Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chiliarca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHILIARCA

chi · liar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHILIARCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHILIARCA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chiliarca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

chiliarches

Chiliarca

Określenie chiliarca lub chiliarco (w starogrecku χιλιάρχης lub χιλίαρχος), transliterowane khiliárkhes lub Khilíarkhos, dosłownie "tysiąc dowódców", starożytny grecki χίλιοι, przetłumaczony jako khílioi) to termin, który wykorzystywał różne zastosowania w różnym wieku i okolicznościach. W Grecji termin ten po raz pierwszy znany jako perski hazarapatiš, "dowódca (patio) tysiąca", wojskowy i administracyjny zarzut w tym samym czasie. W epoce hellenistycznej chiliarch był szefem chiliarchy, formacji około 1000 mężczyzn. Seleukus Otrzymałem ten tytuł od Aleksandra Wielkiego po jego zwycięstwach w Indiach. Pod imperium rzymskim we wschodnich prowincjach, w których używany był język grecki, tytuł chiliarch odpowiadał tribunus militum. W okresie bizantyjskim tytuł był używany jako alternatywna forma drungarios i taxiarches. Il termine chiliarca o chiliarco (in greco antico χιλιάρχης o χιλίαρχος, traslitterato in khiliárkhes o Khilíarkhos, letteralmente "comandante dei mille", in greco antico χίλιοι, traslitterato in khílioi)) è un termine che ebbe diversi impieghi in diverse epoche e circostanze. In Grecia, il termine venne conosciuto dapprima come calco del persiano hazarapatiš, "comandante (pati-) dei mille", una carica al contempo militare ed amministrativa. In età ellenistica il chiliarca era il capo della chiliarchia, una formazione di appunto circa 1000 uomini. Seleuco I ricevette questo titolo da Alessandro il Grande dopo le sue vittorie in India. Sotto l'impero romano, nelle province orientali dove era d'uso la lingua greca, il titolo di chiliarca corrispondeva alla carica di tribunus militum. Durante il periodo bizantino, il titolo venne usato come forma alternativa di drungarios e taxiarches.

Definicja słowa chiliarca w słowniku

Definicja chiliarca w słowniku znajduje się w starożytnej Grecji, dowódcy tysiąca żołnierzy.

La definizione di chiliarca nel dizionario è nell'antica Grecia, comandante di mille soldati.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chiliarca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHILIARCA


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
cenobiarca
ce·no·biar·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
eteriarca
e·te·riar·ca
gerarca
ge·rar·ca
ginnasiarca
gin·na·ʃiar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
simposiarca
sim·po·ʃiar·ca
tetrarca
te·trar·ca
verbasco del Patriarca
verbasco del Patriarca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILIARCA

chihuahua
chili
chiliasmo
chiliasta
chilifero
chilificare
chilificazione
chill out
chilo
chilocaloria
chilociclo
Chilognati
chilogrammetro
chilogrammo
chilogrammo-massa
chilohertz
chilolitro
chilometraggio
chilometrico
chilometro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILIARCA

capobarca
caricabarca
cerca
circa
conte di marca
contromarca
ecatontarca
egoarca
enarca
eparca
esarca
ierarca
motobarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
tirare i remi in barca
trierarca

Synonimy i antonimy słowa chiliarca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chiliarca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHILIARCA

Poznaj tłumaczenie słowa chiliarca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chiliarca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiliarca».

Tłumacz włoski - chiński

chiliarches
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

chiliarches
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

chiliarches
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

chiliarches
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

chiliarches
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

chiliarches
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

chiliarches
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

chiliarches
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

chiliarches
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

chiliarches
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

chiliarches
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

chiliarches
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

chiliarches
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

chiliarches
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chiliarches
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

chiliarches
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

chiliarches
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

chiliarches
70 mln osób

włoski

chiliarca
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

chiliarches
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

chiliarches
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

chiliarches
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

chiliarches
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

chiliarches
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

chiliarches
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

chiliarches
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiliarca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHILIARCA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chiliarca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chiliarca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chiliarca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHILIARCA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chiliarca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chiliarca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chiliarca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHILIARCA»

Poznaj użycie słowa chiliarca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiliarca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Messagiere Tirolese
Ogni chiliarchia è composta di 1200 uomini , cioè un chiliarca , 2 pentacosi- .ìii hi dipendenti dal chiliarca-, 10 ecatontarchi ; 20 pentecontarchi , 40 eicesipentarchi ; 80 dodecarchi , 1Ó0 pentarchi -, 800 soldati; 1 ajutante , 1 segretario, ...
‎1828
2
Urth del Nuovo Sole
Quello incatenato al palo del chiliarca reagì allo stesso modo, mangiòdalla miamano emileccò ilpalmo conla sua grossa linguaruvida. Io toccaile sue ricurve zanne d'avorio, similinella formaa quelle di un mammouth, e gli grattai gli orecchi  ...
Gene Wolfe, 2014
3
Biblioteca storica di Diodoro Siculo volgarizzata dal cav. ...
La dignità di quel posto , e l' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provenuta dai re persiani, i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
‎1822
4
Biblioteca storica
La dignità di quel posto , e l' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provenuta dai re persiani , i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome ; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
Diodorus Siculus, 1822
5
Bibliotheca storica ... volgarizzata dal Cav. Compagnoni
La dignità di quel posto , e l' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provennta dai re persiani, i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
Diodorus Siculus, 1822
6
Biblioteca storica dei Diodoro Siculo
La dignità di quel posto , e 1' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provenuta dai re persiani , i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome ; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
Diodorus (Siculus.), Guiseppe Compagnoni, 1822
7
Cenni storici sulla prodigiosa apparizione di Maria SS. del ...
, - 51 - 1' abitazione, la quota che ciascuno mensilmente contribuisce, e finalmente la morte quando avvenga. '2. Il Centurione deve egli pure tenere esatto registro della sua centuria, ed ha verso il Chiliarca i medesimi ufficii che 'i Decurioni ...
‎1869
8
Della geografia di Strabone libri 17 volgarizzati da ...
i h_.iÙ_--n_-n_ s- ' "'"' ' modo, che ciascun soldato ebbe cento cinquanta dramme, i centurioni n' ebbero mille, ed a ciascun eparco e chiliarca toccò un talento (i). Rispetto all'estensione dell'Armenia_, Teofane le assegna una larghezza di ...
‎1834
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
M. Lo stesso che Chiliarca, niameno esatto quanto all'origine. V. CHILIARCA. > [ a _ _" u Es. FUI' celmrche, .e fu!' centurmm. F_azromncm UBERT]. .. CENNAMELLA. s. 1?'. In frane. Clairon. A Sorta di stru"\ l i n n I I mento da fiatoantico, che si ...
‎1833
10
Lezioni Scritturali Alla Mente, Ed Al Cuore Sopra il Novo ...
Ed estèndo imminente il giorno degli Azimi, «on volendo la turba , che il Pontefice sagrificaflse , Archelao mandò il Chiliarca, che vedeste di quietargli con buone parole ; mahavendo quelli ferito il Chiliarca , ò sia Tribuno, Archelao vi mandò ...
Pompeo Sarnelli, 1705

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHILIARCA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chiliarca w wiadomościach.
1
Aidone–Morgantina: In attesa del rientro degli Argenti del tesoro di …
... Marco Cornelio Cethego e al suo fianco marcia il chiliarca Moerico, alla guida dei suoi mercenari iberici, di cui si raccontano cose terrificanti! «Vivi Enna, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiliarca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/chiliarca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z