Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dinoccolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DINOCCOLARE

di · noc · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DINOCCOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DINOCCOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dinoccolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dinoccolare w słowniku

Definicja dinoccolare w słowniku to łamanie stawów, spec. szyi.

La definizione di dinoccolare nel dizionario è rompere le giunture, spec. del collo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dinoccolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DINOCCOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DINOCCOLARE

dindon
dine
dinegare
dinervare
dinghy
dingo
diniegare
diniego
dinkie
dinnanzi
dinoccolato
Dinoflagellati
dinominare
dinosauro
dinotare
dinoterio
dintornare
dintorni
dintorno
dinumerare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DINOCCOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa dinoccolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dinoccolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DINOCCOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa dinoccolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dinoccolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dinoccolare».

Tłumacz włoski - chiński

dinoccolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dinoccolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dinoccolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dinoccolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dinoccolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dinoccolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dinoccolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dinoccolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dinoccolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dinoccolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dinoccolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dinoccolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dinoccolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dinoccolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dinoccolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dinoccolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dinoccolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dinoccolare
70 mln osób

włoski

dinoccolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dinoccolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dinoccolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dinoccolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dinoccolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dinoccolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dinoccolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dinoccolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa dinoccolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DINOCCOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dinoccolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dinoccolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dinoccolare».

Przykłady użycia słowa dinoccolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DINOCCOLARE»

Poznaj użycie słowa dinoccolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dinoccolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dinoccolare. Lat. cervicem frangere. Gr. Tfe^iiXí'Jfev. + §. E per similil. neutr. pass . , Rompersi nelle noc- che , Dislogarsi delle nocche. Car. leti. 1. 8. Or il pie- de, or la man mi si dinocca, Mentrecho nel cader nii raggavigno . f DINOCCOLARE.
‎1821
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I. Gavocciolo alle pianelle, io ho dato un cimbottolo in terra , che sono stata manco d'un pelo per dinoccolare il collo ._ GAVONCÌ'UO . Lat. cangrtu . Red. Il". 72. I gavonchi altresl, che sono una razza d'anguille , che vivono di preda , ingoiano ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Specch. Cr. 54 Riputandosi indegna di stargli dinnanzi. Edi folio: Io ho peccato in Cielo, e dinanzi a le (quasi dica: contro a le ) . E 5tì. II peccato mio bo sempre dinnanzi agli occhi miei. (V) DIROCCARE. Dinoccolare. Lat. cervice»! frangere.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E 56. II percato mio bo »cinpre dinuanzi agli oc- tbi miei. fí'J DINOCCARE. Dinoccolare. Lat. cer- tieem frangere. Gr. Tpaj£n;)-i'Çtiv. *f §□ Ш per similit. neutr. pass. Rom- perti nelle nocche , Dislogarsi dclle nocche . Car. left. J. 8- Or il piede,  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
In questo verbo, la cui radice è Nocca (significante Congiuntura, Articolo, Nodo. ec. , d'alcune parti del corpo), la particella Di è riraovitiva ; poiché Dinoccare o Dinoccolare , p. e. , il collo, vale Rimuovere o Cavar fuori il collo dalle congiunture ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Diroccare o Dinoccolare. Verb. att. Disnodare, Disarticolare. (V. Diroccare nelle Note.) Dinoccolato. Partic. di Dinoccolare. (V. e. s.) Dinodàre. Verb. att. Disnodare, Snodare. Lat. Enodare. (V. Dinodàre nelle Nule.) Denominare. Verb. att.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Frasologia italiana
DIROCCARE (dinocca re) trans, vale Dinoccolare, e siccome Dinoccolare vale Romper la nuca , cosi Dinoccare varrà Romper la nuca , e noi gli uniamo insieme . Tu ugni il cavicciule, Che I' ha a dinoccolar. Sono stata a manco d' un pelo per ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
.'lle.u. Anulm. Tu ogni il caricciule Che t'ha a dinnceolsr. Varch. Suoc. 2. r. Ga_ vorriol0 alle pianelle, io ho dato un clrn bettola in terra, che sono stata a manco d' un pelo per dinoccolare il collo. S. E neutr. pan. vale lo stesso. Frane. Sacch. rin.
‎1836
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
DI NOCCA RF. , v. a. Dinoccolare , romper la nuca . Caller la lète . §. Dmoccarfi il piede , o la mano , vale Disfogarteli . le demente un pitd , une inaia . DINOCCOLARE, v. a. Romper la nuca . Caget le eoa , 0» la téle ; tempre la nuque . 5[.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
10
Dizionario della lingua italiana
(Cj Gavocciolo alle pianelle, io ho dato un cim- bultolo in terra, che sono stata a manco d'un pelo per dinoccolare il collo. GAVÒNCHIO. S. m. (Zool.) Anguilla che vive di i preda. Red. Ins. 72. (C) I gavoncln altresì, che sono una razza d'anguille  ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DINOCCOLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dinoccolare w wiadomościach.
1
James Blunt, altro sold-out ieri a Taormina
Difficile starsene seduti, la simpatia contagiosa di James ci ha fatto assistere al concerto per lo più in piedi e a dinoccolare in alto le mani. «Gazzetta Jonica, Lip 14»
2
Half season South Park - Stagione 14 -Prima Parte
... né l'umano dinoccolare? Un costume da orso può essere una soluzione plausibile, ma qualcuno si impone a questo punto sulla scena: i pel ... «Everyeye Network, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dinoccolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dinoccolare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z