Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carlina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARLINA

car · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARLINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARLINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carlina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
carlina

Carlina

Carlina

Carlina jest rodzajem dwuliściennych roślin plemiennych spermatopoetycznych należących do rodziny Asteraceae, z wyglądu małych rocznych ziół lub bylin o typowej kwitnieniu gwiaździstej. Carlina è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Asteraceae, dall'aspetto di piccole erbacee annuali o perenni dalla tipica infiorescenza stellata.

Definicja słowa carlina w słowniku

Definicja carliny w słowniku to rodzaj roślin zielnych z rodziny kompozytów, z białymi, czerwonymi lub żółtymi kwiatami gwiezdnymi, frędzlami i ciernistymi liśćmi.

La definizione di carlina nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Composite, con fiori a capolino stellare bianco, rosso o giallo, foglie frangiate e spinose.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carlina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARLINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
berlina
ber·li·na
caorlina
ca·or·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cavallina
ca·val·li·na
colina
co·li·na
collina
col·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
gallina
gal·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
melina
me·li·na
messo alla berlina
messo alla berlina
mettere alla berlina
mettere alla berlina
perlina
per·li·na
salina
sa·li·na
scarlina
scarlina
sterlina
ster·li·na
violina
vio·li·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARLINA

caritativamente
caritativo
caritevole
Cariti
carizia
carlina bianca
carlina comune
carlina di Lampedusa
carlina lanosa
carlina minore
carlina raggio d´oro
carlina sardo-corsa
carlina siciliana
carlina zolfina
carlinga
carlino
carlismo
carlista
carlona
carlotta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARLINA

acquolina
anilina
autodisciplina
camelina
cartolina
castellina
centralina
cipollina
corallina
insulina
mantellina
messalina
naftalina
noradrenalina
paolina
plastilina
santolina
stellina
valina
vaselina

Synonimy i antonimy słowa carlina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carlina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARLINA

Poznaj tłumaczenie słowa carlina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carlina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carlina».

Tłumacz włoski - chiński

卡利娜
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Carlina
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

carlina
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

carlina
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كارلينا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Карлина
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

carlina
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

carlina
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Carlina
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

carlina
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

carlina
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

カリーナ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

CARLINA
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

carlina
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Carlina
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

carlina
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

carlina
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

carlina
70 mln osób

włoski

carlina
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Carlina
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Карліна
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Carlina
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Carlina
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

carlina
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

carlina
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

carlina
5 mln osób

Trendy użycia słowa carlina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARLINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carlina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carlina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carlina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CARLINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «carlina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «carlina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa carlina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARLINA»

