovanni arbustiva
erba di S.Giovanni arbustiva
estimativa
e·sti·ma·ti·va
guardastiva
guar·da·sti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
prospettiva
pro·spet·ti·va
relativa
re·la·ti·va
stagione estiva
stagione estiva
stiva
sti·va

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOSTIVA

caposcala
caposcalo
caposcarico
caposcuola
caposervizio
caposesto
caposezione
caposoldo
caposotto
capospalla
caposquadra
caposquadriglia
caposquadrone
capostanza
capostazione
capostipite
capostipiti
capostorno
capostrada
capostruttura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOSTIVA

aspettativa
attrattiva
comunicativa
diapositiva
direttiva
enunciativa
impegnativa
in definitiva
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
retrospettiva
rotativa
sensitiva
soggettiva
speculativa
trattativa

Synonimy i antonimy słowa capostiva w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capostiva» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPOSTIVA

Poznaj tłumaczenie słowa capostiva na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capostiva na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capostiva».

Tłumacz włoski - chiński

capostiva
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

capostiva
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

capostiva
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

capostiva
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

capostiva
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

capostiva
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

capostiva
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

capostiva
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

capostiva
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

capostiva
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

capostiva
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

capostiva
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

capostiva
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

capostiva
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

capostiva
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

capostiva
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

capostiva
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

capostiva
70 mln osób

włoski

capostiva
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

capostiva
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

capostiva
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

capostiva
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

capostiva
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

capostiva
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

capostiva
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

capostiva
5 mln osób

Trendy użycia słowa capostiva

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPOSTIVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capostiva» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capostiva
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capostiva».

Przykłady użycia słowa capostiva w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPOSTIVA»

Poznaj użycie słowa capostiva w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capostiva oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti della Società ligure di storia patria
... 33 Marinaio 65 DANEI ERLI 37 Marinaio 65 RANDO B. ME 39 Capostiva 30 MARINUCCI L.* AN 39 Capostiva 30 PELLEGRINO C* RC 38 Capostiva 30 ARMONIA V. SR 26 Capostiva 30 GAMBUZZA G* CT 26 Capostiva 30 CAMPANELLA ...
Società ligure di storia patria, 2002
2
Il diritto marittimo
Ad ogni locale d'alloggio dev'essere addetto un capostiva scelto fra la gente di mare o abituato alla vita del mare. La Commissione di Visita, a seconda del numero degli emigranti o di altre circostanze, potra ordinare che i capistiva siano due.
‎1901
3
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Ad ogni locale d'alloggio dev'essere addetto un capostiva scelto fra la gente di mare o abituato alla vita del mare. La commissione di visita, a seconda del numero degli emigranti o di altre-circostanze, potrà ordinare che i capistiva siano due.
Italy, 1901
4
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
CAPOSTIVA. - Basso ulliciale incaricato del servizio della stiva con un numero di pennesi sotto alla sua direzione proporzionato alla vastità della stiva stessa; la custodia e la distribuzione dell'acqua dolce sono di sua spettanza. Maitre catier.
Luigi FINCATI, 1870
5
Storie di mare e avventura
in mente che si trattasse di un fatto strano o sospetto, malgrado sapesse bene che l'armaiolo e il capostiva, insieme al capo segnalatore della nave, al farmacista, e altri di quel grado, erano per consuetudine navale compagni di mensa del ...
AA. VV., 2012
6
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Ad ogni locale d'alloggio dev'essere addetto un capostiva scelto fra la gente di mare o abituato alla vita del mare. La commissione di visita, a seconda del numero degli emigranti o di altre circostanze, potrà ordinare che i capistiva siano due.
Italy, 1901
7
Leggi complementari al Codice e al Regolamento per la marina ...
Sui piroscafi stranieri il capostiva di ciascun locale, od uno di essi, se sono due, deve essere italiano o parlare correntemente l'italiano. È vietato di assumere emigranti o altri passeggeri per le funzioni di capostiva. Art. 110. — In ogni piroscafo ...
Italy, Carlo Bruno, 1898
8
A nautical and technical dictionary of the English and ...
Captain of the hold, Capostiva, Stivatore. Hold , to. Aguantare : Tenere : Mantenersi vicino. To keep a ffood hold of land, Mantenersi ben vicino alla terra. An anchor takes hold of the ground. Un'ancora tiene ben al fondo. Hold! Ferma! Hold a ...
Raffaele Settembrini, 1879
9
Bollettino dell'emigrazione
Sempre quando gli emigranti spagnuoli non oltrepassino i HOC), gl'infermieri spaglinoli, quando ve ne siano, potranno pure disimpegnare l'incarico di capostiva. Le Giunte locali cureranno di aver sempre pronto personale di provata  ...
Italy. Commissariato generale dell'emigrazione, 1909
10
Bollettino dell'Emigrazione
Sempre quando gli emigranti spagnuoli non oltrepassino i 300, gl'infermieri spaglinoli, quando ve ne siano, potranno pure disimpegnare l'incarico di capostiva. Le Giunte locali cureranno di aver sempre pronto personale di provata attitudine ...
Italy. Commissariato dell'emigrazione, 1910

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capostiva [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/capostiva>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z