Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "collezionismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COLLEZIONISMO

col · le · zio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLLEZIONISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLLEZIONISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collezionismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kolekcje

Collezionismo

Zbieranie jest hobby, które polega na zbieraniu przedmiotów danej kategorii. Te zbiory są często bardzo dobrze zorganizowane, skatalogowane i atrakcyjnie eksponowane. Niektórzy kolekcjonerzy wybierają skupienie się na określonym aspekcie szerszego obszaru, takiego jak znaczki z 19 wieku lub złote monety. Inni wolą bardziej ogólne kolekcje, takie jak znaczki lub monety z całego świata. W wielu najbardziej popularnych sektorach kolekcjonerskich są też specjaliści, którzy zajmują się przedmiotami kolekcjonerskimi, ale także kolekcjonerami, katalogami i innymi narzędziami używanymi przez kolekcjonerów. Wielu z tych kupców zaczęło gromadzić, a następnie przekształcało swoje hobby w zawód. Il collezionismo è un hobby che consiste nella raccolta di oggetti di una particolare categoria. Queste collezioni sono spesso molto ben organizzate, catalogate ed attrattivamente esposte. Alcuni collezionisti scelgono di focalizzarsi su di un particolare aspetto di un'area più ampia, come ad esempio i francobolli del XIX secolo o le monete in oro. Altri preferiscono collezioni più generali, come francobolli o monete di tutti i paesi del mondo. In molti dei settori più comuni del collezionismo vi sono anche commercianti specializzati che trattano gli oggetti da collezione, ma anche raccoglitori, cataloghi ed altri strumenti utilizzati dai collezionisti. Molti di questi commercianti hanno iniziato come collezionisti, trasformando poi il loro hobby in una professione.

Definicja słowa collezionismo w słowniku

Definicja zbierania w słowniku jest kulturową pasją lub prostą rozrywką polegającą na gromadzeniu obiektów mających obiektywny lub subiektywny interes.

La definizione di collezionismo nel dizionario è passione culturale o semplice passatempo consistente nella raccolta di oggetti aventi interesse oggettivo o soggettivo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collezionismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLLEZIONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLEZIONISMO

collettaneo
collettare
collettivamente
collettivismo
collettivista
collettivistico
collettività
collettivita umana
collettivizzare
collettivizzazione
collettivo
collettizio
colletto
colletto bianco
collettore
collettoria
collezionare
collezione
collezionista
collezionistico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLEZIONISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonimy i antonimy słowa collezionismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «collezionismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLLEZIONISMO

Poznaj tłumaczenie słowa collezionismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa collezionismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «collezionismo».

Tłumacz włoski - chiński

收藏品
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

objetos de colección
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

collectibles
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

संग्रहणता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المقتنيات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

предметы коллекционирования
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

colecionáveis
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সংগ্রহণীয়
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

objets de collection
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

koleksi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sammler
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

グッズ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

수집품
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

koleksi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sưu tầm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சமையல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

संग्रह
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

koleksiyon
70 mln osób

włoski

collezionismo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kolekcje
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

предмети колекціонування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

colecție
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συλλεκτικά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

versamelstukke
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

samlar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

samleobjekter
5 mln osób

Trendy użycia słowa collezionismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLLEZIONISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «collezionismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa collezionismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «collezionismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLLEZIONISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «collezionismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «collezionismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa collezionismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLLEZIONISMO»

