Znaczenie słowa "caprifoglio peloso" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CAPRIFOGLIO PELOSO

caprifoglio peloso

CO OZNACZA SŁOWO CAPRIFOGLIO PELOSO

Ksyloosteum Lonicera

Lonicera xylosteum

Lonicera xylosteum L., włoska nazwa Gisilòstio lub woskowata kapryfolium, to kłujący odórnik rodziny Caprifoliaceae, powszechnie występujący w górach i podziemnych lasach półwyspu włoskiego. Lycbona ksenylosteum ...

La Lonicera xylosteum L., nome italiano Gisilòstio o Caprifoglio peloso, è un arbusto spogliante della famiglia delle Caprifoliaceae, comune nei boschi montani e submontani della penisola italica. Lonicera xylosteum...

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPRIFOGLIO PELOSO

Poznaj tłumaczenie słowa caprifoglio peloso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caprifoglio peloso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caprifoglio peloso».

• Tłumacz włoski - chiński: 多毛忍冬
• Tłumacz włoski - hiszpański: madreselva peluda
• Tłumacz włoski - angielski: Hairy honeysuckle
• Tłumacz włoski - hindi: बालों honeysuckle
• Tłumacz włoski - arabski: صريمة الجدي شعر
• Tłumacz włoski - rosyjski: волосатая жимолость
• Tłumacz włoski - portugalski: madressilva peludo
• Tłumacz włoski - bengalski: লোমশ হানিসাকল
• Tłumacz włoski - francuski: chèvrefeuille poilu
• Tłumacz włoski - malajski: honeysuckle berbulu
• Tłumacz włoski - niemiecki: haarige Geißblatt
• Tłumacz włoski - japoński: 毛深いスイカズラ
• Tłumacz włoski - koreański: 털이 인동 덩굴
• Tłumacz włoski - jawajski: honeysuckle wulu
• Tłumacz włoski - wietnamski: kim ngân lông
• Tłumacz włoski - tamilski: ஹேரி ஹனிசக்குள்
• Tłumacz włoski - marathi: केसाळ सवासिक पिवळी किंवा लालसर फुले येणारा वेल
• Tłumacz włoski - turecki: kıllı hanımeli
• włoski: caprifoglio peloso
• Tłumacz włoski - polski: owłosione wiciokrzew
• Tłumacz włoski - ukraiński: волохата жимолость
• Tłumacz włoski - rumuński: caprifoi păros
• Tłumacz włoski - grecki: τριχωτό αγιόκλημα
• Tłumacz włoski - afrikaans: Harige kamperfoelie
• Tłumacz włoski - szwedzki: håriga kaprifol
• Tłumacz włoski - norweski: hårete kaprifol

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPRIFOGLIO PELOSO»

Poznaj użycie słowa caprifoglio peloso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caprifoglio peloso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vita in campagna

1 frutti sono delle bacche tondeggianti, di colore variabile dal verde gialliccio al bianco a maturità, madreperlacee e traslucide. Luciano Cretti Schede pubblicate: 1-caprifoglio peloso (4/2002). 2-crespino (4/2002). 3-dulcamara (5/2002).

‎2003

Il Giardino Veneto: storia e conservazione

o. Lonicera japonica Thunb. caprifoglio del Giappone Ve 1820 Giappone SA. o. Lonicera xylosteum L. caprifoglio peloso XVI sbm. mnt MI. o. Magnolia sttellata Maxim. magnolia stellata XIX PI O ìbr Ma boni a aquifolium Nutt. mahonia Ve 1842 ...

Margherita Azzi Visentini, Italo Zannier, Rosario Assunto, 1988

Botanica orticola: descrizione illustrazione e cenni per la ...

Volg. Caprifoglio peloso, Gisilostio. Fusto arbustivo-cespuglioso, alto m. 1-2, con ramiflcazioni numeróse, erette prima, aperte quelle laterali. Foglie opposte, ovali- acute, verdi, tenere, leggermente pubescenti e glau- che al rovescio, di cm.

Onorato Traverso, 1926

Aree protette della provincia di Arezzo: guida naturalistica ...

Vi compaiono sporadicamente anche il rarissimo tasso, il frassino, la fusaggine maggiore e il caprifoglio peloso; quest'ultimo, piuttosto raro, è un piccolo arbusto e non una liana come i più familiari caprifogli frequenti nei boschi collinari.

‎2004

Un Po di terra: guida all'ambiente della bassa pianura ...

e leccio (Q. iIex) - reminiscente, quest'ultimo, della foresta sempreverde mediterranea - si inseriscono elementi propri della vegetazione termofila come il caprifoglio peloso (Lonicera etrusca), l'ilatro minore (Pbillyrea angustfolia), ...

Carlo Ferrari, Lucio Gambi, 2000

Parchi d'Europa: guida alle riserve e agli ambienti naturali

Nel sottobosco si incontrano mirtilli, empetro nero, caprifoglio peloso, mezereo, uva orsina e barba di S. Cristoforo. Sulle isole comunque l'ambiente è reso molto vario proprio dall'alter- narsi di rocce nude, foreste e zone molto verdi ricche di ...

Alessandro Bardi, 1994

Hortus Eystettensis: commentarium

9 I frutti della Lonicera (9, I e II) hanno determinato il nome tedesco " Heckenkirsche" (ciliegio a cespuglio) di questa caprifoliacea delle nostre regioni. Soprattutto il caprifoglio peloso (9, II) e molto diffuso in Germania. II nome botanico Lonicera ...

Basilius Besler, Klaus Walter Littger, Gernot Lorenz, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPRIFOGLIO PELOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caprifoglio peloso w wiadomościach.

La Elleborina Bianca

... che ho già fotografato, ma questa volta invece di riprendere l'arbusti cerco di riprendere i fiori del Caprifoglio peloso (Lonicera xylosteum) arbusto diffuso nel ... «Varese News, Maj 15»