Poznaj użycie słowa carlina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carlina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
L opera si articola in sei parti distinte: dalla biologia, istologia e fisiopatologia del tessuto osseo (Parte I) si passa alla semeiotica, epidemiologia, fattori di rischio e prevenzione dell osteoporosi (Parte II) e successivamente alla ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Carlina Francese: Carline Inglese: Stemless carline Famiglia: Asteraceae Parti utilizzate: radice Costituenti principali: - 1 -2% di olio essenziale : 80% di carlinaossido (benzil-2-furil-acetilene) e 1 5% di car- linene - 1 8-22% ...
Enrica Campanini
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
CARLINA lanata. [сом TAUR. Vol. XVII. tab. 5o. Carli/za caule bifida, calycibus sanguineis terminalilms: prima axillari sessili. [дым ‚ул. 12.. . 532.. о Carlina зевать calycinis terminalilms purpurascentilms, florihus inferiorilms Prolifefis. GERARD ...
Carlo Allioni, 1785
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
1568. CARLINA lanata. 'IcoN. TAI/R. Vol. XVII. tab. 5o. л Carlina caule bifida, calycibus sanguineis rerrninalibus: prima axillari sessili. LINN. syst. 12. . 2. Carlina sqlitanstiis calycinis terminalibus purpurascentibus, ßoribus inferioribus prolifèriL ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
5
Istituzioni botaniche
CARLINA. L Gen. 1258. Tourn. 285. Just. Gen. 172. Encjrcl. t. 662. Pers. Gen. 1791. Wild. Gen. Squamine esterne del Calice pennato-spinose, le interne raggianti, colorate, e che mentiscono un fiore raggiato . Ricettacolo paleaceo , setoloso .
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
6
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
CARLÌNA . L Gen. 1258. Tourn. 285. Juss. Gen. 172. Encycl. t. 662. Pers. Gerì. 1791. Wild. Gen. 1437. Squamine esterne del Calice pennato-spinose, le interne raggianti, colorate, e che mentiscono un fiore raggiato. Ricettacolo paleaceo ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
7
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Carlina . CArlina, in Italiano Carlina E'una Pianta, dicui due sono le fpezu principali . La prima é chiamata Carlina acaulos . I. B. Pit. Tour- nef. Carlina acaulos magno flore . C B. Carlina berbariorum . Adu. Lob. Carlina humìlis , vel altéra. Dod.
Nicolás Lemery, 1721
8
Dizzionario della lingua italiana ...
CARLINA. Erba nota. Lat. cameleon. Gr. atXswv. yolg. Diosc. La barba della carbianca è buona a' bachi. E appresso : La carlina nera chiamasi camaleone, perché suole mutare il coler delle foglie secondo il color della terra. E altrove: La  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
Carlina. CArlina , in Italiano Carlina c una Pianta , di cui due sono le spezie principasi . La prima è chiamata Carlina acaulos . I. B. Pit. Tour- nef. Carlina acaulos magno flore. C. B. Carlina berbariorum . Adu. Lob. Carlina burniti s , vel altera.
Nicolas Lemery, 1737
10
Flora Italiana
CARLINA VOLGARE 0 CAULIFERA -ttiii1fiîìîi'ìÌ'' Carlina caulit'era. Banh. 64. - Carlina sive leuca cantina. Dod. pag. '727Carlina caulescens flore magno, albicante. G. Baub. pin. 380- - Carlina vulgaris. caulem emittens. Col. - Carlina elatiur.
‎1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARLINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carlina w wiadomościach.
1
L'ex Provincia vende casa ee scuole. C'è anche il D'Azeglio - Torino …
E nemmeno la Caserma Bergia di piazza Carlina, prima sede dell'Arma dei carabinieri e attuale quartier. generale del comando piemontese, ... «La Repubblica, Lip 15»
2
La vera Napoli borghese? Non è quella delle Lucky ladies …
Piera Leonetti al museo Filangieri, Carlina Nardi che con il marito Claudio si occupa della fondazione Rione Sanità, Maria Grazia Leonetti al ... «Corriere del Mezzogiorno, Lip 15»
3
«Ma non temere, perché finché sono qui non mollo»
Carlina mi dice che sei depresso dopo la mia cattura e così io ti immagino tutto magro magro e preoccupato. Ma no, ma no! Non devi essere ... «Il Piccolo, Lip 15»
4
NBA: Mo Williams torna ai Cleveland Cavaliers
... ha chiuso la stagione in crescendo, mettendo a referto ben 17.2 punti di media nelle 27 partite disputate con la formazione della Carlina del ... «SportNotizie24, Lip 15»
5
Giorno e notte week end sabato 4 e domenica 5 luglio
Sabato agli scavi archeologici di Frascole la rassegna dà spazio al teatro con lo spettacolo “La pazienza del tempo” con Carlina Torta, Romina ... «La Repubblica Firenze.it, Lip 15»
6
Concerti e spettacoli agli scavi archeologici
Sabato 4 luglio alle 18,30 la rassegna darà spazio al teatro con lo spettacolo “La pazienza del tempo” con Carlina Torta, Romina Bonciani, ... «055firenze, Lip 15»
7
NH Hotels apre un nuovo albergo a Trento
“Dopo l'apertura dell'NH Collection Venezia Palazzo Barocci e dell'NH Collection Torino Piazza Carlina, questo nuovo hotel situato in un ... «Hospitality-News, Lip 15»
8
Spotorno, sistemazione in vista per la pinacoteca di Villa Carlina
Il Comune di Spotorno sta provvedendo a sistemare, in collaborazione con l'associazione Pontorno, la Pinacoteca di Villa Carlina allo scopo di ... «Il Vostro Giornale, Lip 15»
9
Fate sentire West Side Story a quelli dell'Isis
E alla faccia della miopia Francese, pizza Carlina a Torino, su cui si affaccia l'ambasciata di Francia, andrebbe intitolata subito subito a ... «Formiche.net, Cze 15»
10
Vasco Rossi all'Olimpico, L'eleganza a quattro ruote
... occasione del Torino Classical Music Festival alle 11 appuntamento nel cortile di Palazzo Civico, alle 16.30 all'Nh Collection piazza Carlina, ... «La Repubblica, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carlina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/carlina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z