Poznaj użycie słowa collezionismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem collezionismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collezionismo e spazi del collezionismo: Temi e sperimentazioni
Il generoso giudizio con cui, nel 2010, gli anonimi revisori approvarono la nostra proposta di ricerca dal titolo “Collezionismo e spazi del collezionismo aristocratico nel XVII e nel XVIII secolo, scelte artistiche, contesti architettonico decorativi ...
Lauro Magnani, 2014
2
Il collezionismo d'arte a Venezia: il Settecento
Questa pubblicazione, la terza di una collana specificatamente dedicata al collezionismo artistico a Venezia in età moderna, prende in esame il Settecento, il secolo definito della gloria di Venezia, particolarmente ricco e articolato per ...
Linda Borean, Stefania Mason Rinaldi, 2009
3
La biblioteca del cardinal Pietro Bembo
Nei decenni successivi allo studio di Weiss, a partire dagli anni Settanta e poi particolarmente Ottanta, vari studiosi hanno appuntato il loro interesse sulla natura e le forme del collezionismo artistico-antiquario, studiandone la pratica nell'Italia ...
Massimo Danzi, 2005
4
Dizionario dell'arte
Il collezionismo trova ampia diffusione in età umanistica e rinascimentale, in corrispondenza con lo sviluppo di un interesse enciclopedico per la classicità che stimola le raccolte di testimonianze antiche, esposte negli studioli cinquecenteschi ...
Michele Tavola, 2010
5
Arti minori
Come si è già spiegato nel paragrafo precedente, il collezionismo si accompagnò indissolubilmente, nel XVII sec. e in quelli seguenti, alla compilazione di cataloghi arricchiti con incisioni, che avevano il compito di documentare l'entità della ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
6
Sovrane Passioni: Studi Sul Collezionismo Estense
In-depth work on the collections and their history following the transfer of the Estense dukedom from Ferrara to Modena in 1598.
Jadranka Bentini, 1998
7
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
P. BaroCChi, g. gaeta Bertelà, Ipotesi per un museo nel Palazzo del Podestà tra il 1858 e il 1865, in Studi e ricerche di collezionismo e museografia, Firenze 1820-1920, “Quaderni del Seminario di Storia della critica d'arte”, Scuola Normale ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
8
La raccolta Galvani: il gusto e il collezionismo in Friuli
il gusto e il collezionismo in Friuli Gilberto Ganzer. 1 Cronologicamente: laurea in Legge. 28 giugno I8 16; laurea in Ingegneria e Architettura. 25 giugno 1817; laurea in Fisica e Matematica. 26 luglio 1818 1 diplomi sono conservati in copia ...
Gilberto Ganzer, 1994
9
Arte antica e cultura antiquaria nelle collezioni venete al ...
M. T. Sambin De Norcen G. Sena Chiesa M. Zorzi rio Pubblico della Serenissima. Due secoli di collezionismo di antichità i 596-1797, Catalogo della Mostra ( Venezia, 6 settembre - 2 novembre 1997), a cura di I. Favaretto, G. L. Ravagnan,  ...
Irene Favaretto, 2002
10
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
In Italia - dove tale fenomeno culturale è ancora da studiare - il collezionismo come forma "emersa" di questa diffusione del "consumo" d'arte, ha conosciuto alcuni passaggi significativi quasi per decennio. Dagli isolati collezionisti degli anni ...
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLLEZIONISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo collezionismo w wiadomościach.
1
Domenica con l'imbarazzo della scelta, fra una gita fuori porta e …
Gli espositori di antiquariato e collezionismo, provenienti dai più importanti mercati di Piemonte e Liguria, hanno daranno vita ad una ... «TargatoCn.it, Lip 15»
2
Successo alla presentazione digitale del libro di Gigi Simanella …
Chi lo conosce bene sa che è anche un appassionato di collezionismo. Egli, dopo avere raccolto con tanto amore quasi tutti gli attrezzi che ... «Castelvetrano News, Lip 15»
3
Ottavio Mazzonis dialoga con opere del passato nella mostra alla …
Cresciuto in una famiglia dell'aristocrazia torinese, eredita dal padre l'amore per il collezionismo e la propensione alla pratica artistica, unita a ... «Quotidiano Piemontese, Lip 15»
4
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di sabato 18 e domenica 19 …
'Cose d'altri Tempi'. mercatino di piccolo antiquariato e collezionismo a cura dell'Associazione Belle Epoque. Corso Regina Margherita 9.30. «SanremoNews.it, Lip 15»
5
6a Festa della Birra Biancoblù - Assesempione.info
... Festa della Birra Biancoblù organizzata dal Pro Patria Club. Balli, musiche, concerti, mercatini di hobbistica, collezionismo e soprattutto Birra. «AsseSempione.info, Lip 15»
6
Ospedaletti e Taggia: doppio appuntamento per questo fine …
... Ospedaletti sul suggestivo e ombreggiato Corso Regina Margherita dalle ore 8.00 alle ore 19.00 mercatino antiquariato e collezionismo. «SanremoNews.it, Lip 15»
7
Domenica tra rapaci, visite collezionismo e antiquariato
Dopodomani inoltre, come ogni terza domenica del mese, torna dalle 8 alle 18 il Mercatino dell'antiquariato, del collezionismo e delle curiosità ... «L'Arena, Lip 15»
8
Marina di Ravenna, Andrea Vitali presenta “Barbie, una società di …
Il volume è un compendio sulla società di plastica della bambola più famosa del mondo nata nel 1959 ed è anche guida al collezionismo e al ... «Faenzanotizie.it, Lip 15»
9
La casa veneziana di un collezionista d'arte | Corriere Quotidiano
Si respira fortemente la grande passione per l'arte e per il collezionismo che, insieme al Teatro, rappresentano una parte centrale della vita del ... «Corriere Quotidiano, Lip 15»
10
I PISANI MORETTA STORIA E COLLEZIONISMO
La storia e l'intenso legame con Venezia di una delle più famose famiglie del patriziato veneziano, i Pisani di San Polo meglio noti come ... «Venezia.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Collezionismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/collezionismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z