Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cromatismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CROMATISMO

cro · ma · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CROMATISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CROMATISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cromatismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cromatismo w słowniku

Pierwsza definicja chromatizmu w słowniku to malarstwo, rozpowszechnienie nadane kolorom, generalm. z preferencją dla silnych kontrastów. Inną definicją chromatizmu jest wstawienie półtonów w skali diatonicznej, sygnalizowanych za pomocą przypadkowych nut. Chromatyzm jest również rozpraszaniem światła w kolorach, z których jest wykonany ze względu na różne właściwości refrakcyjne pojedynczych wiązek monochromatycznych, co powoduje serię obrazów w rozbiciu na kolory.

La prima definizione di cromatismo nel dizionario è in pittura, prevalenza data al colore, generalm. con preferenza per i forti contrasti. Altra definizione di cromatismo è inserimento dei semitoni nella scala diatonica, segnalato mediante accidenti preposti alle note. Cromatismo è anche dispersione della luce nei colori di cui è costituita a causa delle diverse caratteristiche di rifrazione dei singoli fasci monocromatici, risultante in una serie di immagini scomposte per colore.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cromatismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CROMATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROMATISMO

cromalite
cromametro
cromare
cromaterapia
cromaticamente
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatista
cromatizzare
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia
cromatore
cromatoscopia
cromatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROMATISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cosmopolitismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonimy i antonimy słowa cromatismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cromatismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CROMATISMO

Poznaj tłumaczenie słowa cromatismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cromatismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cromatismo».

Tłumacz włoski - chiński

半音
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cromatismo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

chromaticism
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

chromaticism
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كرومتيسسم
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

хроматизм
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cromatismo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

chromaticism
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

chromatisme
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

chromaticism
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Chromatik
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

音階
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

반음계
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

chromaticism
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Keyboard
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

chromaticism
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

chromaticism
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

chromaticism
70 mln osób

włoski

cromatismo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

chromatyki
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

хроматизм
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cromatism
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χρωματικότητας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Kromatiek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

chromaticism
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kromatikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa cromatismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CROMATISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cromatismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cromatismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cromatismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CROMATISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cromatismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cromatismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cromatismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CROMATISMO»

