Pobierz aplikację
educalingo
edonisticamente

Znaczenie słowa "edonisticamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EDONISTICAMENTE

e · do · ni · sti · ca · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EDONISTICAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EDONISTICAMENTE

Definicja słowa edonisticamente w słowniku

Definicja hedonistyczna w słowniku jest hedonistyczna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EDONISTICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EDONISTICAMENTE

editorialista · edittale · editto · edituo · edizione · edochiano · edologia · edonico · edonismo · edonista · edonistico · edotto · edredone · educabile · educabilità · educamento · educanda · educandato · educando · educare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EDONISTICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonimy i antonimy słowa edonisticamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «edonisticamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EDONISTICAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa edonisticamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa edonisticamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «edonisticamente».
zh

Tłumacz włoski - chiński

享乐主义
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

hedonista
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

hedonistic
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सुखवादी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المتعة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

гедонистический
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

hedonista
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

আনন্দবাদী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

hédonistique
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

hedonistik
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

hedonistisch
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

快楽主義
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

쾌락주의
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

hedonistic
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chủ nghĩa khoái lạc
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

hedonistic
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

hedonistic
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

hazcı
70 mln osób
it

włoski

edonisticamente
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

hedonistyczny
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

гедоністичний
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

hedonistă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ηδονιστικός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hedonistiese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hedonistiska
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hedonistiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa edonisticamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EDONISTICAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa edonisticamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «edonisticamente».

Przykłady użycia słowa edonisticamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EDONISTICAMENTE»

Poznaj użycie słowa edonisticamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem edonisticamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La prospettiva della morale: fondamenti dell'etica filosofica
Il motivo "Dio" è pensato non edonisticamente, solo se Egli è conosciuto e amato come ciò che è in sommo grado buono, nel senso delle parole di Agostino «Non amare Dio per una ricompensa, Egli stesso sia la tua ricompensa»5. Ma questo ...
Martin Rhonheimer, 1994
2
Racconti per non dimenticare
Nel nostro tempo veloce, in cui tutto si concentra edonisticamente nell’”hic et nunc”, che cosa si perde, cosa si dimentica?
Franca Funari, 2012
3
La Civiltà cattolica
... una norma morale universale e immutabile, impegnato solo a perseguire il proprio benessere materialisticamente ed edonisticamente inteso, anche con la strumentalizzazione degli altri, sino a misconoscerne i diritti più sacri e inviolabili.
‎1979
4
Vino al vino
Ma penso che, più umilmente, e volendosi decidere a «contaminare» edonisticamente con un vino di altre parti, vada benissimo una buona Barbera sicuramente genuina, di due o tre anni, come per esempio l'Astibarbera della Cantina ...
Mario Soldati, 2010
5
Nuovo Medioevo
... l'accelerazione verso una società non più materialista ma "organica". Ciò che però contraddistingue la sua posizione tra i contemporanei è che questa società organica, austera, sobria, spiritualmente ricca ma edonisticamente povera, ha i ...
Nikolaj Berdjaev, M. Boffa, 2004
6
Ultracorpi: figure di cultura materiale e antropologia
4) intesa come set cinematografico permanente e abitabile ha fatto inorridire schiere e generazioni di critici, ha fatto gioire altrettante schiere di avventori edonisticamente immersi una sorta di «pornografia del comfort» (ibid.). Oggi il cosiddetto ...
Paola De Sanctis Ricciardone, 2007
7
Nuovi fascismi? Atlante occidentale-orientale
Qui emerge peraltro una differenza fondamentale tra il fascismo “vecchio” e quello “nuovo”: mentre il primo si occupava della salvaguardia dell'esistenza e dell'identità di pochi “eletti”, il secondo tende invece a garantire “edonisticamente ” ...
Aa. Vv., 2011
8
Dal riformismo muratoriano alle filosofie del Risorgimento: ...
Questo principio riguarda l'amore verso se stessi che porta alla ricerca della felicità, la quale non può attuarsi edonisticamente in una volontà contraria a quella di Dio. Vi sono infatti un amore verso se stessi 'vizioso' ed uno 'legittimo': L' amor ...
Giuseppe Bentivegna, 1999
9
La tramontana a Porta Sole: scritti perugini ed umbri
... del 'mondo' l'ho appresa nell'attrito dell'esperienza qui a Perugia, tutto ciò me lo ha anche ispirato il senso profondo di una città scabra ed essenziale, antiretorica e intensa più che edonisticamente 'bella', il senso profondo della sua storia, ...
Walter Binni, 2007
10
L'identità rimossa: gli italiani e l'Italia : profilo di una ...
Di qua e di là dei nostri confini s'infiltra lo stereotipo di comodo di una italianità retrograda, nemica della modernità, assorbita in remote icone, chiusa in riti paganeggianti, bieca nella sua falsità e ignoranza, edonisticamente amena nella sua ...
Gabriella Lelli, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EDONISTICAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo edonisticamente w wiadomościach.
1
Calabria: Francia, per capire terrorismo Islamico Rubbettino …
M anoi vogliamo semplicemente essere lasciati in pace per godere edonisticamente i frutti del nostro progresso e siamo riluttanti ad ammettere ... «Il Lametino, Sty 15»
2
Ford Fiesta ST: divertimento da supercar, ma accessibile
Ford ha forse trovato la ricetta magica per riproporre un'auto edonisticamente appagante, divertente, degna erede quindi dell'indimenticata ... «Newstreet, Sie 14»
3
Alcol e droghe: nella preistoria servivano per comunicare
Un modo dunque per estraniarsi dalla realtà, godere edonisticamente dei viaggi che essa è in grado, nel migliore dei casi, di regalare. Sembra ... «PJ Magazine, Maj 14»
4
I tempi della comunicazione social
... “La tecnologia ci porta ad essere sempre più orientati edonisticamente al presente, in cerca di gratificazione istantanea. Essere always-on è ... «Wired.it, Lut 14»
5
Spumante e Champagne. Le bollicine che fanno bene alla salute
... oggi questa coppia di protagonisti sussulta quando edonisticamente qualità salutiste e piacere gustativo si uniscono in una eterea bollicina. «AgoraVox Italia, Gru 13»
6
Serie tv americane e legnate al calcetto «Se volete, vi parlo …
Principalmente ed edonisticamente parlo di me». Guardi diverse serie tv. Il fatto che abbiamo, come gradimento, soppiantato i film “classici” è ... «Corriere del Mezzogiorno, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Edonisticamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/edonisticamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL