Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cooptare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COOPTARE

co · op · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COOPTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COOPTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cooptare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cooptare w słowniku

Definicja kooptacji w słowniku polega na założeniu, by przyznać się do nazwy przez kooptację: dwóch nowych członków rady zostało dokooptowanych w ostatniej sesji.

La definizione di cooptare nel dizionario è assumere, ammettere, nominare per cooptazione: i due nuovi membri del consiglio sono stati cooptati nella recente seduta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cooptare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COOPTARE


abitare
a·bi·ta·re
accettare
ac·cet·ta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
affrontare
af·fron·ta·re
aiutare
a·iu·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
captare
cap·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
criptare
crip·ta·re
decriptare
de·crip·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
militare
mi·li·ta·re
optare
op·ta·re
portare
por·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
rioptare
riop·ta·re
stare
sta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COOPTARE

coonestare
coop
cooperare
cooperare con
cooperativa
cooperativismo
cooperativistico
cooperativo
cooperatore
cooperazione
cooptazione
coordinabile
coordinamento
coordinante
coordinare
coordinata
coordinate
coordinativo
coordinato
coordinatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COOPTARE

abilitare
ascoltare
aspettare
commentare
completare
consultare
contare
elementare
esercitare
limitare
montare
notare
postare
prenotare
raccontare
restare
rispettare
settare
valutare
votare

Synonimy i antonimy słowa cooptare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cooptare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COOPTARE

Poznaj tłumaczenie słowa cooptare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cooptare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cooptare».

Tłumacz włoski - chiński

增选
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cooptar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

co-opt
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सह-ऑप्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شارك في الأراضي الفلسطينية المحتلة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

кооптировать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

co-opt
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কোন সভায় সদস্য নির্বাচন করা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

coopter
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

co-opt
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

kooptieren
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

共同オプトイン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

선출하다
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

co-milih
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đồng opt
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இணை விலகல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सह-निवड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

oybirliği ile seçmek
70 mln osób

włoski

cooptare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kooptować
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кооптувати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

coopta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

co-opt
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

koöpteer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

co-opt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

co-opt
5 mln osób

Trendy użycia słowa cooptare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COOPTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cooptare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cooptare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cooptare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COOPTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cooptare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cooptare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cooptare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COOPTARE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cooptare.
1
Giuseppe Pontiggia
DICIAMO - Plurale humilitatis, diverso da quel 'noi' maiestatis a cui gli studenti contrappongono un 'io' insicuro. 'Diciamo' è pacioso e bonario, tende a cooptare gli ascoltatori in affermazioni che riguardano solamente chi le pronuncia. Sornionamente democratico, modestamente capzioso, è usato da tutti, atleti, clinici, capiservizio. È il coro delle individualità negli anni Novanta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COOPTARE»

Poznaj użycie słowa cooptare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cooptare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Principat
2. patronum cooptare As has been shown above, the function of the tabula was to commemorate the establishment of a particular relationship, in this case, one in which an individual was given the title of patronus or, in some cases, simply that ...
Hildegard Temporini, 1980
2
Repertorio Universale Delle Opere Dell'Instituto Archeologico
Ann. 51, 87. Ann. 53, 72. CONTVBERNIVM . VENERIS. Ann. 44, 59. B1111.45, 233. COOP'I'ARE. Bull. 49, 133. COOPTARE .PATRODOS. Ann.46, 74. 78. CORNELIANI . LIGVRES. Ann. 44, 59. Bull. 45, 233. CORNICVLARIVS. Bu11. 44, 127.
‎1856
3
Corporate governance. Problemi di configurazione dell'organo ...
L'organo amministrativo, infatti, può consentire l'integrazione di prospettive differenti nel processo decisionale e permettere di cooptare i rappresentanti di particolari categorie di soggetti al fine di agevolare l'acquisizione di specifiche risorse.
Antonio Parbonetti, 2006
4
Repertorio universale delle opere dell'Instituto archeologico
45, 233. COOPTARE. Bull. 49, 133. COOPTARE.PATRonos. Ann. 46, 74. 78. CORNELIANI . LIGVRES. Ann. 44, 59. Bull. 45, 233. CORNICVLARIVS. Bull. 44, 127. Ann. 53, 66. CORNICVLARIVS . PRAEF. VI- GVLVM. Bull. 45, 132. 137. cf. p .
Deutsches Archäologisches Institut, 1856
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
indoEle . v. Ignorantemente. indoRi/Jimut . v. IgnorantilTimo. in dcRorum coliegium cooptare . v. Maeftra- re. in doRorum numerum adferibere , cooptare, v. Dottorare. indcRus . v. Imperito , Indotto add. Inietterai , Illetterato, Laico §. indolentia, v.
‎1741
6
Ammiani Marcellini Rerum gestarum libri qui supersunt ex ...
Aug. parittr cooptare vfurpatur de piincipum elettione, contra adfcifccre de facerdatibns v. c. Lamprid. in Cominod. с. г. Tom. I. p. 476. Qnamauam far- taff« etiam conuiuia cooptare çiim dictum eft. vid. Salntaf. ibid. p. 429. С О О R I R I 31, 3. ex ...
Ammianus Marcellinus, August Wilhelm Ernest, 1773
7
Concorsopoli
Che spesso nascondono, sussurrano i ricercatori frustrati, la volontà dei baroni di cooptare, al di là delle reali capacità dei singoli, i predestinati e gli "insider", cioè i candidati già strutturati nelle facoltà. Andiamo con ordine, partendo dal ...
Antonio Giangrande
8
Memorie con-divise popoli, stati e nazioni nel mediterraneo ...
... di adattarsi alle diverse situazioni servendo da spazio politico capace di assorbire, cooptare e escludere selettivamente gli elementi coinvolti nelle contese. L'ordinamento dell'Emirato Hashemita durante gli anni Trenta può essere descritto, ...
A Cura Di Paolo Branca E Marco Demichelis, 2013
9
L'istituzionalismo amorale: l'esperienza dei patti ...
Il passaggio dalle piccole alle grandi dimensioni è difficile, in quanto ciò implica decentrare la provenienza del capitale e cooptare all'interno del gruppo professionisti esterni56. Sebbene un basso capitale sociale e la conseguente presenza ...
Maria Mirabelli, 2001
10
Geopolitica vs. Geodemagogia
L'una da parte degli esponenti meno disponibili al processo di estensione graduale di nuovi interlocutori politici, l'altra dagli esponenti di sinistra meno disponibili a lasciarsi cooptare per il rischio che si sarebbero dovute annacquare o ...
Carlo Vitali

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COOPTARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cooptare w wiadomościach.
1
2015, la Silicon Valley è diventata editrice
Secondo Bell: “C'è stato un movimento complessivo da parte dei social media per cooptare le news. Questo significa che sono in grando di ... «Wired.it, Lip 15»
2
Afghanistan, sui colloqui di pace il fantasma di Omar
... preceduto nel mese di maggio da informali chiacchierate intercorse in territorio cinese e qatarino, stabilisce la palese intenzione di cooptare i ... «Il Pane e le Rose, Lip 15»
3
Iscrizione: la Virtus Roma ha pagato la prima rata
Sembra che nessuno in questi giorni si sia fatto avanti, ma anche che la Virtus Roma abbia provveduto a fare delle stime per cooptare dei soci ... «Sportal, Lip 15»
4
Lavoro, giovani, sociale e sanità Carancini detta le linee guida …
Non possiamo, non dobbiamo non vogliamo confondere la chiesa, che è madre e accoglie tutti con uno strumento atto a cooptare voti. «Cronache Maceratesi, Lip 15»
5
Insediato il nuovo Consiglio Direttivo di Confindustria Ceramica
Il Consiglio Direttivo, riunitosi oggi per la prima volta dall'Assemblea dello scorso 9 giugno, ha provveduto a cooptare al proprio interno, ... «Sassuolo 2000, Lip 15»
6
Carige rilancia Banca Cesare Ponti
Non solo: il cda di domani dovrebbe cooptare Beniamino Anselmo, banchiere di grande esperienza con un passato in gruppi bancari come ... «Notiziario Finanziario, Lip 15»
7
Ruolo dei dirigenti scolastici, quali cambiamenti adottare?
Questa norma costituisce di fatto la copertura giuridica per nominare “amici degli amici”, per cooptare in posti di prestigio conoscenti o affiliati ... «La Tecnica della Scuola, Lip 15»
8
Regione, a “scegli l'assessore” i numeri continuano a non tornare
Lui vorrebbe cooptare una cinque stelle, ma da quella sponda ripetono sempre lo stesso mantra e cioè che non accetteranno mai. Sempre che ... «Il Quotidiano Italiano, Lip 15»
9
Barletta: Il Movimento 5 Stelle rifiuta la mano tesa di Emiliano
La violenza politica di Emiliano non ha limiti: cooptare N3 Cinquestelle per inserirle nella sua giunta senza avere alcuna autorizzazione dal ... «BarlettaViva, Lip 15»
10
La rabbia del centro storico: "Nessun controllo, impossibile …
La prima è dell'istituzione che la stessa Pantalone vuole cooptare al tavolo della sicurezza, ovvero la Municipalità. "Vedo la disaffezione che ... «La Repubblica, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cooptare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cooptare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z