Poznaj użycie słowa cromatismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cromatismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il concerto funebre di Antonio Vivaldi: contributi storici e ...
Il cromatismo melodico, collocato prevalentemente nelle parti estreme dove è più udibile, costituisce una caratteristica riconducibile alla espressività del genere tragico. In questo Concerto se ne nota la limitata presenza complessiva: 11 b. su  ...
Fabio Ricci, 2002
2
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
Ambiguità tonale e cromatismo. Il cromatismo nella musica tonale occidentale – l' uso di «accidenti» estranei alla scala o al modo del brano – è stato a lungo considerato come un veicolo di emozione, ma il motivo alla base di ciò viene a volte ...
Philip Ball, 2011
3
Armonia celeste e dodecafonia: Musica e scienza attraverso i ...
Siha così il cromatismo, dove l'intervallazione tra suoni non rispetta più lo schema T-T-S-T-T-T-S della scala tonale a sette note, ma può in ogni caso ridursi , nel passaggio da una nota alla successiva, a un semitono. Come il tonalismo è lo ...
Andrea Frova, 2014
4
Storia della musica
Nell'opera di Debussy (— >) la funzione di tensione svolta dal cromatismo e dalla modulazione viene assolta dalla scala ... fa riscontro nell'area germanica una radicalizzazione del cromatismo in cui i dodici semitoni vengono esautorati della  ...
Mario Pasi, 1995
5
“Il bianco e nero iridescente" - Bach, Chopin, Skrjabin, ...
Essay from the year 2009 in the subject Musicology, printed single-sided, grade: 94/100, - (Conservatorio "G. Verdi" di Milano - Biennio abilitante di II livello), course: Prassi esecutiva e repertori, language: Italian, abstract: Bach, ...
Massimo Di Gesu, 2009
6
Architettura olandese
Ci si accorge allora che l'opposizione fondamentale nel grafismo è qui composizione regolare/ vs /composizione irregolare/ e che l'opposizione fondamentale nel cromatismo può essere data da /composizione ad intervalli discreti/ vs ...
Jacobus Johannes Pieter Oud, Sergio Polano, 1981
7
Gli occhi del pavone: quindici studi su Góngora
Uno dei più facili errori di prospettiva per chi si accosti per la prima volta all'opera di Góngora è quello di considerare il suo intenso cromatismo come un dato a sé stante, una sorta di insita vocazione che farebbe, del poeta delle tenebre, ...
Giulia Poggi, 2009
8
Il crudo e il cotto
Tutto avviene come se il pensiero sudamericano, risolutamente pessimista nella sua ispirazione e diatonico nel suo orientamento, attribuisse al cromatismo una specie di nequizia originaria, e tale che i grandi intervalli - indispensabili alla ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
Tecniche di Arrangiamento
A.6Es.A.6 We are the We are the We are the We are the championschampionschampionschampions (The Queen) accordo comune IV V I Nuova tonalità ModulazioModulazioModulazioModulazionenenene per cromatismo per cromatismo per ...
EMILIO ANTONUCCI
10
L'emporio dei segni
... nei confronti del lettering, facendolo quindi sembrare staccato dalla copertine stessa. 6) Blocco semi inferiore: consiste nel sottotitolo che richiama per cromatismo e per struttura il blocco 3, ma utilizza un carattere in stampatello minuscolo.
Guido Ferraro, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CROMATISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cromatismo w wiadomościach.
1
La mostra "Panta Rei" dal 18 luglio presso Casa Cava a Matera
... figure modellate da geometrie complesse, memoria delle scomposizioni di natura cubista, condotte da un cromatismo acceso e brillante. «SassiLand, Lip 15»
2
Gino Berardi “Dall'impressionismo all'astratto”: mostra a Pineto
... una visione dinamica del cromatismo che, molto probabilmente, rappresenta l'emergere delle umane pulsioni o il magma dell'inconscio. «L'Opinionista, Lip 15»
3
If I were a boy
Ogni cromatismo è concesso, con una netta tendenza verso le tonalità piene e profonde: check, righe e tessuti maschili prendono il ... «Amica, Lip 15»
4
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), 4K per tutti e non solo in video
... è merito del filtro che parcellizza il rumore a seconda del cromatismo (Random Filter scompone la parte la parte cromatica e la amalgama ai ... «ITespresso.it, Lip 15»
5
Terre di CIELO conquista il German Design Award 2015
Alla natura si ispira anche il rapporto tra cromatismo e tattilità di ciascun colore, che aiuta a comprenderne l'intrinseco legame con la materia. «DomiMagazine, Lip 15»
6
“La mia terra”, le opere di GiEffe in mostra dal 19 luglio al 9 agosto …
Ma è il cromatismo, ora espressionista ora metafisico, la nota caratteristica di questi dipinti, dal verde luminoso della pianura ai cieli rossastri, ... «Comunicati-Stampa.com, Lip 15»
7
Chagall. Love and Life in mostra a Roma
Il cielo apparterrà agli innamorati, il cromatismo intenso delle tele trasmetterà la gioia della loro condizione privilegiata. Nonostante la perdita ... «Mediapolitika, Lip 15»
8
Minori, dall'11 al 19 luglio in mostra opere del dottor Antonio Daponte
Per l'artista dipingere non rappresenta un'esperienza estetica, una ricerca del cromatismo perfetto, bensì «il mettere a nudo le proprie ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Lip 15»
9
Laveri vs Gallori: macro e micro arte
... della confezione, della seduzione della forma commisurata al fascino del cromatismo“. Gli oggetti-scultura di Laveri rossetti, penne e ciliegie ... «SportCafè24.com, Lip 15»
10
Lo spezzino Gianluca Motto alla 'Via Biennale' di Genova
... della bellezza, palese metafora allusiva della brevità dell'esistenza, attraverso una sequenza di farfalle dal cromatismo volutamente efficace. «Citta della Spezia, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cromatismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cromatismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z