Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "con segretezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CON SEGRETEZZA

con segretezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CON SEGRETEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CON SEGRETEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CON SEGRETEZZA

con malgarbo
con partecipazione
con particolare riguardo a
con piacere
con precisione
con prudenza
con questo
con ragione
con regolarità
con riluttanza
con rispetto
con sé
con sollecitudine
con tatto
con tutta l´anima
con tutto agio
con tutto ciò
con tutto comodo
con tutto il cuore
con villania

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CON SEGRETEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa con segretezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CON SEGRETEZZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «con segretezza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa con segretezza

Tłumaczenie słowa «con segretezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CON SEGRETEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa con segretezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa con segretezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «con segretezza».

Tłumacz włoski - chiński

沿
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

a lo largo de
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

With himself
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

साथ में
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

على طول
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

С собой
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

juntamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বরাবর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

le long de
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bersama-sama
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

entlang
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

沿って
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

함께
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dọc theo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சேர்ந்து
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बाजूने
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

boyunca
70 mln osób

włoski

con segretezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wzdłuż
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

по
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

de-a lungul
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κατά μήκος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

saam
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

längs
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sammen
5 mln osób

Trendy użycia słowa con segretezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CON SEGRETEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «con segretezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa con segretezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «con segretezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CON SEGRETEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «con segretezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «con segretezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa con segretezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CON SEGRETEZZA»

Poznaj użycie słowa con segretezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem con segretezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Discorsi sacri morali adattati alla capacità di ogni genere ...
So che alcuni si scuseranno coldire, che se raccontano qualche male occulto delProffimo, lo racconta'noapochi , e con segretezza. Su questo punto il giudizio, che sanno i Dottori, è, .che il palesare il male ad una, 0 due persone non loquaci,  ...
Giovanni Battista Campadelli, 1759
2
Manuale del guerriero urbano. Una guida per la sopravvivenza ...
Muoviti sempre con segretezza, come una volpe vigilante. Rendi silenziosi i tuoi passi e lascia che ognuno di essi porti rispetto per il terreno che ti sostiene. Pensa i tuoi passi leggeri, un guerriero non se ne va pestando in giro come un ...
Dottor Piediscalzi, 2000
3
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Ap unto come il vino potentissimo , & oaue , che lasciato suaporare in aperto vaso perde grandiilimamentedella sua possanza , &generositzì . Per lo contrario le cose ,ancodi poco momento maneggiare con segretezza danno grandissimo i  ...
Gasparo Bragaccia, Giovanni Battista Coccini, 1627
4
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Ap unto c0*me il vino porcntisiìmo , & oaue , che lasciato sua porare in aperto vaso perde grandiffimamente deli la sua possanza , 8c generosità . Per lo contrario le cose anco di poco momento maneggiare con segretezza danno grandissimo ...
Gasparo Bragaccia, Farnese, 1626
5
Istoria delle missioni de' chierici regolari, teatini. Con ...
Cercaro adunque vn fidato, 8t animo. Visir sarto Dadiano s2sia prodit0~ so Sicario, fù ritrouato molto opportuno z` salno la vira . Allegri li Principi congiurati del felice successo , ma molto più , che stasse con segretezza , arrendeuano l' esito ...
Bartolomeo Ferri, Hubert Vincent, 1704
6
Opere spirituali ... Ristampate conforme perfetta copia di ...
Tortolì fece con segretezza z perche se non si fosse farto così , non si sarebbe potuto effettiare cosa veruna , fecondo che il popolo poco ben lo sentina z come doppo si vidde. . Fù prouidcnza z 6c ordinarione del Signore , che cadesseinfermo ...
Sancta Theresia de Jesu, 1643
7
Le Vicende di Milano durante la guerra con Federigo I ...
Del maneggio di un tal assare sebbene trattato con segretezza, e con segretezza con— chiuso in Pontida , Badia nel territorio di Bergamo , n' ebbe qualche sentore il Conte di Disce , il quale per assicurarsi de' Milanesi domandò per' ostaggi ...
[Anonymus AC10403739], 1778
8
Le Vicende di Milano durante la guerra con Federico I., ...
Del maneggio di un tal affare sebbene trattato con segretezza, e con segretezza. conchius0 in Pontida, badia nel territorio di Bergamo, tLL\ n'ebbe qualche sentore il conte di Disce, il quale per assicurarsi dei Milanesi domandò per ostaggi ...
Angelo FUMAGALLI, Massimo FABI, 1854
9
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Del maneggio di un tal affare , sebbene trattato con segretezza e con segretezza conchiuso in Pontida , badia cluniacese nel territorio di Bergamo , n' ebbe qualche sentore il conte di Disce , il quale per assicurarsi dei Milanesi , domandò per ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1792
10
Le vicende di Milano durante la guerra con Federico 1. ...
Del maneggio di un ,tal affare sebbene trattato con segretezza, e con segretezza eonchiuso in Pontida, badia nel territorio di Bergamo, (Lu) n'ebhe qualche sentore il conte di Disce, il quale per assicurarsi dei Milanesi domandò per ostaggi ...
Angelo Fumagalli, Massimo Fabi, 1854

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Con segretezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/con-segretezza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z