Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "donna di strada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DONNA DI STRADA

donna di strada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DONNA DI STRADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DONNA DI STRADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «donna di strada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
donna di strada

prostytucja

Prostituzione

Pod pojęciem prostytucji wskazano aktywność osób, które oferują seksualność, po zapłaceniu wynagrodzenia w gotówce. Działanie zapewniane przez osoby orientujące się seksualnie może być prowadzone na własny rachunek, profesjonalne, zwyczajowe lub okazjonalne. Ściśle związana z prostytucją jest jego wyzysk, lub lenocinio, praktykowany, aby czerpać korzyści z działalności osoby oferującej służbę ludziom, którzy na ogół przybywają jako ochraniacze lub "lenones". Istnieją również inne postacie związane z zjawiskiem prostytucji, za które można zamiast wykorzy- stać przestępstwo ułatwień. Prostytucja na świecie jest regulowana prawnie w bardzo zróżnicowany sposób: od społeczeństw, które uważają pełną legalizację, za inne, które uciskają ją karą śmierci. Con il termine prostituzione si indica l'attività di chi offre prestazioni sessuali, dietro pagamento di un corrispettivo in denaro. L'attività, fornita da persone di qualsiasi orientamento sessuale, può avere carattere autonomo, professionale, abituale o saltuario. Strettamente legato alla prostituzione è il suo sfruttamento, o lenocinio, praticato per trarre profitto dall'attività di chi offre il servizio, da parte di persone che generalmente si presentano come protettori, o "lenoni". Inoltre vi sono altre figure legate al fenomeno della prostituzione per cui può configurarsi, al posto dello sfruttamento vero e proprio, il reato di favoreggiamento. La prostituzione nel mondo è regolamentata giuridicamente in modo estremamente variegato: passando da società che contemplano una legalizzazione completa, ad altre che ne reprimono lo svolgimento per mezzo della pena di morte.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «donna di strada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DONNA DI STRADA


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DONNA DI STRADA

dongiovannismo
donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donno
donnola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DONNA DI STRADA

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Synonimy i antonimy słowa donna di strada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DONNA DI STRADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «donna di strada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa donna di strada

Tłumaczenie słowa «donna di strada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DONNA DI STRADA

Poznaj tłumaczenie słowa donna di strada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa donna di strada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «donna di strada».

Tłumacz włoski - chiński

娼妓
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

callejera
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Street woman
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रंडी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المومس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

проститутка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

prostituta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বেশ্যা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

racoleuse
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rama malam
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Straßenmädchen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

夜鷹
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

매춘부
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

streetwalker
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gái giang hồ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தெருக்கூத்தாடியைப்போல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

streetwalker
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

orospu
70 mln osób

włoski

donna di strada
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

prostytutka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

повія
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Streetwalker
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πόρνη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Straatvrou
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

street
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

street
5 mln osób

Trendy użycia słowa donna di strada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DONNA DI STRADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «donna di strada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa donna di strada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «donna di strada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DONNA DI STRADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «donna di strada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «donna di strada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa donna di strada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DONNA DI STRADA»

Poznaj użycie słowa donna di strada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem donna di strada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il diario segreto di Maria Antonietta
... ci sono persone che ignorano del tutto come dovrebbe vestirsi, o comportarsi, una signora. Agiscono come volgari donne di strada.» <<C'è qualcuno che conosce una donna di strada che porta a spasso il cane con un guinzaglio di rubino?
Carolly Erickson, 2010
2
potenza psichica
... donna comprese perfettamente che la strada rappresentava per lei inconsciamente niente altro che la tentazione di diventare una « donna perduta » : accettare l'offerta di un uomo che le rivolgeva la parola e diventare una donna di strada.
3
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
STRACCIONACCIO. STRACOTTO,sost.,came tenuta a cuocere a fuoco lento. STRADA. Chi andando perla sua strada, deve passare da un luogo, dice: è la mia strada; I' è tutta strada. STRADA, ragazzo di strada, donna di strada. STRADA.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
STRADA, ragazzo di strada, donna di strada. STRADA. Prendere di sulla strada qualcuno, per meglio tenerlo: aver cura di lui. STRADA. Ladro, assassino di - STRADA. Darsi alla -, mettersi alla - (mettersi a fare l assassino al . ). STRADA.
‎1841
5
Sesso e carattere
(a) e la donna di strada è quasi sempre affatto sterile. Va poi notato che al tipo della prostituta non appartiene soltanto la professionista, ma che ad esso appartengono altresì molte delle cosiddette ragazze per bene e delle donne sposate, ...
Otto Weininger, 1992
6
La funzione educativa del cammino. Aspetti pedagogici, ...
Il suo atto di camminare viene etichettato con parole o frasi sessualizzate che definiscono una prostituta: passeggiatrice, donna di strada, donna di mondo, donna che si è persa per strada. Mentre agli uomini quindi è concessa una visibilità, ...
Bianca Spadolini, Bruna Grasselli, Luca Ansini, 2007
7
Orientamenti per educare alla cittadinanza
si dice vita da strada, donna di strada, ragazzi di strada, linguaggio da strada [...]. Da questa prospettiva, la strada è l'altro da sé, che si può osservare con distacco, talvolta con fastidio e animosità, con paura oppure con curiosità, o anche con ...
G. Vico, 2007
8
Quanto vuoi?: clienti e prostitute si raccontano
Capita più spesso a una donna di strada di esserne oggetto, perché è più esposta e considerata meno socialmente, fare violenza su una donna di strada può sembrare meno grave. Comunque il maggior problema sono i sani, mica i matti!
Carla Corso, Sandra Landi, 1998
9
Frequenza Di Contatto
Pensavi che la tua cara mogliettina se ne stesse con le mani in mano senza fare niente, permettendo ad una donna di strada di rubargli il marito. “Jennifer non era una donna di strada. Era una modella”, replicò John. “Uhm, una modella. Bene ...
Raffaele Crispino, 2013
10
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
Abitavo con una donna di strada, a quel tempo, e mi sembrava buffo che essa avesse ancora voglia di "far l'amore" (come diceva lei) con me, dopo essere stata con due tre altri uomini o anche più, quella sera stessa; e benché fossi ormai ...
Charles Bukowski, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Donna di strada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/donna-di-strada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z