Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "emarginati" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMARGINATI

emarginati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMARGINATI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMARGINATI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emarginati» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

marginalizacja

Emarginazione

Marginalizacja jest statusem lub warunkiem, indywidualnym lub zbiorowym, wykluczenia z kontaktów społecznych i może doprowadzić do zaprzeczenia praw obywatelskich. Emarginazione è uno status o condizione, individuale o collettivo, di esclusione dai rapporti sociali, e può giungere fino alla negazione dei diritti civili.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emarginati» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMARGINATI


Agnati
gna·ti
Carenati
ca·re·na·ti
Chetognati
che·to·gna·ti
Chilognati
chi·lo·gna·ti
Odonati
o·do·na·ti
antenati
antenati
elenco abbonati
elenco abbonati
nati
nati
paleo dei campi abbandonati
paleo dei campi abbandonati
penati
pe·na·ti
pennacchi guainati
pennacchi guainati

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMARGINATI

emanatista
emanatistico
emanazione
emanazioni
emancipare
emancipato
emancipatore
emancipazione
emangioma
emarginare
emarginato
emarginazione
emartro
emartrosi
emasculazione
ematemesi
ematico
ematidrosi
ematimetria
ematimetro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMARGINATI

Invertebrati
Primati
affiliati
banca dati
beati
burocrati
camera dei deputati
dati
deputati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
prati
preparati
soldati
svariati

Synonimy i antonimy słowa emarginati w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EMARGINATI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «emarginati» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa emarginati

Tłumaczenie słowa «emarginati» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMARGINATI

Poznaj tłumaczenie słowa emarginati na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa emarginati na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emarginati».

Tłumacz włoski - chiński

放射物
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

emanaciones
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

emanations
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

emanations
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الانبثاق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

эманации
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

emanações
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

emanations
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

émanations
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

terbitan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Emanationen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

発散
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

발산
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

emanations
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hiện thân
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வெளிப்பாடாக
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

emanations
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

emanations
70 mln osób

włoski

emarginati
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

emanacje
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

еманації
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

emanații
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκπορεύσεις
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uitstralings
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

emana
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

emanations
5 mln osób

Trendy użycia słowa emarginati

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMARGINATI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «emarginati» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa emarginati
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «emarginati».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMARGINATI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «emarginati» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «emarginati» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa emarginati w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EMARGINATI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem emarginati.
1
Harold Kushner
Lo scopo della vita non è vincere. Lo scopo della vita è crescere e condividere. Quando ti accadrà di guardare indietro a ciò che hai fatto nella vita, troverai più soddisfazione dai piaceri che hai portato nella vita degli altri che dai momenti in cui li hai emarginati e sconfitti.
2
Ethel Waters
Ho imparato presto nella vita a non giudicare gli altri. Noi emarginati siamo molto felici e contenti di lasciare quel lavoro ai nostri superiori sociali.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMARGINATI»

