Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disapplicatezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISAPPLICATEZZA

di · ʃap · pli · ca · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISAPPLICATEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISAPPLICATEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disapplicatezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa disapplicatezza w słowniku

Definicja rozczarowania w słowniku jest nieużywana.

La definizione di disapplicatezza nel dizionario è disapplicazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disapplicatezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISAPPLICATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISAPPLICATEZZA

disancorato
disanimare
disanimarsi
disanimato
disannoiare
disappaiare
disappannare
disappassionare
disappetenza
disapplicare
disapplicazione
disapprendere
disapprovabile
disapprovare
disapprovazione
disappunto
disarborare
disarcionare
disargentare
disarmamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISAPPLICATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa disapplicatezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «disapplicatezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISAPPLICATEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa disapplicatezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disapplicatezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disapplicatezza».

Tłumacz włoski - chiński

disapplicatezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

disapplicatezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

disapplicatezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

disapplicatezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

disapplicatezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

disapplicatezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

disapplicatezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

disapplicatezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

disapplicatezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

disapplicatezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

disapplicatezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

disapplicatezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

disapplicatezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

disapplicatezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

disapplicatezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

disapplicatezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

disapplicatezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

disapplicatezza
70 mln osób

włoski

disapplicatezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

disapplicatezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

disapplicatezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

disapplicatezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

disapplicatezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

disapplicatezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

disapplicatezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disapplicatezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa disapplicatezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISAPPLICATEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disapplicatezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disapplicatezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disapplicatezza».

Przykłady użycia słowa disapplicatezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISAPPLICATEZZA»

Poznaj użycie słowa disapplicatezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disapplicatezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Paneg. Só'. Sagr. 8. A'piii sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli, i quali v' incorrono ec. fanno ciò più er una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsi erazione, per inavvertenza , che cc. DISAPPLICATO;AJL da Disapplicare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
... in patrimonia, qua'm i” *vitía fiurcedunt? Padri, e_ Madri del nostro Secolo già m' intendeste . La disapplicatezza de' Genitori , che oggi ne addita il Vangelo , rimproveratí per abbandonare il Figlio a i Tribunali della Farisaica invidia: qui: cjus ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
3
Dizionario della lingua italiana
Gr. »oùv arrorpineiv . Bald. Dee. Egli forte sdegnato disapplicò della pittura, e diedesi ai piaceri della caccia. Neutr. assol. * DISAPPLICATEZZA. Disapplicazione, Disattenzione, Trascuratezza. Lat. desidia. Gr. p'a&ofua. Segner . Paneg. SS.
‎1828
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
A'più sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli i quali v'incorrono ccc., l' anno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazione, per inavvertenza, che ecc. (A) DlSAPPLICATO , Dis-ap-pli-cà-to. Add. m. da ...
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) 'f * DiSAPPLICATEZZA- Disappli- casione , Disattenzione , Trascuratezza . Lal. desidia. Gr. ро&ирлл. Segner. Pa. ntg. SS. Sagr. 8 A' più sommamente diipiaee un si grave abuso , e quegli i ¡i j i t'incorronu ec. , fanno ció più per ша certa lor ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli i <|uati v'incorrono ec. , fanno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsiderazione , per inav vertenza , che «. (A) DISAPPLICATO. Add. da Disapptr- tare. Lat, alienti s ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Liberar dalla peste; pnrgar dal contagio pestil'ero; e, per similitudine, da ciò che rende un letido odore. DISAPPESTATO. Adtl. Da Disappestare. DISAPPLICARE. Distogliersi da un' applicazxone. DISAPPLICATEZZA. Astratto di Disappli' onta.
‎1837
8
Panegirici
Certo è che ai più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli, "i quali v' incorrono, credete a me, che fan ciò, più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazion, per innavvertenza, che percb' essi pretendano di ...
‎1823
9
Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...
Certo è chc a i più sommamente dispiace UDSI grave abuso, equcglí, iquali v' incorrono, credete a me, che fan ciò , più per una cerca lor naturale disapplicatezza, perincÒnfiderazion , per inavverrenza, che per'ch' chi pretendano di proposiroi ...
Paolo Segneri, 1773
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
à. Contrariu de applicarc. Disapplicatezza, sf. Log. Mer. Irascuradèsa. Set. ' trascuratèzia. Gai. traseuratesa. DiSAPPMCAziÔNE, sf. Log. disapplicaliàne. Mer . Set. - ziàni. Negligenzia , mandronia. DiSAPPBENDEnE, att. an. Mer. disapprèndiri.
Giovanni Spano, 1851

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disapplicatezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disapplicatezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z