Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dir bene di" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIR BENE DI

dir bene di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIR BENE DI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIR BENE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIR BENE DI

diputare
dir in giro
dir male
dir male di
dir messa
diradamento
diradare
diradarsi
diradato
diradatore
diradatrice
diradicamento
diradicare
diragnare
diramabile
diramare
diramarsi
diramatore
diramatura
diramazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIR BENE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Synonimy i antonimy słowa dir bene di w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «DIR BENE DI»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dir bene di» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa dir bene di

Tłumaczenie słowa «dir bene di» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIR BENE DI

Poznaj tłumaczenie słowa dir bene di na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dir bene di na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dir bene di».

Tłumacz włoski - chiński

说得好的
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

hablar bien de
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Good bye
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अच्छी तरह से की बात
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الكلام جيدا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

хорошо говорить
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

falar bem de
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ভাল কথা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bien parler de
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bercakap dengan baik
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spricht auch von
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

うまく話します
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

잘 이야기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ngalembana
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nói tốt về
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கிணற்றின் பேச
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

तसेच बोलतो
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

İyi söz
70 mln osób

włoski

dir bene di
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mówić dobrze o
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

добре говорити
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vorbi de bine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μιλούν καλά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

praat goed van
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tala väl om
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

taler vel om
5 mln osób

Trendy użycia słowa dir bene di

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIR BENE DI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dir bene di» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dir bene di
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dir bene di».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIR BENE DI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dir bene di» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dir bene di» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dir bene di w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIR BENE DI»

Poznaj użycie słowa dir bene di w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dir bene di oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
41 dir teilimonianza , teflari , teflimonium dicere : dir villanie , con- vicium dicere , convicia ingerere : % dir bene S una cofa , commendare , laudibus ornare , celebrare , laudare : dir bene di uno , bene alicui dicere , honorifice toqui de aliquo ...
‎1761
2
Dir bene di Garibaldi: 155 epigrafi
PRESENTAZIONE Nel 1993, in un piccolo pieghevole fuori commercio, ho inviato agli amici diciassette epigrafi garibaldine, presentandole con queste parole: "Dir bene di Garibaldi è vizio radicato nella cultura italiana ben più saldamente del ...
Franca Guelfi, 2003
3
Dello stile e di altri modi propri di Tucidide
E quivi accade precisamente quello che suole accadere nella Rettorica , la quale sebbene non abbia , , secondo Quintiliano , altro fine che il dir bene di cose buone , vien spesso tratta a dir bene di cose male , e non per questo il fine suo ...
Dionysius (Halicarnassensis), Pietro Manzi, 1819
4
Dello stile e di altri modi proprj di Tucidide dal greco per ...
E quivi accade precisamente quello che suole accadere nella Rettorica , la quale sebbene non abbia , secondo Quintiliano , altro fine che il dir bene di cose buone , vien spesso tratta a dir bene di cose male, e non per questo il fine suo cessa ...
Dionysius : Halicarnassensis, Pietro Manzi, 1819
5
Conuito morale per gli etici, economici, politici, di don ...
'Cosa da Sauio il dir bene di coloro, daquali tutto quello, che si detrabc , ò vien' ascritto a debolezza. nosira ,ò anolita inuidia . > Disèendenza. GLi Animi grandi si facilitano la sirada a imprese grandi . Cercano d'accrescere di glorie i Maggiori  ...
‎1657
6
Rime morali ¬di ¬M. ¬Pietro ¬Massolo ...: Divise in Quattro ...
Coli per lo contrario quando alcuno fente dir bene di qualche perfona odiata da luijfu- ) r k e n d o fornelli potenti affetti humani dell'odio 8c dell'amore : conchiude , che lo huomo non può lungamente occultar ò l'odio ò l'amore ch'egli porta ...
Pietro Massolo, Francesco Sansovino, 1583
7
Rime morali, divise in quattro libri; col commento di ...
Cosi per lo contrario quando alcuno sente dir bene di qualche persona odiata da luizsubiro dimostra l'odio che le porta . percioche contraponendosi alle cose che lì dice,rispon- ì de solamente male; cercando d'opprimer col vuuperio la ...
Pietro Massolo, 1583
8
Raccolta di novellieri italiani
... come una volta rivolse contra ad uno che diceva ch'egli non parlava mai verità; a cui egli rispose: La maggior parte del tempo io la consumo in dir bene di te. Similmente rispose ad uno, che essendo in sua compagnia gli disse: O che ladro  ...
Gaetano Poggiali, 1832
9
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
... multar sempre le istesse arme, roa le quali era feríto , verso di colui che lo feriva, come una volta ri volte contra ad uno che diceva ch* egli non parlava mai verità; a cu i egli rispóse: La maggior parte del tempo io la consumo ia dir bene di te.
‎1832
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Non dirsi. Non riscontrare. V. anche in Desdì. Dinn quatler. Dire della oiolina. Dinn Μπι che sia assee. Volare il sacco. Scuotere il sacco pei pellicini. Dìnn πιω i ben. Dir bene di checC'ICSSÌIZ. Porre in cielo. Di una robba a mezza bocca 0 Di c ...
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIR BENE DI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dir bene di w wiadomościach.
1
Un po' di storia: quando Garibaldi era a cavallo del Molise
Eppure vi fu un momento in cui fu tentato di trasformare Garibaldi in una specie ... In proposito, una studiosa genovese ha pubblicato “Dir bene di Garibaldi “, un ... «Termoli Online, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dir bene di [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dir-bene-di>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z