Poznaj użycie słowa emarginati w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emarginati oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Emarginati perché
Leddomade Bice. altrettanto validi. I primi considerano segregante la scuola speciale ed un vero abuso togliere il bambino dal suo naturale contesto di vita senza pertanto una effettiva probabilità di successo nella scuola speciale. I secondi ...
Leddomade Bice, 1995
2
Francesco d’Assisi: emarginati e lebbrosi
Lisa Husson. 1. La situazione dei poveri nei tempi di Francesco Francesco era sicuramente abituato a vedere ammalati e mendicanti che vagabondavano perle strade. All'epoca si cadeva facilmente in uno stato di miseria: un braccio fratturato  ...
Lisa Husson, 2012
3
L'utente che non c'è. Emarginazione grave, persone senza ...
1. L'IMMAGINE. TRADIZIONALE. DEGLI. EMARGINATI. 1.1 Gli stereotipi del passato Intraprendendo la trattazione di un tema tanto vasto quanto incerto, mi pare utile riportare alcuni elementi della conoscenza accumulata negli anni su quegli ...
L. Gui, 1996
4
Il Vangelo di Luca: commento esegetico e teologico
Ma l'apporto redazionale mostra che l'interesse primordiale di Luca in questa parabola non è rivolto agli emarginati, bensì al valore morale di due tipi di comportamento. D'altra parte, l'origine palestinese della parabola è confermata e dalla ...
Gérard Rossé, 1992
5
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
2.1.4 Sensibilizzazione all'integrazione degli emarginati L'emarginazione è un fenomeno sociale molto complesso. Essa è stata studiata, negli anni Sessanta del Novecento, soprattutto dal sociologo e ricercatore americano Erving Goffman.
Pietro Boccia, 1999
6
Il gene egoista
All'inizio della stagione essi combattono per conquistarli, ma dopo un po' i perdenti sembrano accettare di aver perduto e smettono di combattere: diventano emarginati che non otterranno mai un territorio proprio e prima che la stagione ...
Richard Dawkins, 2013
7
Davanti a Dio
In questo lungo elenco di emarginati, l'orfano e la vedova sono all'ultimo posto, persino dopo lo straniero. L'orfano e la vedova sono persone indifese, senza protezione: l'orfano perché senza una famiglia in cui rifugiarsi, e la vedova perché ...
Bruno Maggioni, 2001
8
Come studio e dove studio: le nuove tecnologie e la didattica
Gli emarginati ed i consumatori deboli, infatti, hanno partecipato in prevalenza a corsi per l'utilizzo di base del computer, mentre i consumatori medi ed i tecnologici hanno cercato di migliorare la propria formazione focalizzandosi sui ...
‎2003
9
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Essi si situano all'inizio della Buona Novella, nel momento in cui Cristo ancora non parlava. L'inizio stesso del suo messaggio fu di riunire attorno a sé i più esclusi, quelli "emarginati", come diciamo noi oggi. E l'ho già ricordato, per tutta la sua ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil, 2009
10
Dimensioni del servizio sociale. Principi teorici generali e ...
In altri termini, si può "voler essere" marginali, mentre non si potrebbe "voler essere" emarginati. Lo stesso concetto di autoemarginazione non rappresenterebbe altro che la interiorizzazione, da parte di un soggetto o di un gruppo sociale, ...
Francesco Villa, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMARGINATI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo emarginati w wiadomościach.
1
Marocco: l'ISIS recluta i miliziani tra poveri ed emarginati
Che gli uomini dello Stato islamico pescassero tra i giovani più emarginati delle periferie marocchine era cosa abbastanza risaputa. Quel che, anche grazie ... «Spondasud News, Lip 15»
2
“Il mio Vangelo degli emarginati potrei dedicarlo al Papa”
«L'ultima sera, il pubblico l'abbiamo portato fin lassù. Signore, famiglie: tutti a Villa Quaglina, dove ha sede il centro per l'accoglienza dei profughi di Asti. «La Stampa, Lip 15»
3
Migranti, discriminati ed emarginati. Il sogno europeo è ancora lontano
Il rapporto Ocse sull'integrazione mancata, tra disoccupazione e scarse opportunità. Ma cade un pregiudizio: più facile l'integrazione se il numero di stranieri è ... «La Stampa, Lip 15»
4
Quando gli emarginati diventano il bersaglio
Rappresenta l'emarginato mal visto da tutti. Una volta scelta la vittima, Apollonio riesce facilmente a far vedere alla folla quello che egli stesso vuole che sia ... «Linkiesta.it, Cze 15»
5
Il rancore dei bianchi emarginati nel Sud che odia anche il futuro
Una studentessa di un'università americana riceve in dono dall'Italia un pacchetto di cioccolatini Nougatine, e - ringraziando - rifiuta il regalo. «Non è possibile ... «La Stampa, Cze 15»
6
Circomondo, il festival dei giovani artisti di favelas e quartieri …
Circomondo, il festival dei giovani artisti di favelas e quartieri emarginati. Si terrà dal 26 al 28 giugno a San Gimignano (Siena) la manifestazione internazionale. «Redattore Sociale, Cze 15»
7
Rachel, l'attivista bianca che si è finta nera per aiutare gli emarginati
New York - Rachel Dolezal vuole essere nera, e la National Association for the Advancement of Colored People la difende: non importa quale sia il colore della ... «Il Secolo XIX, Cze 15»
8
Ex terrorista tra i ragazzi emarginati di Nairobi, per evitare che siano …
La Storia di Alì, per un anno è stato un terrorista affiliato ai miliziani Shabaab, gruppo collegato ad al-Qaida. Uno dei tanti reclutati come kamikaze o come ... «Redattore Sociale, Cze 15»
9
Papa: bambini emarginati e violati sono un grido che sale a Dio
Roma, 8 apr. (askanews) - Ogni bambino emarginato, abbandonato, vittima di una qualche forma di violenza è "un grido che sale a Dio: che ne facciamo delle ... «askanews, Kwi 15»
10
L'eterna lotta degli emarginati
ROMA Il cane, soprattutto se non di razza, è l'emarginato e il suo padrone, soprattutto se uomo bianco occidentale,è un dio dittatore e crudele. L'immagine di ... «Metro, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Emarginati [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/emarginati>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z