Pobierz aplikację
educalingo
dare a intendere a

Znaczenie słowa "dare a intendere a" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DARE A INTENDERE A

dare a intendere a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DARE A INTENDERE A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DARE A INTENDERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DARE A INTENDERE A

dare a bere a · dare a fido · dare a intendere · dare a nolo · dare a piene mani · dare accesso · dare acqua a · dare addosso · dare addosso a · dare adito a · dare ai nervi · dare aiuto · dare aiuto a · dare alla luce · dare alla testa · dare alla testa a · dare alle fiamme · dare alle stampe · dare ampiezza · dare ancora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DARE A INTENDERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · rompere a · spingere a · tendere a

Synonimy i antonimy słowa dare a intendere a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DARE A INTENDERE A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dare a intendere a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dare a intendere a» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DARE A INTENDERE A

Poznaj tłumaczenie słowa dare a intendere a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dare a intendere a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dare a intendere a».
zh

Tłumacz włoski - chiński

给予理解
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

dar a entender
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Give it a sense
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

समझने के लिए दे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تعطي لفهم
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

давать понять
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

dar a entender
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বুঝতে দিতে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

donner à comprendre
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

memberi untuk memahami
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

zu verstehen geben,
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

理解するために与えます
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

이해 제공
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

menehi ngerti
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cho hiểu
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

புரிந்து கொள்ள கொடுக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

समजून घेणे देणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

anlamak vermek
70 mln osób
it

włoski

dare a intendere a
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dać do zrozumienia
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

давати зрозуміти
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

da pentru a înțelege
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δίνουν να καταλάβουμε
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gee om te verstaan
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ge för att förstå
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gi å forstå
5 mln osób

Trendy użycia słowa dare a intendere a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DARE A INTENDERE A»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dare a intendere a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dare a intendere a».

Przykłady użycia słowa dare a intendere a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DARE A INTENDERE A»

Poznaj użycie słowa dare a intendere a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dare a intendere a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Racconti piacevoli: a uso del popolo utili a leggersi nelle ...
Tutte le mode, tutti i divertimenti, ogni sera al teatro... eh l'hanno a dare a intendere a me! Lo so io quel che tentano! si, si, vogliono'cacciar me in convento; me ne sono avvista. Saranno contente poi, si, saranno contente. O farmi monaca o ...
Pietro Pacini, Niccolò Tommaseo, 1870
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. imbevere uno di una sm' senza n. imprimere ...π animo di uno un' epim'om α. metter in cuore, nell'animo altrui una cosa. far credere. fig ere nell' animo d'uno un' ec. dare a intendere, a credere. A g. con forti ragioni: con lun0 iscorso.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
3
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Dopo questo l' Abate fece ricominciare a trattare la triegua a Castruccio , per dare a intendere a chi l" avea fatto Signore , ch' egli avea cacciati li Taviani, e Ricciardi solo per meglio poter faG re [a] A pe” della .um-e . e della pei-sana] A BM” è ...
Guido Monaldi, 1733
4
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Dopo quefto V Abate fece ricominciare a trattare la triegua a Caftruccio , per dare a intendere a chi 1' avea fatto Signore , eh' egli avea cacciati li Taviani , e Ricciardi folo per meglio poter fa- G re [a] A pena dello averi , e dell* perfon» 1 A Sui ...
Guido Monaldi, 1733
5
Istorie Pistolesi: ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Dopo quello 1' Abate fece ricominciare a trattare la triegua a Caftruccio , per dare a intendere a chi 1' avea fatto Signore , eh' egli avea cacciati li Taviani , e Ricciardi folo per meglio poter fa- G re [a] A pena itila Mere , e dell» per fon» 1 A Jiuì ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1733
6
Istorie pistolesi ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
Dopo questo l' Abate fece ricominciare a trattare la triegua a Castruccio , per dare a intendere a chi l' avea fatto Signore , ch' egli avea cacciati li Taviani, e Ricciardi solo per meglio porci-“fa— G ` re' [a] A pena della avere. e della pessima] A ...
‎1733
7
Istoria di m. Poggio Fiorentino. Tradotta di latino in ...
Similmente s'ouuiò,e riparossi a molte altrepraticbe tenute nelle terre vicine a Sa nesi,come da quelli, che baueano l'a— nimo pregno , eogni pensiero riuolto a far guerra . El Conte per dare a intendere a ogni buomo lui non essere cagione di ...
Poggio Bracciolini, Francesco Serdonati, Jacopo Bracciolini, 1598
8
Nuove lettere ... scritte a' superiori della compagnia (di ...
Al~ tri, che non si sarebbero Confessati più coi soggetti della Compagnia' onde per sodisfare al medesimo_ P0'— polo fu necessario flampare la Predica `, levandone tutto il sanguinoso,` che disse , per dare a intendere a quelli,— che non 1' ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1760
9
Istorie pistolesi
Dopo questo l'Abate fece ricominciare a trattare la trie- gua a Castruccio, per dare a intendere a chi l'avea fatto Signore , ch' egli avea cacciati li Taviani , e (1) A pena dello avere , e della persona ) A qui vale lo stesso , che sotto . Così più ...
Guido Monaldi, 1835
10
Diario del Monaldi
Dopo questo l'Abate fece ricominciare a trattare la trie- gua a Castruccio, per dare a intendere a chi l' avea fatto Signore , ch' egli avea cacciati li Taviani , e (1) A pena dello avere , e della persona ) A qui vale lo stesso , che sotto . Cosi più ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DARE A INTENDERE A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dare a intendere a w wiadomościach.
1
Supereroi, coppole, baci proibiti: la politica italiana si candida
Oppure, dato che attualmente tra Formigoni e Maroni non scorre buon sangue, con il bacio voleva dare a intendere a un'alleanza proibita? Sottobanco? «Blogosfere, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dare a intendere a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dare-a-intendere-a>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL