Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "crostata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CROSTATA

cro · sta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CROSTATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CROSTATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crostata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
crostata

tarta

Crostata

Tarta jest typową włoską słodką na bazie ciasta z pastafrolla i napełniania dżemem. Niektóre podobne ciasta są rozprowadzane w całej Europie. Najbardziej popularnymi dodatkami do tartu są drożdże: custard, ricotta i nutella. La crostata è un dolce tipico italiano basato su un impasto di pastafrolla e un ripieno di marmellata. Alcune torte simili sono diffuse in tutta Europa. Le guarnizioni più diffuse per la crostata oltre alla marmellata sono: la crema pasticcera, la ricotta e la nutella.

Definicja słowa crostata w słowniku

Definicja tarty w słowniku jest słodka, składa się z warstwy ciasta z warstwą dżemu. Tarta to także placek mięsny zawinięty w ciasto.

La definizione di crostata nel dizionario è dolce formato da una sfoglia di pasta frolla su cui si stende uno strato di marmellata. Crostata è anche pasticcio di carne avvolto in una sfoglia di pasta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crostata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CROSTATA


accostata
ac·co·sta·ta
aggiustata
ag·giu·sta·ta
apostata
po·sta·ta
astata
sta·ta
batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
celostata
ce·lo·sta·ta
costata
co·sta·ta
frustata
fru·sta·ta
patata
pa·ta·ta
pestata
pe·sta·ta
portata
por·ta·ta
pretestata
pre·te·sta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
sassifraga incrostata
sassifraga incrostata
sopratestata
so·pra·te·sta·ta
tastata
ta·sta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROSTATA

crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostale
crostare
crostello
crosticina
crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROSTATA

accettata
affrontata
buttata
contata
dentata
ditata
frittata
gettata
gittata
gomitata
maritata
montata
nottata
nuotata
piantata
retata
scartata
spuntata
vellutata
ventata

Synonimy i antonimy słowa crostata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «crostata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CROSTATA

Poznaj tłumaczenie słowa crostata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa crostata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crostata».

Tłumacz włoski - chiński

馅饼
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tarta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pie
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

तीखा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لاذع
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

терпкий
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

azedo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

টার্ট
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tarte
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tart
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

herb
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

タルト
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

타트
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tart
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bánh tart
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

புளிப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आंबट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tart
70 mln osób

włoski

crostata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tarta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

терпкий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tartă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τάρτα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tert
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tart
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

terte
5 mln osób

Trendy użycia słowa crostata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CROSTATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «crostata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crostata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crostata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CROSTATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «crostata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «crostata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa crostata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CROSTATA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem crostata.
1
Pam Brown
La tua migliore amica ti dirà la verità anche sulla sua crostata.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CROSTATA»

Poznaj użycie słowa crostata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crostata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Crostata: Alla ricerca della crostata perfetta
Alla ricerca della crostata perfetta Giovanni Prinetti. continuare ad aggiungere striscioline alternando le due direzioni e mantenendole ad una distanzacostante di unpaiodi centimetri una dall'altra,sele striscioline finiscono riusare la parte di ...
Giovanni Prinetti, 2014
2
Dolci fatti in casa
... ricotta 34 Claufoutis di ciliege 35 Crostata alla crema 35 tp^ Crostata alla frutta 36 Crostata alla marmellata 38 Crostata d'avena 38 Crostata di fragole 40 Crostata di mele 41 Crostata di ricotta 41 Crostata romagnola 42 Focaccia intrecciata ...
Margherita Neri, 2005
3
Crostate e ciambelle fatte in casa
Crostate Crostata ai due cioccolati, 37 Crostata al cioccolato, 42 Crostata al formaggio, 40 Crostata al rabarbaro, 50 Crostata alla crema di limone, 22 Crostata alla panna, 45 Crostata alle nocciole, 19 Crostata alle pesche, 51 Crostata alle ...
AA. VV., 2011
4
Pane e torte salate
88 Crostata cipolle e bacon .................... .. 100 Crostata con code di scampi F Focaccia ai ceci ........................................ ..46 Focaccia al formaggio .......................... .. 46 Focaccia alle acciughe... 54 Focaccia alle cipolle .............................. .. 63 ...
AA. VV., 2012
5
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
... 342 Croccante 126 Croccanti di sesamo 476 Crostata ai datteri 28 Crostata ai mirtilli 22 Crostata al cioccolato 258 Crostata al formaggio 25 Crostata al kiwi e ribes 81 Crostata alla crema di limone 77 Crostata alla crema di tofu 446 Crostata ...
‎2005
6
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Indice delle ricette y$Q 75 Crostata alle prugne 227 Gelatina base 1 87 76 Crostata d'avena 227 Gelatina base 2 87 76 Crostata di albicocche 228 Gelatina di albicocche 88 77 Crostata di fragole 229 Gelatina di fragole 89 77 Crostata di mele ...
‎2003
7
Il libro delle pizze focacce e torte salate
Crostata con mozzarella Crostata con spinaci e salmone Crostata di brie e cipolle Crostata di cavolfiore Crostata di cipolle e pomodoro Crostata di lenticchie Crostata di patate al formaggio Crostata di pollo al cerfoglio Crostata di porcini ...
AA. VV., 2011
8
Torte, dolci, biscotti, crostate e... - Voglia di cucinare
... di sesamo 4 7 6 Crostata ai datteri 28 Crostata ai mirtilli 22 Crostata al cioccolato 230 Crostata al formaggio 25 Crostata alla crema di limone 65 Crostata alla crema di tofu 394 Crostata alla ricotta e cacao 52 Crostata alle due marmellate 46 ...
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
9
Il libro delle torte
Crostata ai datteri Crostata al cioccolato 71 Crostata al formaggio 71 Crostata al kiwi e ribes Crostata al rabarbaro Crostata alla crema Crostata alla ricotta e cacao Crostata alle banane Crostata alle ciliege Crostata alle due marmellate ...
AA. VV., 2011
10
Torte. Crostate & ciambelle
Cheese cake 36 Crostata all'americana 37 Crostata alla crema 38 Crostata alla crema di limone 39 Crostata alla frutta 40 Crostata alla marmellata 42 Crostata alle banane 43 Crostata alle mele 44 Crostata con cioccolato 46 Crostata con ...
Demetra, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CROSTATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crostata w wiadomościach.
1
Gambero Rosso - I dolci dell'estate 2015. Crostata al cioccolato …
I dolci dell'estate 2015. Crostata al cioccolato, crema di mandorle e fichi di Pino Ladisa. a cura di. Annalisa Zordan. Oggi ci spostiamo in Puglia, ... «Gambero Rosso, Lip 15»
2
Caldo, l'esercito dei volontari in campo - Cronaca - Alto Adige
Rosangela Galante, aveva già preparato quattro giganteschi strudel e una crostata. «Le serate a tema - spiega la presidente - ci servono ad ... «Alto Adige, Lip 15»
3
Crostata di fichi con crema pasticcera
Su una spianatoia setacciare la farina, unite lo zucchero, il burro ammorbidito e tagliato a pezzetti, i tuorli, l'uovo intero, il sale e il bicarbonato. «Lipari.biz, Lip 15»
4
Pinzolo - Ferrero: «La squadra giusta per Balotelli è la Sampdoria …
Ad accoglierlo c'è una fetta di crostata e un caffè. «Paura per il maltempo? No, e poi tutti prendono sti elicotteroni e non dite nulla. Lo faccio io e ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
5
Il terzo grado - Adua Villa
La crostata con la marmellata d'uva o di albicocche, quella con la frolla fatta in casa che sa tanto di chiacchiere la domenica pomeriggio in ... «Panorama, Lip 15»
6
di Marco Gentili Borile B 300 CR: special di serie
Umberto Borile precisa che è “una crostata che è stata tolta troppo presto dal forno”. E infatti trasmette qualche vibrazione di troppo al manubrio ... «dueruote, Lip 15»
7
Micio party dell'associazione CLAMA al bagno Ettore di Punta Marina
... hummus e pane ai cereali, crostone con melanzane a funghetto, pizza vegana con verdure di stagione, crostata con marmellata di nettarine. «Ravennanotizie.it, Lip 15»
8
Lady Gaga a Umbria Jazz 2015, il popolo dei “Monsters” | Foto gallery
... l'estrema eterogeneità del pubblico tra cui non mancano anche famiglie a cui manca soltanto il cestino della merenda e una crostata di mele. «tuttoggi.info, Lip 15»
9
I dolci dell'estate 2015. Crostata al gelo di melone dell'Antico Caffè …
Continua il nostro viaggio alla ricerca di dolci adatti a queste temperature bollenti. Questa domenica sbarchiamo in Sicilia, più precisamente ... «Gambero Rosso, Lip 15»
10
Crostata "amara" con la cugina povera della ciliegia
Parliamo della crostata di amarene, che ha bisogno di poco tempo per essere preparata, ma è un'alternativa valida e gustosa ad un dolce tutto ... «Stile.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crostata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/crostata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z